Wat Betekent HYPOCRISY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hypocrisie
• huichelarij
• schijnheiligheid
• hypocrisy
• hypocriet
• huichelachtigheid
• huichelachtig
• geveinsdheid
• schijnheilig
• hypocriete

Voorbeelden van het gebruik van Hypocrisy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is hypocrisy.
Dit is hypocriet.

Hypocrisy, hubris.
Huichelarij, overmoed.

That is hypocrisy.
Dat is hypocriet.

Hypocrisy, hubris.
Huichelarij, hoogmoed.

Your hypocrisy.
Uw schijnheiligheid.

Hypocrisy, arrogance.
Huichelarij, overmoed.

I hate hypocrisy.
Ik haat hypocrisie.

Hypocrisy, arrogance.
Huichelarij, hoogmoed.

Their hypocrisy.
Hun schijnheiligheid.

Hypocrisy of the world.
De hypocrisie van de wereld.

Disgusting hypocrisy.
Walgelijke hypocriet.

The hypocrisy of family.
De hypocrisie van familie.

That was the hypocrisy.
Dat was de hypocrisie.

The hypocrisy isn't surprising.
De hypocrisie is niet verrassend.

I left hypocrisy.
Ik verliet schijnheiligheid.

The hypocrisy isn't surprising.
De schijnheiligheid is niet verrassend.

If that's not hypocrisy, what is?
Als dat geen hypocrisie is, wat wel?

Any hypocrisy is alien to it.
Elke huichelachtigheid is er vreemd aan.

That's not true. Hypocrisy, hubris.
Huichelarij, overmoed. Dat is niet waar.

Hypocrisy is more riff orientated.
Hypocrisy is meer op riffs gebaseerd.

Wasn't that hypocrisy in her?
Was dat niet hypocriet van haar?

Hypocrisy in a way I love them dearly.
Hypocrisy zoals ik ze het liefst heb.

You see the hypocrisy here, right,?
Je ziet de hypocrisie hier, toch?

Hypocrisy, hubris. That's not true.
Huichelarij, overmoed. Dat is niet waar.

Haha, yeah, same goes for Hypocrisy.
Haha, ja datzelfde geldt voor Hypocrisy.

It's not hypocrisy after 20 years.
Het is niet hypocriet na 20 jaar huwelijk.

Why? Because kindness is hypocrisy.
Omdat vriendelijkheid hypocrisie is. Waarom?

Spare me the hypocrisy of your moral code.
Bespaar me de hypocrisie van je morele code.

Condemnation in word only is hypocrisy.
De verbale veroordelingen zijn schijnheilig.

Hypocrisy fans had to be extremely patient.
Hypocrisy fans moesten heel wat geduld oefenen.

Hoe "hypocrisy" te gebruiken in een Engels zin

How complete hypocrisy and fallacy misled.

They see hypocrisy rather than sincerity.

Does Hollywood Liberal Hypocrisy sound familiar?!

The hypocrisy has, indeed, been colossal.

Employees resent hypocrisy more than greed.

Hypocrisy and double standards must cease.

When cleverness appears, great hypocrisy follows.

They don’t mask hypocrisy with diplomacy.

Hypocrisy have always defined this place.

All pretense and hypocrisy stripped away!

Hoe "schijnheiligheid, hypocrisie, huichelarij" te gebruiken in een Nederlands zin

Een avond over schijnheiligheid en eerlijk zijn.

Beeckman legt ook Jobs’ hypocrisie bloot.

Inderdaad Dorsos, hypocrisie ten top natuurlijk.

Dwang brengt hypocrisie voort, geen geloof.

Een katholieke begrafenis zou dan huichelarij zijn.

Een door zijn hypocrisie onoplosbaar dilemma.

Hypocrisie was een beter woord geweest.

Maar ja, schijnheiligheid kent geen grenzen.

Qua hypocrisie kent hij geen grenzen.

Maar daar houdt de huichelarij niet op.