What is the translation of " ADDITIONAL EFFORT " in Vietnamese?

• nỗ lực bổ sung
• nỗ lực thêm
• thêm các cố gắng khác

Examples of using Additional effort in English and their translations into Vietnamese

You have to put additional efforts.
Bạn phải nỗ lực thêm.

If the landlord has no other way out, rely on the legal framework, making additional efforts.
Nếu chủ nhà không có lối thoát nào khác, hãy dựa vào khung pháp lý, nỗ lực thêm.

This, of course, additional efforts, but you will be with cucumbers and honey.
Điều này, tất nhiên, nỗ lực bổ sung, nhưng bạn sẽ được với dưa chuột và mật ong.

You will have complete control to make sure costs are low without any additional effort.
Bạn sẽ hoàn toàn kiểm soát được mọi thứ để chắc chắn chi phí được giảm mà không cần phải dùng thêm các cố gắng khác.

Changes may require additional efforts and may take more that you expect.
Những thay đổi có thể yêu cầu thêm các nỗ lực và có thể bạn sẽ mất nhiều hơn mong đợi.

There is an opportunity to raise the level of erudition, but it can also decrease if there is no additional effort.
Có một cơ hội để nâng cao mức độ uyên bác, nhưng nó cũng có thể giảm nếu không có nỗ lực bổ sung.

Any additional effort the employer needs to take makes them less likely to look at your CV.
Bất kỳ nỗ lực bổ sung nào mà nhà tuyển dụng cần thực hiện sẽ khiến họ ít nhìn vào CV của bạn hơn.

Your understanding of what you are doing will eventually help improve your concentration without any additional effort.
Nhận thức được những gì bạn đang làm sẽ giúp cải thiện khả năng tập trung mà không cần thêm nỗ lực nào.

The government did not report additional efforts to reduce the demand for commercial sex acts or forced labor.
Chính quyền không thông tin về bất kỳ nỗ lực nào khác nhằm giảm cầu về mại dâm hoặc cưỡng ép lao động.

Get ready to turn on those same chatbot marketing funnels through WhatsApp and Instagram with little additional effort.
Hãy sẵn sàng bật các kênh tiếp thị chatbot tương tự thông qua WhatsApp và Instagram với ít nỗ lực bổ sung.

As such, brokers have to take additional efforts to educate their retail clients of the nature of risks involved with forex trading.
Như vậy, các nhà môi giới phải nỗ lực thêm để giáo dục khách hàng bán lẻ của họ về bản chất của các rủi ro liên quan đến giao dịch ngoại hối.

After keratin straightening, many girls do not get the perfect hairstyle, but additional efforts to treat the hair.
Sau khi duỗi thẳng keratin, nhiều cô gái không có được kiểu tóc hoàn hảo, nhưng nỗ lực bổ sung để điều trị tóc.

Additional efforts need to be put in place to improve the quality of work for jobholders and to ensure that the gains of growth are shared equitably.”.
Cần có thêm những nỗ lực để cải thiện chất lượng việc làm và đảm bảo lợi ích của tăng trưởng được chia sẻ một cách công bằng”.

But most often the disposal of the animal from parasites occurs quickly and does not require additional effort.
Nhưng thông thường nhất, sự giải thoát của một động vật từ ký sinh trùng xảy ra nhanh chóng và không cần nỗ lực thêm.

The federal government is complementing the PNP with additional efforts to promote a broader distribution of immigrants across Canada(a policy known as“regionalization”).
Chính phủ liên bang đang bổ sung cho PNP với những nỗ lực bổ sung nhằm thúc đẩy sự phân phối rộng rãi hơn của những người nhập cư trên khắp Canada( một chính sách được gọi là“ khu vực hóa”).

Urge them to invest more effort while expressing confidence that additional effort will lead to success.
Hãy kêu gọi họ đầu tư nhiều nỗ lực hơn trong khi bày tỏ sự tự tin rằng nỗ lực bổ sung sẽ dẫn đến thành công.

Summer is not only a wonderful and warm time of the year, but additional efforts in the skin care, in particular this affects owners of oily/combo skin type, it is in this period of time was particularly obvious is the problem of oily sheen.
Mùa hè này không chỉ là một tuyệt vời và ấm áp thời gian của năm, nhưng bổ sung những nỗ lực trong việc chăm sóc da, đặc biệt, điều này ảnh hưởng đến chủ sở hữu của dầu/ kết loại da, nó đang ở trong giai đoạn này của thời gian đặc biệt rõ ràng là vấn đề ánh dầu.

It will encourage Vietnam, together with international partners, to look for other species and devote additional effort into conserving the country's biodiversity.
Nó sẽ khuyến khích Việt Nam, cùng với các đối tác quốc tế, tìm kiếm các loài khác và dành nỗ lực bổ sung để bảo tồn đa dạng sinh học của đất nước”.

This can be cut much like a fillet, but in many cases, this is the most outwardly protruding portion of the turning and simply roughing the blank to the position of the flat cut will create this feature without any additional effort.
Điều này có thể được cắt giống như một phi lê, nhưng trong nhiều trường hợp, đây là phần nhô ra ngoài nhất của việc quay và chỉ đơn giản là làm thô trống để vị trí của cắt phẳng sẽ tạo ra tính năng này mà không có bất kỳ nỗ lực bổ sung.

What you understand by reading the book through to the end- even if it is only fifty percent or less- will help you when you make the additional effort later to go back to the places you passed by on your first reading.
Những gì anh hiểu khi đọc một mạch cuốn sách từ đầu đến cuối- thậm chí nếu chỉ năm mươi phần trăm hay ít hơn- sau đó sẽ giúp anh có thêm nỗ lực trở lại nơi anh đã qua trong lần đọc ban đầu.

The good news is that since you're practiced in creating content for readers first, you will find it easy to aim for these new KPIs to help rank your content even higher, reaching a wider audience with little additional effort.
Các tin tốt là vì bạn đang tập luyện trong việc tạo ra nội dung cho độc giả đầu tiên, bạn sẽ tìm thấy nó dễ dàng để nhằm mục đích cho các KPIs mới giúp xếp hạng nội dung của bạn thậm chí còn cao hơn, đạt một lượng khán giả rộng lớn hơn với ít nỗ lực bổ sung.

Be sure directions and map place markers are accurate on your major citations and, for newcomers, put additional effort into writing up the best possible set of driving directions on your website.
Hãy chắc chắn hướng và bản đồ vị trí đánh dấu chính xác trên các trích dẫn chính của bạn và, đối với những người mới, nỗ lực bổ sung vào văn bản lên các thiết lập tốt nhất có thể của lái xe hướng dẫn trên trang web của bạn.

Not only does the company expect opening the data will improve its accuracy but, because linked data is used, when others link their own external open data sources to the PermID data, it enriches and increases the value of the Thomson Reuters data without additional effort.
Công ty không chỉ kỳ vọng việc mở dữ liệu ra sẽ cải thiện tính chính xác của nó, mà, vì dữ liệu liên kết được sử dụng, khi những người khác liên kết các nguồn dữ liệu mở bên ngoài của riêng họ với dữ liệu có PermID, nó làm giàu và làm gia tăng giá trị cho các dữ liệu của Thomson Reuters mà không cần nỗ lực bổ sung thêm nào.

Horn showed how the vulnerability can be exploited on kernels that haven't been configured for increased security, but warned that with additional effort, the code that can trigger this bug can also be reached from within sandboxed contexts: seccomp, the sandbox of the main gVisor host component and Docker's seccomp policy.
Horn cho thấy lỗ hổng có thể được khai thác như thế nào trên các kernel không được cấu hình để tăng cường bảo mật, nhưng cảnh báo rằng với nỗ lực bổ sung, code có thể kích hoạt lỗi này ngay trong sandbox: Seccomp.

These highly engaging social media campaigns involving user-generated content likely generate commitment on the part of the consumer, reinforcing loyalty to the brand and making the customer more likely to commit additional effort to support the brand in the future.
Những đánh giá cao tham gia các chiến dịch truyền thông xã hội liên quan đến nội dung người dùng tạo ra có khả năng tạo ra cam kết trên một phần của người tiêu dùng, tăng cường sự trung thành với thương hiệu và làm cho khách hàng nhiều khả năng cam kết nỗ lực bổ sung để hỗ trợ các thương hiệu trong tương lai.

Optional challenges from the Riddler to collect hidden trophies placed around the city are also present, but require additional effort to locate, such as interrogation of men loyal to the Riddler, and the use of nearly all of Batman's gadgets to disable"traps" and barriers placed around them.
Thách thức phụ từ Riddler để thu thập các vật dụng ẩn được đặt xung quanh thành phố cũng hiện diện, nhưng đòi hỏi nỗ lực bổ sung để xác định vị trí, chẳng hạn như thẩm vấn tay sai của Riddler và sử dụng khôn ngoan các dụng cụ để vô hiệu hóa bẫy và các rào cản.

The results of these trials are completely reproducible, so that the following scale-up is linearly and can be easily made without additional efforts regarding the process optimization.
Kết quả của những thử nghiệm này là hoàn toàn tái sản xuất, do đó, quy mô sau đây là tuyến tính và có thể dễ dàng thực hiện mà không cần nỗ lực bổ sung liên quan đến quá trình tối ưu hóa.

In an additional effort to empower the Tezos community, France-IOI, in partnership with the Institut Mines-Télécom, the Blaise Pascal Foundation, and others will develop educational tools, content, and activities to help a growing number of students learn about programming, high-level algorithmics, and the technology underpinning Tezos.
Trong một nỗ lực thêm để trao quyền cho cộng đồng Tezos, France- IOI, hợp tác với Viện Mỏ- Telecom, Blaise Pascal Foundation, và những người khác sẽ phát triển công cụ, nội dung và các hoạt động nhằm giúp ngày càng có nhiều sinh viên tìm hiểu về lập trình, algorithmics cấp cao, và công nghệ làm cơ sở cho Tezos.

To generate internationally comparable data for the assessment of the progress made in various areas, and to put additional efforts in those areas that require more attention;
Đưa ra các dữ liệu phục vụ việc đánh giá những tiến bộ đã đạt được trong các lĩnh vực khác nhau và để tập trung thêm nỗ lực vào những lĩnh vực cần quan tâm nhiều hơn;