Wat Betekent PROCLAMATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• proclamatie
• verkondiging
• afkondiging
• proclamation
• aankondiging
• verklaring
• bekendmaking
• uitroeping
• uitroepen

Voorbeelden van het gebruik van Proclamation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah, total proclamation.
Ja, een complete verklaring.

Proclamation to the people Norwegian.
Proclamatie aan de Noorse bevolking.

Heard he took my Proclamation.
Hij heeft mijn Proclamatie.

Nail the proclamation to the church door.
Nagel de aankondiging aan de kerkdeur.

The track is called Proclamation.
Deze track heet Proclamation.

June 18,'46. Proclamation of the Italian Republic.
Juni 1946. 't Uitroepen van de Republiek Italië.

I didn't hear that proclamation.
Ik heb die aankondiging niet gehoord.

I bring a proclamation from the Imperial City.
Hier is een proclamatie uit de keizerlijke hoofdstad.

Silence! I come with a proclamation.
Ik kom met een verklaring. Stilte.

We need to do a proclamation throughout the land.
Precies, een proclamatie door het hele land.

Listen, villagers, to this proclamation!
Luister naar deze bekendmaking.

The proclamation of an arms embargo is not sufficient.
De afkondiging van een wapenembargo is onvoldoende.

Hyde, issue a proclamation.
Hyde, verstrek een afkondiging.

This is a proclamation from the Sheriff of Nottingham.
Dit is een verklaring van de sheriff van Nottingham.

A little Thanksgiving proclamation.
Een kleine Thanksgiving aankondiging.

Then such a proclamation is only“a whitewashed tomb”.
Dan is zo'n verkondiging slechts“een witgepleisterd graf”.

Kindly sign this proclamation.
Wil deze afkondiging vriendelijk ondertekenen.

To them, the Proclamation is not outrageous or unusual.
Voor hen is de Verkondiging niet lachwekkend of ongewoon.

Article 57 of the Shadow Proclamation.
Artikel 57 van de Schaduw Proclamatie.

The Emancipation Proclamation didn't end slavery.
De Emancipatie Proclamatie maakte geen eind aan de slavernij.

Article 57 of the Shadow Proclamation.
Artikel 57 van de Schaduw Afkondiging.

The Emancipation Proclamation didn't end slavery.
De afkondiging van emancipatie kon zelfs de slavernij niet beëindigen.

His majesty has another proclamation.
Zijne majesteit heeft nog een proclamatie.

Proclamation of consensus on humanitarian aid vote.
Afkondiging van de Europese consensus over humanitaire hulp stemming.

I come with a proclamation. Silence!
Ik kom met een verklaring. Stilte!

There were no other witnesses to this proclamation?
Er was geen andere getuige van deze verklaring?

Passionate proclamation of feminine freedom'- El Mercurio.
Gepassioneerde verkondiging van vrouwelijke vrijheid'- El Mercurio.

WHEN was the Emancipation Proclamation Issued?
Wanneer was de Emancipation Proclamation uitgegeven?

The proclamation of the truth of Christ's love in society.
Verkondiging van de waarheid van de liefde van Christus in de samenleving.

WHY was the Emancipation Proclamation written?
Waarom werd de Emancipation Proclamation geschreven?

Hoe "proclamation" te gebruiken in een Engels zin

Presidential Proclamation 5928 established the U.S.

Presidential Proclamation 7219 established the U.S.

This proclamation goes well beyond it.

Did the Proclamation achieve Lincoln's goals?

The Emancipation Proclamation made the difference!

Turnbull's public exigency proclamation last October.

Apparently the proclamation was not issued.

The proclamation quenched the monarchist quarrels.

This proclamation has been archived here.

The $200 reward proclamation for “Jas.

Hoe "verkondiging, proclamatie, afkondiging" te gebruiken in een Nederlands zin

Zijn verkondiging begon nadat hij geroepen was.

Die verkondiging heeft een enorme reikwijdte.

Proclamatie bloemencorso 2016 Blankenberge Het Nieuwsblad.

Afkondiging van hallegeboden met trompetslag. 1062.

Na de afkondiging neemt het Tweede Kamerlid P.J.

Die levende verkondiging gaat de wereld door.

Verkondiging Naar aanleiding van Johannes 11 38.

Je jouw proclamatie nog herinneren als gisteren.

En tot verkondiging zijn wij allen geroepen.

Deze proclamatie bevatte echter nog méér.