Voorbeelden van het gebruik van Wirkliche in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und wirkliche Lady.
Das ist meine erste wirkliche Spur.
Dit is mijn eerste echte spoor.Nein, wirkliche Präsidenten.
Echte presidenten. Nee.Und ich… Ich habe keine wirkliche Familie.
Wirkliche Löwen aus Afrika.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
wirklich gut
wirklich wichtig
wirklich schön
wirklich nett
wirklichen leben
wirklich toll
wirklich einfach
wirklich leid
wirklich los
wirklich glücklich
Meer
Freiheit! Wirkliche Freiheit!
Echte vrijheid. Vrijheid!Wirkliche Talente sind selten.
Echt talent is zeldzaam.Was ist meine wirkliche Macht?
Wat is mijn echte kracht?Wirkliche Angst vor dem Tod.
Ze is echt bang voor de dood.Das ist keine wirkliche Antwort.
Dat is geen echt antwoord.Eine wirkliche Hilfe.- Ich werde es versuchen.
Echte hulp. Ik zal proberen.Ich habe keine wirkliche Familie.
Ik heb eigenlijk geen familie.Deine wirkliche Krankheit ist die Feigheit.
Je echte aandoening is lafheid.Sie ist anders. Wirkliche PTBS ist.
Echte PTSS, dat is… Dat is anders.Wirkliche Kosten Wieviel wird es genau kosten?
Das sind wirkliche nette Kerle.
Dit zijn echt aardige gasten.Ich bin Girish nicht… Ich kenne das wirkliche Sie!
Also wirkliche Liebe bedeutet….
Dus werkelijke liefde betekent….Es ist eine formale, aber keine wirkliche Lösung.
Es hat mir wirkliche Beziehungen im Leben gegeben."- Clinton.
Het heeft me werkelijke relaties gegeven."- Clinton.NICHT alle Probleme beinhalten eine komplette, wirkliche Lösung.
Oder willst du wirkliche Hilfe leisten?
Of wil je werkelijk helpen?Wirkliche Zellengrößen, ihre Größen und die Art sie zu messen.
Werkelijke celgroottes, hun grootte en de manier om ze te meten.Also ist es keine wirkliche Entscheidung.
Er is dus eigenlijk geen keus.Nur wirkliche Einflussnahme kann zur Übernahme echter Verantwortung führen.
Alleen reële inspraak kan tot Ein Held ohne wirkliche Fähigkeiten.
Die wirkliche Stabilität entsteht nur, wenn man auf die Karte der Freiheit setzt.
Werkelijke stabiliteit ontstaat alleen als men zijn kaarten op de vrijheid zet.Hier gibt es keine wirkliche Gefahr. Ich nicht.
Er is hier geen echte bedreiging. Ik niet.Meine wirkliche Behinderung ist nicht der Rollstuhl, sondern ihre Abwesenheit.
Mij werkelijke handicap is niet in een rolstoel te moeten zitten. Maar te moeten leven zonder haar.Was weiß Henry über seine wirkliche Identität, Mrs. Johnson?
Wat weet Henry over zijn echte identiteit, Mrs Johnson?
