Examples of using A commitment in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That's a commitment.
Det er forpliktelse.A commitment to excellence.
En forpliktelse til dyktighet.By signing a Commitment.
Ved å signere forpliktelsen.It's a commitment, firefighting.
Det er en forpliktelse, brannslukking.I'm not emotionally ready for a commitment of this.
Jeg er ikke klar for et forhold av denne… størrelsen.
People also translate
Sharing a commitment to excellence.
Dele en forpliktelse til dyktighet.You can't expect me to go back to what we had without a commitment.
Du kan ikke forvente å få meg tilbake uten forpliktelser.It's what a commitment is.
A commitment to social and cultural projects.
Sosialt og kulturelt engasjement.And it also requires a commitment from you people.
Og det krever også en innsats fra dere mennesker.A commitment to protect the environment.
En engasjement for å beskytte miljøet.I hope we can get a commitment to avoid that.”.
Jeg håper vi kan få en forpliktelse til å unngå det.”.A commitment to optimal speed and performance.
En forpliktelse til optimal hastighet og ytelse.If there is not such a commitment, it won't work.
Hvis det ikke finnes en slik overgivelse vil det ikke virke.And a commitment to civic engagement.
Og en forpliktelse til samfunnsengasjement.There are also many ways to arouse emotions and create a commitment.
Det finnes også mange måter å vekke følelser på og skape engasjement.I have a commitment to the people of my state.
Jeg har en plikt til staten min.GS-Hydro will care for the environment through a commitment to environmental protection.
GS-Hydro tar ansvar for miljøet gjennom sine forpliktelser om miljøvern.A commitment to meeting the environmental challenge.
En forpliktelse til å oppfylle miljøutfordringen.Specialty spirits require a commitment to service and personalized attention to detail.
Spesial åndene krever et engasjement for service og personlig oppmerksomhet på detaljer.A commitment to new ideas, new people and new businesses.
Et engasjement for nye ideer, nye mennesker og nye muligheter.While our backgrounds and experiences are diverse,Mormons are united by a commitment to Jesus Christ.
Selv om vår bakgrunn og våre erfaringer er forskjellige,er mormonene forenet ved sitt engasjement for Jesus Kristus.Baptism is a commitment to a different god.
Dåp er en forpliktelse til Presidio prepares MPA students to lead in the public sector with boldness,vision and a commitment to sustainability.
Presidio forbereder MPA-studenter til å lede i offentlig sektor med dristighet,visjon og forpliktelse til bærekraft.ABC has a commitment to Paramount, and they have to honor it.
ABC har en avtale med Paramount som de må holde.These setbacks prevented his finishing revisions of Island of Hallucinations,for which he needed to get a commitment from Doubleday.
Disse tilbakeslagene forhindret ham å fullføre Island of Hallucinations,noe han måtte for å få tilsagn fra forlaget Doubleday.Express a commitment to change behavior that is harmful.
Uttrykk en forpliktelse til å endre oppførsel som er sårende.Our employees receive good professional development opportunities through generous scholarship schemes and a commitment to further training and courses.
Våre ansatte får store muligheter for karriereutvikling gjennom gode stipendordninger og satsing på etterutdanning og kurs.A commitment that is mirrored in all our company policies.
Et engasjement som er gjenspeilet i alle retningslinjer hos selskapet.The main reason is continuous development of the field, with a number of new installations and a commitment to drilling and completion technology.
Kontinuerlig utvikling av feltet med flere nye innretninger og satsing innen bore- og kompletteringsteknologi er hovedårsakene.
