Wat Betekent EQUALIZED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gelijk
• vereffend
• gelijkgemaakt
• geëgaliseerd
• gelijkmaker

Voorbeelden van het gebruik van Equalized in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Pressure equalized.
Druk gelijkgemaakt.

Zarya, the airlock pressure has been equalized.
Zarya, de druk in de luchtsluis is gelijk.

Pressure equalized.-Aye, sir.
Druk gelijkgemaakt.- Ja, sir.

Air lock pressure equalized.
Luchtsluis druk genivelleerd.

The pressure is equalized, but there's ice everywhere.
De druk is gelijk, maar overal is ijs.

Tomb pressure equalized.
Tombe druk gelijk gemaakt.

Biggest equalized victory over 20 pafolgende rounds.
Grootste geëgaliseerd overwinning over- 20 pafolgende rondes.

Skirt's filled and equalized.
Ballasttanks vol en stabiel.

The reconstructed equalized image(Figure 11) is displayed.
Het gereconstrueerde geëgaliseerde beeld(figuur 11) wordt weergegeven.

Aye, sir.-Pressure equalized.
Druk gelijkgemaakt.- Ja, sir.

The batteries are also equalized, which means that they last longer.
Tevens worden de batterijen ge-‘equaliseerd' waardoor ze langer meegaan.

It is time for you to be equalized.
Het wordt tijd dat jij geëgaliseerd wordt.

Film soundtracks are often equalized with a higher bright soundstage.
Filmsoundtracks worden vaak afgeregeld met een hoger, helderder klankbeeld.

The doors won't open until we're equalized!
De deuren openen niet tot alles is gecorrigeerd.

Compare the dose measured for the non-equalized images and the equalized images.
Vergelijk de gemeten dosis voor de niet-gelijkmaker beelden en de gelijkmaker beelden.

better and even equalized….
beter en nog gelijk….

Equalized pressure on all strings,
Gelijkmatige druk op alle snaren,

better and even equalized.
beter en nog geëgaliseerd.

with an"equalized volume", which means the same volume level.
met een"gelijkmaker volume", wat betekent dat hetzelfde volume niveau.

better and even equalized.
beter en nog geÀTMgaliseerd.

After that, the pressure in the flask is equalized with the original, at the same time 1-2 minutes.
Daarna wordt de druk in de kolf gelijktijdig met het origineel geëgaliseerd 1-2 minuten.

To densely proliferating plant stands can also be equalized.
Naar dichtgroeiende plantstands kan ook worden gelijk gemaakt.

Once the betting for the fourth round is equalized, the betting is over,
Als het inzetten voor de vierde ronde vereffend is, is het inzetten voorbij,

standardized and equalized.
gestandaardiseerd en gelijk gemaakt.

Volcanic action early equalized internal-heat pressure and crustal contraction;
Vulkanische activiteit zorgde al spoedig voor een evenwicht tussen de inwendige hittedruk en de samentrekking van de aardkorst;

Orphans Benefits are not equalized.
weduwnaarspensioen wordt niet verevend.

Once the betting for the third round is equalized, the dealer deals a fifth
Als het inzetten voor de derde ronde vereffend is, deelt de dealer een vijfde

We must have blown a seal. The doors won't open until we're equalized!
De deuren gaan niet open vooraleer de druk gelijk is!

Systems that do not have a flat response can be equalized by creating a“mirror image” using a graphic equalizer.
Systemen die niet een vlakke respons hebben, kunnen worden vereffend door het creëren van een“spiegelbeeld” met behulp van een grafische equalizer.

The tympanum is connected to the nasopharynx via the Eustachian tube- thus equalized pressure.
Het trommelvlies is verbonden met de nasofarynx via de buis van Eustachius- dus gelijkgemaakt druk.

Hoe "equalized" te gebruiken in een Engels zin

Octuple Nickie unseats, technic unsold equalized efficiently.

First, Chicharito equalized in the 29th minute.

Alternating color-coded Velcro closures ensure equalized torque.

Equalized static pressure is important for airflow.

Metro State equalized in the 78th minute.

That potential quickly equalized inside my equipment.

While here, practice some equalized breathing techniques.

The Equalized County Assessment Roll. §§ 2050–2125.

That relationship has, I think, equalized now.

Equalized the sound the best I could.

Hoe "vereffend, gelijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Een schuld die eens vereffend moet worden.

Vragen worden, waar mogelijk, gelijk beantwoord.

Tijdens dit festival kunnen schulden vereffend worden.

Lastige Justis hernoemd, typografie moderniseert vereffend namelijk.

Daarover hoeft geen vermogensrenementsheffing vereffend worden.

Moesten er nog wat rekeningen vereffend worden?

Daar had Jhonny helemaal gelijk in.

Atos Origin zal gelijk krijgen 026.

Aldus kon de resterende schuld vereffend worden.

Materialisme staat dus gelijk met atheïsme.