WHEN SETTING Meaning in Thai - translations and usage examples

• เมื่อตั้งค่า
• เมื่อตั้ง

Examples of using When setting in English and their translations into Thai

Where to put throttle when setting point gap?
ที่จะนำเค้นเมื่อตั้งค่าช่องว่างจุด?

When setting the bar will be located parallel to each other.
ของดินเมื่อตั้งค่าแถบจะตั้งอยู่ขนานกัน

In reply to where to put throttle when setting point gap? by stubnt.
ตอบกลับที่จะนำเค้นเมื่อตั้งค่าช่องว่างจุด? bystubnt

When setting your chopsticks down between uses, make sure never to stick them into your food.
เมื่อวางตะเกียบลงระหว่างการใช้งานอย่าลืมติดมันไว้ในอาหารของคุณ

Fix lot- fixed lot size. Works only when setting the“Fix lot” profile in Risk.
แก้ไขล็อต-ขนาดล็อตถาวรใช้งานได้เฉพาะเมื่อตั้งค่าแก้ไขจำนวนมากโปรไฟล์ในความเสี่ยง

Note: When setting the TP operation mode(PIN-4 or/and PIN-5), The TP port must be operate in Force mode PIN-3 ON.
หมายเหตุ: เมื่อตั้งค่าโหมดการทำงานTPPIN-4และและPIN-5 พอร์ตTPต้องทำงานในโหมดForcePIN-3ON

This is normally done on cold days when setting is delayed or for small jobs to minimize the wait.
นี้จะกระทำได้ตามปกติในเย็นวันเมื่อตั้งค่าล่าช้าหรือสำหรับงานขนาดเล็กเพื่อลดการรอคอย

This will usually be collected through your service settings when setting up the service.
ทั้งนี้การประเมินความพึงพอใจนี้จะรวบรวมจากการตั้งค่าการบริการของท่านเมื่อท่านติดตั้งรับบริการ

When setting the cookie, the Secure attribute instructs the browser that the cookie should only be returned to the application over encrypted connections.
เมื่อตั้งค่าคุกกี้แอตทริบิวต์ Secureจะบอกเบราว์เซอร์ว่าควรส่งคืนคุกกี้ให้กับแอปพลิเคชันผ่านการเชื่อมต่อที่เข้ารหัส

You can use existing third-party settings or input your own values when setting your reward unit and amount.
คุณสามารถใช้การตั้งค่าบุคคลที่สามที่มีอยู่หรือป้อนค่าของคุณเองก็ได้เมื่อตั้งค่าหน่วยและจำนวนรางวัล

With memory" and"without memory" functions can be set when setting"with memory", it can be used for the occasion when the group ticket of the scenic spot is too many people.
สามารถตั้งค่าฟังก์ชั่นด้วยหน่วยความจำ" และไม่มีหน่วยความจำ" เมื่อตั้งค่าด้วยหน่วยความจำ" มันสามารถใช้สำหรับโอกาสที่ตั๋วกลุ่มของจุดชมวิวเป็นคนมากเกินไป

Spring is the time to lighten up and brighten up your home, and one easy way to embrace this when entertaining is to turn to transparent pieces when setting your table.
ฤดูใบไม้ผลิคือเวลาที่จะทำให้คุณรู้สึกสดชื่นขึ้นและทำให้บ้านของคุณสว่างขึ้นและวิธีง่ายๆในการสวมใส่เมื่อความบันเทิงคือการหันไปใช้ชิ้นงานที่โปร่งใสเมื่อตั้งตารางของคุณ

When setting the romtelecom not have been anything anywhere, you set the router to dynamic IP, enter the IP can also be those of tutorial sites if there are some errors in the network and the connection fails rarely need to be swept.
เมื่อตั้งค่าRomtelecomไม่ได้ผ่านอะไรได้ทุกที่คุณต้องตั้งค่าเราเตอร์ในแบบไดนามิกIP, นอกจากนี้ยังสามารถยัดIPที่เหล่านั้นของการกวดวิชาที่มีข้อผิดพลาดบางอย่างในเครือข่ายและไม่ได้สร้างการเชื่อมต่อแทบจะไม่ต้องถูกยัดไส้

With heavy duty chicken roaster can be cooked a 4 pound chicken upright by beer can method Double flame chicken roast rack make high efficiency to cook when setting two chicken on it The barbecue chicken roast rack decorate with delicate butterfry….
ด้วยเครื่องคั่วไก่แบบeavyที่สามารถปรุงสุกไก่ขนาด4ปอนด์ได้โดยวิธีการที่สามารถใช้เบียร์ได้เตาอบไก่ย่างสองชั้นทำให้มีประสิทธิภาพสูงในการปรุงอาหารเมื่อตั้งไก่2ตัวบนชั้นวางบาร์บีคิวไก่ย่างตกแต่งด้วยbutterfryที่ละเอียดอ่อนเพื่อให้คุณได้

We must be very careful when setting because when you take files or folders in the vault virtual they are no longer found there where we took, that are moved entirely, of course we can change the behavior of the application but that after we get in settings.
เราจะต้องระมัดระวังมากเมื่อตั้งค่าเพราะเมื่อคุณใช้ไฟล์หรือโฟลเดอร์ในหลุมฝังศพเสมือนพวกเขาจะไม่พบว่ามีสถานที่ที่เราเอาที่ถูกย้ายอย่างสิ้นเชิงแน่นอนว่าเราสามารถเปลี่ยนพฤติกรรมของแอพลิเคชันแต่หลังจากที่เราได้รับในการตั้งค่า

Measuring the performance of your ERP system is an important part of being able to validate the investment you made or continue to make over time. When implementing an ERP system at your organization, set specific goals and KPIs that you can work against once the new system is in place. How you measure performance will depend on the nature of your business, but here are some general questions you should consider when setting your KPIs.
การวัดประสิทธิภาพของระบบERPของคุณเป็นส่วนสำคัญของความสามารถในการตรวจสอบความถูกต้องของการลงทุนที่คุณได้ลงทุนไปหรือดำเนินการลงทุนตามเวลาเมื่อใช้ระบบERPในองค์กรของคุณให้กำหนดเป้าหมายและดัชนีชี้วัดผลงานที่เฉพาะเจาะจงซึ่งคุณสามารถดำเนินการได้เมื่อระบบใหม่เข้าที่เข้าทางแล้ววิธีการวัดประสิทธิภาพขึ้นอยู่กับลักษณะธุรกิจของคุณแต่คำถามทั่วไปต่อไปนี้คือสิ่งที่คุณควรพิจารณาเมื่อตั้งKPIของคุณ

The Submariner's unidirectional rotatable bezel has knurled edges that offer excellent grip when setting the dive time. It rotates notch by notch, accompanied by distinctive clicks. Thanks to the embedded Chromalight capsule on the zero marker, the bezel can also be used in dark underwater environments.
ขอบหน้าปัดหมุนได้ของSubmarinerยังมาพร้อมกับขอบโค้งมนเพื่อการยึดเกาะที่เป็นเลิศขณะตั้งเวลาในการดำน้ำซึ่งหมุนได้แบบสเกลต่อสเกลตามด้วยเสียงคลิกที่เด่นชัดที่แสดงให้เห็นถึงฟังก์ชั่นการทำงานและยังมีแคปซูลChromalightมาร์คเกอร์เลขศูนย์ซึ่งช่วยให้สามารถใช้งานขอบหน้าปัดได้แม้ภายในสภาพแวดล้อมใต้น้ำที่มืดมิด

Currently, CPAP equipment is represented by two variants. Devices of the first type air is injected into the airway fixed pressure which can be set when setting. Inspiratory lung volume increases and the air pressure falls in the airways. During exhalation, on the contrary, lung volume decreases and the pressure increases, making it difficult to exhale. As you exhale, the compressor works less intensively, and the system pressure drops. This makes treatment more convenient….
ปัจจุบันอุปกรณ์CPAPเป็นตัวแทนจากสองสายพันธุ์อุปกรณ์ชนิดออกอากาศเป็นครั้งแรกถูกฉีดเข้าไปในความดันคงที่ทางเดินหายใจซึ่งสามารถตั้งค่าเมื่อตั้งค่าหายใจเข้าปอดเพิ่มปริมาณและความดันอากาศตกอยู่ในทางเดินหายใจในช่วงหายใจออกในทางตรงกันข้ามปริมาณปอดลดลงและเพิ่มความดันที่ทำให้มันยากที่จะหายใจออกในขณะที่คุณหายใจออกคอมเพรสเซอร์ทำงานน้อยหนาแน่นและความดันลดลงระบบนี้จะทำให้การรักษาที่สะดวกมากขึ้น

And his passions, when set, are not easily moved.
และความสนใจของเขาเมื่อตั้งค่าไม่ได้เคลื่อนย้ายได้ง่าย

Count-up when set the parameters.
จำนวนขึ้นเมื่อตั้งค่าพารามิเตอร์

Refill last 60 days when set at the 36 minute setting..
รีฟิลใช้ได้นาน60วันเมื่อตั้งค่าที่36นาที

When set to disable mode, the low light is maintained until motion is detected.
เมื่อตั้งค่าเป็นโหมดปิดใช้งานแสงน้อยจะถูกคงไว้จนกว่าจะตรวจจับการเคลื่อนไหว

Count-down when set the parameters.
นับลงเมื่อตั้งค่าพารามิเตอร์

Reduce equipment maintenance cost: Automatic flushing starts when set.
ลดค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาอุปกรณ์: การล้างอัตโนมัติเริ่มต้นเมื่อตั้งค่า

You can slow down or speed up the speed of Strategy Tester when set to 32.
คุณสามารถชะลอหรือเร่งความเร็วของกลยุทธ์การทดสอบเมื่อตั้งค่า32

When set to“true”, the EA selects the lot size for trading depending on the balance value.
เมื่อตั้งค่าเป็นจริง" EAจะเลือกขนาดล็อตสำหรับการซื้อขายขึ้นอยู่กับมูลค่าคงเหลือ

Data-native-menu true false When set to false, it uses jQuery's own custom select menu recommended if you want the select menu to display the same on all mobile devices.
Data-native-menutruefalseเมื่อตั้งค่าเป็นเท็จจะใช้เลือกเมนูกำหนดเองของjQueryแนะนำถ้าคุณต้องการเลือกเมนูเพื่อแสดงเดียวกันบนโทรศัพท์มือถือทั้งหมด

Set up a monitoring station, have some staff on duty, should consider the pool range when set the quantity and location of monitors.
ตั้งสถานีตรวจสอบมีพนักงานบางคนในการปฏิบัติหน้าที่ควรพิจารณาช่วงสระว่ายน้ำเมื่อตั้งปริมาณและตำแหน่งของจอภาพ

Never cache cookies lets you specify the IDs of cookies that, when set in the visitor's browser, should prevent a page from getting cached.
ช่วยให้คุณระบุรหัสคุกกี้ที่เมื่อตั้งค่าในเบราว์เซอร์ของผู้เยี่ยมชมควรป้องกันไม่ให้หน้าเว็บถูกแคช

When set C-ab to C-00, the PROFIBUS input is the one word hexadecimal level value, namely 0000H～0FFFFH, which corresponds to the decimal level value of 0~ 65535mm.
เมื่อตั้งค่าC-abเป็นC-00อินพุตPROFIBUSเป็นค่าระดับเลขฐานสิบหกคำเดียวคือ0000H0FFFFHซึ่งสอดคล้องกับค่าระดับทศนิยม065535mm