Wat Betekent OFF-KEY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vals
• uit de toon
• off-key
• valse

Voorbeelden van het gebruik van Off-key in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And off-key.
En vals.

Somebody's singing off-key.
Iemand zingt vals.

Off-key, confused singing.
Valst, verwarde zang.

You were off-key.
Dat was vals.

Off-key, but sublimely.
Vals, maar grandioos vals..

Horribly off-key.
Vreselijk vals.

Off-key?- Yeah, just a little bit?
Ja, een klein beetje. Uit de toon?

You're off-key.
Je bent uit de maat.

Quinn I swear I wasn't that off-key.
Ik zong niet zo vals.

These are simply off-key most of the time.
Die zijn meestal gewoon vals.

It was completely off-key.
Het was volledig off-toets.

Off-key humming for hours of a Christmas Carol.
Uren valse kerstliedjes neuriën.

Something's off-key.
Er is iets off-key.

Playing off-key isn't avant-garde,
Vals spelen is geen avant-garde,

Nicole, you're playing off-key.
Nicole, je speelt vals.

Loudly and… very off-key, but… I still miss him.
Luid en heel vals, maar… ik mis hem nog steeds.

I don't care. And off-key.
Kan me niet schelen.-En vals.

Okay, off-key, and the jazz hands were unmotivated.
Oké, uit de maat, en de jazz handen waren ongemotiveerd.

The way you sing off-key.
De manier waarop je vals zingt.

Controversy arose when she sang“The Star-Spangled Banner” off-key at a 1990 nationally aired baseball game,
Controversy arose when she sang“The Star-Spangled Banner” off-key at a 1990 nationaal uitgezonden honkbalspel,

Even your apology is off-key.
Zelfs je verontschuldiging is vals.

Controversy arose when she sang“The Star-Spangled Banner” off-key at a 1990 nationally aired baseball game, followed by grabbing her crotch and spitting.
De controverse ontstond toen ze zong“The Star-Spangled Banner” off-key bij een 1990 nationaal uitgezonden honkbalspel, gevolgd door grijpen haar kruis en spugen.

I don't care if you start to hum off-key.
Al ga je het vals neuriën.

Was there anything off-key that night?
Was er iets abnormaals die nacht?

The tone of regret is flat and off-key.
De toon van spijt is vlak en vals.

The way you sing off-key.
De manier waarop je uit de toon zingt.

this time they're at least not off-key.
ditmaal zijn ze tenminste niet vals.

Maybe he's at that dive where that off-key canary sings.
Misschien is hij in die kroeg waar die valse kanarie zingt.

But wait, do we sense something slightly off-key?
Maar wacht, voelen we iets aankomen?

she sang awfully, off-key even….
wat zong ze slecht, vals zelfs….

Hoe "off-key" te gebruiken in een Engels zin

A private island off Key West Harbor, Florida.

Time to sing loud and off key together.

The guitar playing with the off key singer.

The main issue that's off key is Colombia.

DARE: Sing loudly and off key in public.

You'll likely sing off key if you do.

Sing off key together at a karaoke bar.

Set to 0ms to switch off key delay.

Snorkeling in a breathtaking reef off Key Largo.

Game swings with two off key Bishop swaps.

Hoe "uit de toon, valse" te gebruiken in een Nederlands zin

Een totaal uit de toon vallend object.

Valse beller-ID-apps lossen dit probleem op.

Gerelateerde vragen aan Valse aangifte mishandeling:

Grande Valse bril- lante avec introduction.

Helaas treden periodiek valse positieven op.

Met dank aan deze valse profeet.

Iets heel anders; het valse dreigement.

Maar helaas was dat valse hoop.

Niet uit de toon vallen bij anderen.

Lees hier meer over valse e-mail.