Wat Betekent ABDICATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• troonsafstand
• abdicatie
• aftreden
• troonafstand
• afstand

Voorbeelden van het gebruik van Abdication in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My dear Strolin…- Abdication.
Mijn beste Strolin…- Aftreden.

Also abdication is not excluded.
Ook een troonsafstand wordt niet uitgesloten.

But delegation isn't abdication.
Maar delegatie is niet troonsafstand.

Well, the abdication did change everything.
De troonsafstand heeft alles wel veranderd.

There will be another abdication soon.
Spoedig zal er nog een abdicatie plaatsvinden.

It's an abdication of responsibility, Dr. Feinbloom.
Het is een afstand nemen van verantwoordelijkheid, Dr Feinbloom.

Shortly after Napoleon's abdication, he retired.
Na Napoleons abdicatie ging hij op rust.

Abdication is not uncommon in Dutch royalty.
De Poustochkines zijn nooit ingelijfd in de Nederlandse adelstand.

It contained my abdication papers.
De papieren voor m'n troonsafstand zaten erin.

My lord is that advisable without the Abdication?
Heer… is dat verstandig… zonder afstandsverklaring?

Sixteen years since the abdication, and he was close to Papa.
De troonsafstand is zestien jaar geleden en hij was papa dierbaar.

Mercury has an agenda for abdication.
Mercurius heeft dus een agenda voor een troonsafstand.

Until his abdication in 1555, he was the most powerful man in Europe.
Hij was tot zijn aftreden in 1555 de machtigste man van Europa.

Is all that talk about abdication just gossip?
Is al dat praten over abdicatie gewoon roddelen?

In demonstrations people called for Nicholas's abdication.
In demonstraties werd geroepen om het aftreden van Nicolaas.

Yes, due to the unexpected death or abdication of their elder brothers.
Ja, door de onverwachte dood of aftreden van hun oudere broers.

Where can you see Queen Juliana's Deed of Abdication?
Waar kunt u de abdicatieakte van Koningin Beatrix bekijken?

Abdication, or essentially quitting. And they actually started to organize in Paris.
Troonafstand, of in feite het indienen van ontslag.

Sire, the Duma also insists… on your abdication.
Sire, de Doema dringt aan… op uw troonsafstand.

Your uncle's affair and abdication almost destroyed the monarchy.
De verhouding en abdicatie van je oom hadden de monarchie bijna verwoest.

If he can really hasten the Emperor's abdication.
Als hij het aftreden van de Keizerin echt kan bespoedigen.

Add to Likebox 39823838- Abdication of napoleon, vintage engraved illustration.
Troonsafstand van napoleon, vintage gegraveerde illustratie….

What were the reactions when the king announced his abdication?
Wat waren de reacties toen de koning zijn ontslag aankondigde?

Upon Charles V's abdication in 1555, the Habsburg Empire was divided up.
Bij het aftreden van Karel V in 1555 werd het Habsburgse Rijk opgedeeld.

She gave him an insight into her plans for the future after abdication.
Zij gaf hem in inzicht in haar plannen voor de toekomst na de troonsafstand.

The abdication of Queen Juliana in favor of her oldest daughter Beatrix.
Abdicatie van koningin Juliana ten gunste van haar oudste dochter Beatrix.

It became obsolete in 1918 after the abdication of the last grand duke.
De Orde werd in 1918 na de abdicatie van de laatste groothertog afgeschaft.

The abdication of Amadeus led to the proclamation of the federal republic.
Direct na de abdicatie van Amadeus werd de Eerste Spaanse Republiek uitgeroepen.

Amalia is queen at death or abdication of King Willem-Alexander.
Amalia wordt koningin bij overlijden of troonsafstand van koning Willem-Alexander.

Thus that day the emphasis is also on the announcement of her abdication.
Daarmee wordt die dag het accent mede gelegd op de aankondiging van haar aftreden.

Hoe "abdication" te gebruiken in een Engels zin

Abdication of one’s duties often has serious consequences.

The story of the brother’s abdication is riveting.

The Abdication of Parenthood: A Cry For Help?

And that’s a tragic abdication of journalistic responsibility.

The discussion of abdication of meat eating etc.

Abdication panic attack visionary Bernie proctor type rarely.

Emil Guillermo: Maybe abdication would appeal to Trump?

Such abdication of long-term thinking is nothing new.

Isn’t this a gross abdication of its responsibility?

The Almost Total Abdication of Responsibility to Another.

Hoe "abdicatie, troonsafstand, aftreden" te gebruiken in een Nederlands zin

Luns vreesde voor “onze abdicatie als buiten-Europese mogendheid”.

Hij was verbitterd omdat Leopold III troonsafstand deed.

Hun repertoire …Locatie: Grolsch Muziekplein10:00 Abdicatie H.M.

Sommigen eisen het aftreden van Seehofer.

Gaat hij zijn aftreden bekend maken?

Troonsafstand doen hoort bij het leven.

Zoals verwacht, Beatrix heeft zojuist haar abdicatie aangekondigd.

Onthulling speciale Abdicatie Bewaarnummer bij Koffietijd!

Uiteindelijk moest Leopold III troonsafstand doen.

Wellicht zal de emir zijn troonsafstand aankondigen.