Wat Betekent VERBRINGST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• doorbrengt
• brengt
• bent
• besteedt
• zit
• spendeert
• blijft
• doorbracht
• doorbrengen
• besteed
• breng
• ben
• doorgebracht
• blijf

Voorbeelden van het gebruik van Verbringst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Verbringst du hier drin viel Zeit?
Zit je hier veel?

Danke, dass du mit mir Zeit verbringst.
Fijn dat je tijd met me wilt doorbrengen.

Du verbringst jeden Tag mit John.
Je bent elke dag bij John.

Die Zeit bis dahin verbringst du in der hölle.
Tot die tijd zit je vast in de hel.

Du verbringst zu viel Zeit hier oben.
Je besteedt te veel tijd hier.

Dein Vater erwartet, dass du Zeit mit ihm verbringst.
Hij wil tijd met je doorbrengen.

Aber du verbringst gerne Zeit mit ihr.
Maar je bent graag met haar.

Dass du zu viel Zeit mit den Toten verbringst.
Dat je teveel tijd met de doden doorbrengt.

Du verbringst die meiste Zeit mit denen.
Je spendeert veel tijd met hem.

Die Zeit die du mit Ihrem Kind verbringst.
Je liefdesleven… de tijd die je doorbrengt met hun kind.

Du verbringst gerne Zeit mit deiner Familie.
Je bent graag bij je gezin.

Genau das passiert immer, wenn du Zeit mit ihm verbringst.
Dit gebeurt er als je tijd met hem doorbrengt.

Du verbringst zu viel Zeit allein, Pietro.
Je bent te vaak alleen, Pietro.

Rechne aus, wie du dein Leben verbringst.
Als je het bij elkaar optelt, zie je hoe je je dagen doorbrengt.

Homer- Du verbringst zu viel Zeit auf der Couch.
Je zit te veel op de bank.

Dein Vater erwartet, dass du Zeit mit ihm verbringst.
Je vader verwacht dat je wat tijd met hem doorbrengt.

Du verbringst hier nur 8 Stunden am Tag.
Je bent hier maar acht uur per dag.

Beschwer dich nicht darüber, dass du Zeit mit Jules verbringst.
Klaag niet over de tijd doorbrengen met Jules.

Du verbringst nicht noch eine Nacht hier.
Je blijft hier niet nog één nacht.

Tja, wenn du den Tag mit deiner eifersüchtigen Ex verbringst.
Dat krijg je als je de dag doorbrengt met een jaloerse ex.

Du verbringst mehr Zeit hier als sie.
Jij brengt hier meer tijd door dan zij.

Ich möchte, dass du etwas Zeit mit der Familie verbringst.
Ik zou graag willen, dat je wat tijd met het gezin doorbracht.

Damit verbringst du jetzt also deine Zeit?
Is dit hoe je je tijd nu besteedt,?

Was wäre es, wenn du vorbeikommst und den Tag mit Jacob verbringst?
Als jij nu eens 's morgens kwam en de dag met hem doorbracht?

Du verbringst zu viel Zeit mit Messala.
Je brengt teveel tijd door met Messala.

Tut mir Leid, ich dachte, du verbringst deine Zeit jetzt unter dem Pier.
Ik dacht al dat je veel tijd onder de pier doorbracht.

Du verbringst doch das Wochenende mit mir, oder?
Je bent er van het weekend, hè?

Über die Piccoloflöte zu lesen?- Aber du verbringst dein Mittagessen damit,?
Maar jij brengt je lunch door met het lezen over de piccolo?

Du verbringst zu viel Zeit mit Menschen.
Je brengt te veel tijd door met mensen.

Wie viel Zeit verbringst du auf dieser Webseite?
Hoeveel tijd zit je op die website?

Hoe "verbringst" te gebruiken in een Duits zin

Womit verbringst du den Rest des Tages?

Verbringst Du Deine Freizeit gerne mit Videospielen?

Wie viel Zeit verbringst Du mit Bloggen?

Wieviel Zeit verbringst Du mit dem Nähen?

Hoffentlich verbringst du einen schönen zweiten Weihnachtstag.

Hier verbringst du einen rundum erholsamen Urlaub.

Damit verbringst du also deine freie Zeit?

Du aber verbringst dein ganzes Leben dort.

Frage Du verbringst ein Wochenende auf Sylt.

Hoe "doorbrengt, bent, brengt" te gebruiken in een Nederlands zin

De dagen die je hier doorbrengt zijn ontspannen.

Rachel ook jij bent sterk begonnen.

Zo, jij bent lekker avontuurlijk ingesteld.

Die brengt ons naar het hotel.

Die dagen doorbrengt met het spelen van (online) missies?

Waarbij ongeveer 40% de winter doorbrengt in Zuid-Europa.

Dus jij bent eigenlijk niet weggegaan.

Grote Pokémon Go-update brengt tientallen nie..

Waar je meer tijd mee doorbrengt dan je geliefde.

Iedereen die graag tijd doorbrengt op Pinterest!