What is the translation of " THIS ASSERTION " in Vietnamese?

• khẳng định này
• tuyên bố này
• nhận định này

Examples of using This assertion in English and their translations into Vietnamese

I just don't believe this assertion.
Tôi không tin vào khẳng định đó.

This assertion has been thoroughly discredited.
Tuyên bố này đã bị chỉ trích kịch liệt.

Ordinarily, this assertion is correct.
Thường thì tuyên bố này là đúng.

There is nothing wrong with this assertion.
Không có gì sai với tuyên bố đó.

This assertion needs to be looked at more closely.
Lời khẳng định này cần được xem xét kỹ hơn.

There is some logic behind this assertion.
Nhưng có một số logic đằng sau tuyên bố này.

But this assertion is entirely without foundation….
Tuy nhiên, nhận định này hoàn toàn không có cơ sở….

But there is another twist to this assertion.
Nhưng có luồng dư luận khác về tuyên bố này.

I could prove this assertion in a thousand ways.
Tôi có thể chứng minh nhận định này bằng hàng ngàn cách.

There are, however, two problems with this assertion.
Nhưng có hai vấn đề với tuyên bố này.

The evidence supporting this assertion is simple: Both Presidents George W.
Bằng chứng khẳng định điều này rất đơn giản: Cả Tổng thống George W.

I will now try to demonstrate this assertion.
Tôi sẽ cố gắng chứng minh điều khẳng định này.

This assertion isn't based on personal preferences or online rumors.
Sự khẳng định này không dựa trên sở thích cá nhân hay các tin đồn trên mạng.

Few people today would believe this assertion.
Nhưng có lẽ ít người tin vào lời khẳng định này.

He did not justify this assertion, but it can be proved easily.
Ông không đưa ra chứng minh cho khẳng định này, nhưng nó có thể được chứng minh dễ dàng.

I have no independent confirmation of this assertion.
Không có xác nhận độc lập nào về tuyên bố này.

It is only with this assertion that economics ceases to be an exercise in pure logic and becomes an empirical science;
Chỉ với nhận định này kinh tế học sẽ không còn là một bài toán logic thuần túy và trở thành khoa học thực nghiệm;

I could not possibly agree more with this assertion.
Tôi không thể đồng ý nhiều hơn với tuyên bố này.

All issues considered, I may substantiate this assertion with the brand Koowheel new K7 Self Balancing Scooter.
Tất cả các vấn đề được coi là, tôi có thể chứng minh nhận định này với thương hiệu Koowheel mới K7 Tự Balancing Scooter.

But there is a germ of truth in this assertion.
Nhưng có một chút tâng bốc của sự thật trong tuyên bố này.

In this assertion of the freedom of the individual, of the virtue of thinking for yourselves, the film exemplifies modernity.
Trong sự khẳng định về tự do của cá nhân, về đức tính suy nghĩ cho chính mình, bộ phim thể hiện sự hiện đại.

Yet 24 hours later, he retracted this assertion.
Tuy nhiên, chưa đầy 24 giờ sau đó ông đã rút lại tuyên bố này.

However, this assertion is disputed and many have accused Al Jazeera of being a propaganda outlet for the Qatari government.
Tuy nhiên, khẳng định này bị tranh cãi,[ 8] và nhiều người đã buộc tội Al Jazeera là một cơ quan tuyên truyền cho chính phủ Qatar".

I have the best of evidence for this assertion- I am one of those four men.”.
Tôi có bằng chứng tốt nhất cho sự khẳng định này: tôi đã là một trong số bốn người.

This assertion that there is no sensing in the absence of EM interactions brings us to the next philosophical hurdle.
Sự khẳng định này là không có cảm biến trong sự vắng mặt của các tương tác EM đưa chúng ta đến những trở ngại triết học tiếp theo.

A young child doesn't have the self-confidence to counter this assertion and will assume that she's done something wrong.
Một đứa trẻ không có tự tin để phản bác lại khẳng định này và chúng sẽ nghĩ rằng chúng đã làm gì đó sai.

Let's put this assertion to the test by looking at the concrete example of free trade agreements and their relation to democracy and national sovereignty.
Chúng ta đem sự khẳng định này vào để kiểm tra cụ thể Hiệp định thương mại tự do và mối quan hệ với dân chủ và chủ quyền các quốc gia.

But modern scholars maintain that Aquinas himself never made this assertion, but merely quoted St Augustine.
Nhưng những học giả hiện đại quả quyết rằng chính Aquinas không bao giờ đưa ra lời khẳng định này, mà chỉ trích dẫn lời của Thánh Augustine.

I feel confident in this assertion based on the increasing prevalence of machine learning in the algorithm and its ability to generate its own signals.
Tôi cảm thấy tự tin vào sự khẳng định này dựa trên sự gia tăng tỷ lệ học máy trong thuật toán và khả năng tạo ra các tín hiệu riêng của nó.

That Clenbuterol build muscle is an irrefutable fact This assertion is based on the numerous narratives and is by no means a mere statement.
Clenbuterol xây dựng cơ bắp là một thực tế không thể bác bỏ Khẳng định này dựa trên nhiều câu chuyện và không có nghĩa là một tuyên bố đơn thuần.