Voorbeelden van het gebruik van Same text in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I got the same text.
Ik kreeg dezelfde sms.The same text on your wall.
You got the same text?
Kreeg jij dezelfde sms?The same text, with stylistic set 6 applied.
Dezelfde tekst waarop nu stijlset 6 is toegepast.Aria got the same text.
The same text, with contextual alternates applied.
Dezelfde tekst waarop nu contextuele alternatieven zijn toegepast.Yeah, I- I got the same text.
Ja, ik heb dezelfde text.Placing the same text on multiple slides.
Mitchell sent me the same text.
Mitchell stuurde me hetzelfde sms'je.Oh, God, I sent the same text to my entire family.
Oh, God, ik stuurde dezelfde sms naar mijn hele familie.From then on it is the same text.
Vanaf dat punt is het dezelfde tekst.Check that the same text reappears in the column.
Controleer of dezelfde tekst opnieuw in de kolom verschijnt.So, we all got the same text.
Dus we kregen allemaal hetzelfde bericht.Quickly add the same text or characters in a range of cells in Excel.
Voeg snel dezelfde tekst of tekens toe in een celbereik in Excel.Search forwards for the same text.
Voorwaarts zoeken naar dezelfde tekst.Don't use the same text each time.
Gebruik niet iedere keer dezelfde tekst.Search backwards for the same text.
Achterwaarts zoeken naar dezelfde tekst.We should study the same text from time to time.
We moeten dezelfde tekst van tijd tot tijd bestuderen.Still, it should be the exact same text.
Dan nog moet er hetzelfde in staan.We will place the same text on each slide.
We gaan eenzelfde tekst zetten op elke slide.Did all these phones have the same text?
Ontvingen al deze telefoons dezelfde sms?However, he sent the same text to several different phones today.
Vandaag echter stuurde hij dezelfde SMS naar verschillende telefoons.All input files contain the same text.
Alle invoerbestanden bevatten dezelfde tekst.The same image and the same text unveil ever new mysteries.
Hetzelfde beeld en dezelfde tekst onthullen steeds nieuwe mysteries.Multiple editors can work on the same text.
Meerdere editors kunnen aan dezelfde tekst werken.Don't send the same text again if she didn't respond the first time.
Stuur dezelfde sms niet opnieuw als ze de eerste keer niet heeft gereageerd.Both editions contain the same text about this.
In beide drukken staat dezelfde tekst.Auto insert same text in multiple locations with Kutools for Word.
Automatisch dezelfde tekst invoegen op meerdere locaties met Kutools voor Word.You can apply multiple conditions to the same text.
U kunt meerdere voorwaarden op dezelfde tekst toepassen.He stooped to read the same text Thora had been peering at.
Hij boog voorover om dezelfde tekst te lezen die Þóra net geprobeerd had te ontcijferen.
