What is the translation of " WE CANNOT EXPECT " in Vietnamese?

• chúng ta không thể mong đợi
• chúng ta không thể trông mong
• chúng ta không thể hy vọng
• chúng ta không thể trông đợi
• chúng ta không thể kỳ vọng

Examples of using We cannot expect in English and their translations into Vietnamese

We cannot expect neighbors to do that.
Chúng ta không thể đợi người hàng xóm làm.

The punishment is unavoidable, as we cannot expect the conversion of the whole world.
Sự trừng phạt không thể tránh được, bởi không mong có được việc toàn thế giới trở lại.

We cannot expect them to have mercy on him.
Chẳng thể mong sự thương xót ở lão ta.

Vietnam is a new growth engine for us because we cannot expect much profitability in our home country.”.
Việt Nam là một động lực tăng trưởng mới đối với chúng tôi bởi vì chúng tôi không thể mong đợi nhiều lợi nhuận ở nước chúng tôi.”.

We cannot expect stress to disappear on it's own.
Chúng ta không thể hy vọng sự căng thẳng sẽ biến mất trên nó.

If we don't translate the research on obesity into practice, we cannot expect this problem to improve in our lifetime.
Nếu chúng ta không dịch nghiên cứu về bệnh béo phì vào thực tế, chúng ta không thể hy vọng vấn đề này sẽ được cải thiện trong cuộc sống của chúng ta..

We cannot expect them to behave in any other way.
Đương nhiên chúng ta không thể chờ đợi ở họ một thái độ nào khác.

In real life we cannot expect a happy ending.
Trong cuộc sống, ai lại ko mong một kết thúc có hậu.

So, we cannot expect too much of this correction.
Vì vậy, chúng ta không thể mong đợi quá nhiều của sự điều chỉnh này.

If there is a Creator behind the universe, we cannot expect to comprehend him or his purposes by using telescopes, microscopes, or other scientific instruments.
Nếu có một Đấng Tạo Hóa đã tạo nên vũ trụ, chúng ta không thể hy vọng hiểu được Ngài hay các ý định của Ngài qua viễn vọng kính, kính hiển vi hay các dụng cụ khoa học khác.

We cannot expect the exact same patterns to repeat over time.
Chúng ta không thể mong đợi các mẫu hình giống hệt nhau lặp lại theo thời gian.

History has taught us that we cannot expect to gain both worldly happiness and everlasting Happiness at the same time.
Lịch sử đã dạy chúng ta là không thể nào mong đạt cả hai cùng một lúc Hạnh Phúc thế gian và Hạnh Phúc vĩnh cửu.

We cannot expect a tree to flourish if we cut its roots.
Chúng ta không thể trông mong cây nảy nở nếu ta cắt rễ của nó đi.

This is important because we cannot expect to be treated kindly if we're not treating others in the same way.
Đây là điều quan trọng bởi chúng ta không thể trông đợi được đối xử tốt nếu chúng ta không đối xử với người khác cách tương tự.

We cannot expect to cross the rainbow bridge through a good act of contrition;
Chúng ta không thể mong vượt qua được cầu vồng chỉ qua việc ăn năn hối lỗi;

Therefore, we cannot expect Szechuan to have any special blessing.
Vì vậy, chúng ta không thể mong Szechuan có ơn phước gì đặc biệt.

We cannot expect anything positive from someone who has nothing to lose.
Chúng ta không thể trông chờ điều gì ở những người không có gì để mất.

All in all, we cannot expect major changes of ASEAN's influence as an actor in the South China Sea.
Nói chung, chúng ta không thể mong đợi những thay đổi lớn về ảnh hưởng của ASEAN với tư cách là một diễn viên ở biển Đông.

We cannot expect God's favors if we refuse to obey Him.
Chúng ta không thể trông mong thính giả vâng lời Chúa nếu chính chúng ta chưa vâng lời Ngài.

But, equally, we cannot expect that a simple increase in flexible work will automatically help reduce gender inequality.
Nhưng, như nhau, chúng ta không thể hy vọng rằng một sự gia tăng đơn giản trong công việc linh hoạt sẽ tự động giúp giảm bất bình đẳng giới.

We cannot expect to heal every spiritual sickness with just one spiritual prescription.
Chúng ta không thể mong chữa trị mọi căn bệnh thuộc linh với chỉ một toa thuốc thuộc linh.

In living the Gospel, we cannot expect that everything will be easy, for the thirst for power and worldly interests often stands in our way.
Để sống Tin Mừng, chúng ta không thể kỳ vọng rằng mọi sự sẽ dễ dàng, vì sự ham hố quyền lực và những lợi ích thế gian thường cản lối chúng ta..

We cannot expect different results if we always do things the same way.
Chúng ta không thể mong đợi kết quả khác nhau nếu chúng ta luôn làm mọi thứ theo cùng một cách.

We cannot expect trust in the UN if its Security Council does not deliver.
Chúng ta không thể trông mong đặt niềm tin vào Liên Hiệp Quốc nếu như Hội đồng Bảo an không đáp ứng.

We cannot expect to do everything to perfection, but we can do the best we are able.
Chúng ta không thể trông đợi mọi chuyện ta làm đều hoàn hảo, nhưng chúng ta có thể làm tốt nhất có thể..

We cannot expect the two or three-year-old to learn with Will and effort, and for children, boring learning is no doubt frightening.
Chúng ta không thể mong đợi hai hoặc ba tuổi học với Will và nỗ lực, và cho trẻ em, nhàm chán học là không nghi ngờ gì đáng sợ.

We cannot expect any change in our rankings until the method of teaching is transformed into practical, concept and application based.
Chúng ta không thể mong đợi gì trong các bảng xếp hạng cho tới khi phương pháp giảng dạy được thay đổi theo hướng thực tế, dựa trên khái niệm và ứng dụng”.

We cannot expect our children to experience happiness and joy if we are unable to experience happiness and joy and share it with our children.
Chúng ta không thể mong đợi con trẻ trải nghiệ hạnh phúc và niềm vui nếu như chính các bậc cha mẹ không thể trải nghiệm hạnh phúc và niềm vui và chia sẻ nó với con cái của họ.

We cannot expect that this problem will be solved by first communicating all this knowledge to a central board that, after integrating all knowledge, issues its orders.
Chúng ta không thể mong đợi rằng, vấn đề này sẽ được giải quyết bằng cách, trước tiên, chuyển tất cả các tri thức này tới một hội đồng trung ương, nơi sẽ liên hợp tất cả chúng lại, và sau đó, ban hành các mệnh lệnh.

Therefore we cannot expect to use only GPS or RFID or some other technology, but really need an application that leverages multiple mechanisms and uses the most appropriate technology for the circumstances.
Do đó chúng ta không thể mong đợi chỉ sử dụng GPS hoặc RFID hoặc một số công nghệ khác, nhưng thực sự cần một ứng dụng thúc đẩy nhiều loại cơ chế và sử dụng công nghệ phù hợp nhất cho nhiều hoàn cảnh.