What is the translation of " WHEN IT DOES " in Turkish?

• yaptığı zaman
• bittiğinde
• rezervuarlara bunu yaptıktan
• olduğunda

Examples of using When it does in English and their translations into Turkish

And when it does.
Ve ne zaman.

I would love to be there when it does.
Olduğunda orada olmak isterim.

And when it does.
Ve durunca da.

And I'm going to be there when it does.
Onun yüzüne patlayacak ve ben de o zaman orada olacağım.

And when it does.
Ve bu olduğunda.

We will down play your relationship with Hardin somehow. But when it does.
Çıktığı zaman da,… Hardinle ilişkinizi önemsiz göstermeye çalışacağız.

Then call me when it does.
O zaman önemli olduğunda ararsın.

When it does, it will be off that chart!
Olduğunda, bu grafiğe sığmayacak!

It can heat up in a second, and when it does, man, watch out.
Bir saniye sonra burada işler kızışır. Bir de o zaman gör.

And when it does so, it causes damage.
Ve bunu yaptığında da binada hasara neden oluyor.

Bubbler pools, reservoirs… Reservoirs for the ECS. And when it does, it's going to hit these tanks.
ECS rezervuarlarını diyorsunuz. kabarcık havuzlarına, rezervuarlara… Bunu yaptıktan sonra da, şuradaki tanklara vuracak.

And when it does… You're gonna come crawling back to me.
Ve bittiğinde sürünerek bana geri geleceksin.

Bubbler pools, reservoirs-- And when it does, it's going to hit these tanks.
Kabarcık havuzlarına, rezervuarlara… ECS rezervuarlarını diyorsunuz. Bunu yaptıktan sonra da, şuradaki tanklara vuracak.

When it does, he's safer in here than he is with us.
Bittiğinde, burada bizimle olduğundan daha güvende.

When it does, the jet stream will carry it south.
Patlayınca jet akımı bunu güneye taşıyacak.

And when it does, we could be makin seven figures a month.
Öyle olunca da bir ayda 7 basamaklı sayılar kazanabiliriz.

And when it does, who better to deal with an Alex than you?
Öyle olduğu zaman da, kim bir Alexle senden daha iyi baş edebilir?

When it does, I will seek the company of dear friends in the woods tomorrow.
Düzelince, değerleri dostlarımın huzurunu yarın ormanda arayacağım.

And when it does, I'm gonna be standing over you singing the"Told you so" song.
O zaman ne mi yaparım? Karşına geçip'' Ben sana demiştim.'' şarkısını söylerim.

And when it does, she will realise what a white knight you have been, buoying her up so she can pass the test.
O böyle yaptığı zaman, senin beyaz atlı prensi olduğunu fark edecek, onun moralini arttırırsan testi geçer.

And when it does, it's going to hit these tanks… Reservoirs for the ECS. bubbler pools, reservoirs.
Kabarcık havuzlarına, rezervuarlara… Bunu yaptıktan sonra da, şuradaki tanklara vuracak, ECS rezervuarlarını diyorsunuz.

And when it does, it's going to hit these tanks… bubbler pools, reservoirs… Reservoirs for the ECS.
ECS rezervuarlarını diyorsunuz. kabarcık havuzlarına, rezervuarlara… Bunu yaptıktan sonra da, şuradaki tanklara vuracak.

And when it did, I saw the mouse.
Ve öyle olduğunda fareyi gördüm.

When it did, the poison seeped out.
Çözüldüğünde, zehir sızıp aktı.

And when it did… goodbye.
Ve Ne zaman yap… Veda etmeliyim.

If it hadn't ended when it did, hand iron right out of the fireplace and clobber him. my wife was about to pick an iron out.
Yaptığı zaman bitmemiş olsaydı, Karım eline demir almak üzereydi, onu alt etmek için şömine demirini alacaktı.

My wife was about to pick an iron out, hand iron right out of the fireplace and clobber him. If it hadn't ended when it did.
Yaptığı zaman bitmemiş olsaydı, Karım eline demir almak üzereydi, onu alt etmek için şömine demirini alacaktı.

Hand iron right out of the fireplace and clobber him. my wife was about to pick an iron out, If it hadn't ended when it did.
Yaptığı zaman bitmemiş olsaydı, Karım eline demir almak üzereydi, onu alt etmek için şömine demirini alacaktı.

It begins again… It seems to me that the screams are stronger than when it did the captain.
Çığlıkların kaptanın yaptığı zamandan daha yüksek olduğunu hissediyorum. Yine başlıyor.

And just because the reporters show us pictures at home of the Vietnam War, that's what made the Vietnam War end when it did, or the shit probably would have lasted longer.
Sadece gazeteciler bize Vietnam Savaşının resimlerini gösterdiği için Vietnam Savaşı o dönemde bitti. Yoksa bu iş muhtemelen daha uzun sürerdi.