What is the translation of " A COMMITMENT " in Swedish?

• åtagande
• engagemang
• en satsning
• åtar sig
• löfte
• förpliktelse
• utfästelse
• förbinder sig
• åtagandet
• åtog sig
• engagemanget
• åtagit sig
• åta sig

Examples of using A commitment in English and their translations into Swedish

I am ready for barely a commitment.
Jag är redo för ett knappt åtagande.

They share a commitment to their players.
De delade engagemanget för sina spelare.

Kung pao chicken is such a commitment.
Kung Pao-kyckling är ett sånt åtagande.

It is a commitment that I fully share.
Det är ett engagemang som jag delar fullt ut.

The Council is making a commitment to do this.
Rådet åtar sig att göra detta.

It's a commitment to the family coat.
Det är en förpliktelse till familjebeklädnaden.

Are you ready to make a commitment to your body?
Är du redo att göra en satsning på din kropp?

A commitment to the people who sat next to you.
En skyldighet till de som sitter bredvid er.

The novel requires a commitment different tales.
Romanen kräver ett annat engagemang.

This Chief of Staff job is just too big of a commitment.
Jobbet som personalchef är ett för stort åtagande.

This isn't a commitment, it's a case!
Detta är ju inget åtagande, det är ett fall!

A commitment at all levels to improving road safety.
Engagemang för förbättrad trafiksäkerhet på samtliga nivåer.

To get a girl to make a commitment like that.
För en tjej att göra ett sånt åtagande.

Such a commitment should be institutionalised.
Ett sådant åtagande skall institutionaliseras.

When you come into the circle, that's a commitment you have to make.
När man blir medlem av cirkeln är det nåt man åtar sig.

A commitment by all to turn Innovation Union into reality.
En förpliktelse för alla att förverkliga Innovationsunionen.

On this too we expect clarification and a commitment from you.
Även här förväntar vi oss förtydliganden och engagemang från er.

When such a commitment exists, the EU will need to do more.
När ett sådant åtagande väl finns kommer EU att behöva göra mer.

EdmoLift products are engineered with a commitment to ergonomics.
EdmoLifts produkter är tillverkade med ett ergonomiskt åtagande.

A commitment to dialogue on questions of regional
Engagemang för en dialog om frågor som gäller regional

It is likely that the democracies will have to maintain a commitment for many years to come.
Troligen måste demokratierna fortsätta sitt engagemang i många år.

Mcplay is a commitment to continuous learning for marketing managers and others.
Mcplay är en satsning på kontinuerligt lärande för marknadschefer med flera.

Leadership within the company involves a commitment to reach our quality goals.
Ledarskap inom företaget innebär ett engagerat åtagande för att nå kvalitetsmålen.

With a commitment to connecting singles worldwide,
Med ett engagemang för att ansluta singlar i hela världen,

Mr Lustenhouwer agreed that this was a commitment that the Bureau should sign up to.
Colin Lustenhouwer instämde i att detta var något som presidiet borde åta sig.

A commitment to carrying out social impact assessments could satisfy us.
Vi skulle kunna nöja oss med ett åtagande att genomföra sociala konsekvensbedömningar.

I myself am convinced that a commitment to the euro requires its deepening.
Jag är själv övertygad om att engagemanget för euron förutsätter ett tätare eurosamarbete.

A commitment of this type is a useful first step to generate change.
Åtaganden av detta slag är användbara som ett första steg för att åstadkomma förändring.

Participation brings responsibility and a commitment to make common measures work.
Deltagande medför ansvar och engagemang för att få de gemensamma åtgärderna att fungera.

Such a commitment will be required for participation in the fast track option.
Ett sådant åtagande kommer att krävas för medverkan i det påskyndade alternativet.