What is the translation of " A COMMITMENT " in Turkish?

• bir söz
• bağlılık
• bir bağlılık
• bir vaatte
• bir taahhüt
• sorumluluktur
• söz verdim
• bağlanma
• bağlılığını
• bağlanmak
• bir sözüm
• bir vaat

Examples of using A commitment in English and their translations into Turkish

Wants a commitment.
Bağlılık istemesi.

A commitment? With Logan?
Bir bağlılık.

Mm. That's a commitment.
İşte bu bağlılık.

A commitment to me.
Bana karşı bağlılık.

I want a commitment.
Bir taahhüt istiyorum.

A commitment for Bob meant action.
Bir söz Bob için dava anlamına geliyordu.

Nick, you made a commitment.
Nick bir vaatte bulunmuşsun.

Wow. A commitment to see!
Bakmak'' için verilen… bir söz. -Vay canına!

I'm sorry, but I made a commitment to D.
Üzgünüm ama DJe söz verdim.

I have a commitment to myself.
Kendime bir taahhüt var.

Lunch at work is not a commitment.
İş yerinde öğle yemeği bağlılık değildir.

You made a commitment to that team.
O takıma bir vaatte bulundun.

What I will need from you now is a commitment.
Şu anda sizden istediğim tek şey bir söz.

That's not a commitment or anything.
Bu bir söz falan değil bilesin.

Not everybody in this room has a commitment.
Bu odadaki herkese verilmiş bir taahhüt yok.

Yeah, I made a commitment to you.
Emin misin?- Evet, sana söz verdim.

Yeah, but that was until there was a commitment.
An2} Evet, ama bu bir bağlılık olmadan önceydi.

What's next, a commitment ceremony?
Sırada ne var, bağlılık töreni mi?

But when it came time for him to make a commitment.
Ama bağlanma sırası ona gelince hep yan çizdi.

Loyalty and a commitment to the objective.
Sadakat ve göreve bağlılık.

Marriage isn't a compromise, it's a commitment.
Evlilik uzlaşmak değildir, sorumluluktur.

And that's not a commitment or anything.
Bu bir söz falan değil bilesin.

Anything more, she says, is too big a commitment.
Dahası, o bunun çok büyük bir söz olduğunu söyler.

And I have made a commitment to this team.
Ve ben bu takıma bir vaatte bulundum.

But I think you might be on the right track that she would like a commitment.
Ama bağlılık istediği konusunda haklı olabilirsin bence.

Just not looking for a commitment right now.
Şu an bir bağlılık aramıyorum.

You made a commitment and-and now you're backing out.
Bir vaatte bulundun ama şimdi sözünden cayıyorsun.

I have a feeling that you're finally ready for a commitment like this.
Böyle bir bağlılık için hazır olduğunu hissediyorum.

A commitment is only commitment because it has no expiration date.
Bağlılık sadece bağlılıktır. Çünkü bir son kullanma tarihi yoktur.

You have made a commitment to the Jedi order, a commitment not easily broken.
Sen Jedi düzenine bağlısın, kırılması kolay olmayan bir bağlılık.