Wat Betekent REPULSED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• afgeslagen
• teruggedreven
• afgewezen
• teruggeslagen
• walgde
• afwijzend

Voorbeelden van het gebruik van Repulsed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Repulsed by you?
Ziek van je?

Qutb was repulsed.
Qutb was afwijzend.

Repulsed and proud.
Walgelijk en trots.

They were repulsed, Emir.
Zij werden afgeslagen, Emir.

I repulsed myself.
Ik walgde van mezelf.

The first attack was repulsed.
De eerste aanval werd afgeslagen.

He repulsed me.
Hij heeft me afgewezen.

Only the cowards were repulsed.
Maar de lafaards werden teruggeslagen.

Excited… repulsed… nervous… aroused.
Verrukt… afwijzend… nerveus… opgewonden.

Only the cowards were repulsed.
Alleen werden de lafaards teruggeslagen.

Repulsed… nervous… aroused. Excited.
Verrukt… afwijzend… nerveus… opgewonden.

Pointless, counter-attack is repulsed.
Zinloos, de tegenaanval is afgeslagen.

I was just so repulsed by what he did.
Ik walgde wel zo erg van wat hij had gedaan.

Duhesme's first assault was repulsed.
Dunovants eerste aanval werd afgeslagen.

Repulsed_ Instead of being astounded, I was.
Ik was niet verbaasd, maar walgde ervan.

This attack was repulsed with heavy losses.
De aanval werd afgeslagen met zware verliezen.

Repulsed by a single cohort of reserves.
Teruggeslagen door één enkele cohort reserves.

This attack was repulsed with heavy losses.
Deze aanval werd met zware verliezen teruggeslagen.

Another attack was still more quickly repulsed.
Een volgende maal werden zij nog spoediger afgeslagen.

You look repulsed, and there's tarragon in the air.
Je ziet er getergd uit en ik ruik dragon.

The Spirit, stronger yet, repulsed him.
Doch de sterkere Geest stiet hem eindelijk van zich af.

I'm disgusted and repulsed and and I can't look away.
Ik ben afschuwelijk en afgewezen en… en ik kan niet wegkijken.

The French promptly assaulted these positions and were repulsed.
De Fransen vielen aan, maar werden teruggedreven.

Many people may feel repulsed by these ideas.
Veel mensen voelen zich afgewezen door deze ideeën.

I'm both repulsed and impressed by her Lady Macbethian ways.
Ik ben zowel verbolgen als onder de indruk van haar methoden.

but they were repulsed.
maar deze werden afgeslagen.

Stiles and both were repulsed with heavy losses.
Stile maar beide werden afgeslagen met zware verliezen.

the assault was repulsed.
de aanval werd afgeslagen.

Felton gently repulsed Milady, and she sank into a chair.
Felton stiet zachtjes milady van zich af, die op een rustbank neerzeeg.

the enemy was repulsed.
de vijand werd teruggedreven.

Hoe "repulsed" te gebruiken in een Engels zin

I was repulsed but couldn’t look away.

What CEO Steve Ells found repulsed him.

He repulsed back, holding his bloody nose.

I'm repulsed by the overall backwoods mentality.

Why should someone be repulsed with that?

They repulsed a heavy German counter attack.

Both attacks were repulsed by the Americans.

without problems David slags his repulsed blinking.

At first Vespasian ridiculed and repulsed them.

Any modern literary gimmicks that repulsed you?

Hoe "afgewezen, afgeslagen, teruggedreven" te gebruiken in een Nederlands zin

Studenten kunnen dan ook afgewezen worden.

Dan kan het daarop afgewezen worden.

Ook deze werd afgeslagen door de voorzitter.

Maar goed dat jullie afgeslagen zijn.

Uhlenbeek een afgeslagen bal kon intikken (10-0).

Machiel had zich nauwelijks afgewezen gevoeld.

Enkel het christendom mag afgewezen worden.

Een uitnodiging die uiteraard niet afgeslagen werd.

Aanvraag Kazaa als Europees merk afgewezen

Christelijk-conservatieve heter Antoni teruggedreven exknillers onderworpen pensioensparen algauw.