Voorbeelden van het gebruik van Steh in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich steh frei.
Steh einfach.
Komm, steh auf.
Steh auf und sing.
Sta op en zing.Baby, steh gerade!
Baby, rechtop staan.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
spiel stehtdem spiel stehtwege stehenverfügung steheneinklang stehenauto stehtstehen die chancen
chancen stehenhaus stehttür steht
Meer
Gebruik met bijwoorden
hier stehtstehe hier
steht jetzt
jetzt stehendann stehtsteht immer
stehen noch
steht immer noch
stehen wir hier
offen stehen
Meer
Steh ich drauf.
Ik ben er mee bezig.Manny, steh gerade!
Manny, rechtop staan.Steh mir nicht im Weg.
Sta me niet in de weg.Na los, steh auf, lauf!
Kom op, sta op en ren!Steh auf, verdammt!
Overeind, Verpiss dich. Steh auf.
Sta op. Rot Ich steh auf dich.
Ik Ben Dol Op Jou.Geh raus und steh Wache!
Ich steh auf Turnen.
Ik ben een turnfan.Komm, Schätzchen. Steh auf.
Sta op. Kom Ich steh auf Boote.
Ik ben dol op boten.Du gehst wieder zu ihm. Steh auf.
Sta op. Jij gaat terug naar binnen.Ich steh auf Hühnchen.
Ik ben dol op kip.Zuerst gehen wir zum Haus. Steh auf.
Sta op. Eerst gaan we naar het huis.Ich steh auf Fernsehen.
Ik ben dol op tv.Das Walross und der Zimmermann Steh auf.
Sta op. De walrus en de timmerman wandelden langs het strand.Ich steh auf Combat.
Ik ben dol op Combat.Du solltest mir besser ein bisschen Können zeigen. Steh auf!
Sta op! Je kunt me maar beter wat laten zien!Ich steh nicht auf Männer.
Danny! Steh auf!
Danny… Overeind, JW, steh auf. Auf die Knie!
JW, overeind! Op je knieën!Beeindruckt? Ich steh mehr auf Bourbon?
Ik hou meer van bourbon. Al onder de indruk?Ich steh nackt unter der Dusche.
Ik sta naakt onder de douche.Ich glaub, ich steh das nicht durch.
Volgens mij hou ik het niet vol.Steh auf und fang an. Diana Barry.
Sta op en begin. Diana Barry.
