Wat Betekent STIPULATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bepaald
• vastgelegd
• bedongen
• vastgesteld
• gestelde
• voorgeschreven
• voorzien
• aangegeven
• vastgelegde
• vermeld
• gestipuleerd
• is bepaald
• staat
• bedong

Voorbeelden van het gebruik van Stipulated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As stipulated in NC RfG art.
Zoals bepaald in NC RfG art.

Now let's go eat. Stipulated.
Laten we gaan eten. Bedongen.

We have stipulated as to your noncompliance.
We hebben je weigering vastgelegd.

We have already stipulated this.
Dit hebben we al aangegeven.

As stipulated in the new circular B65.
Zoals bepaald in de nieuwe circulaire 6.65.

Close to the station as stipulated.
In de buurt van het station zoals bepaald.

No handcuffs," stipulated the stranger.
Nee handboeien," bepaald de vreemdeling.

Vat is always included unless otherwise stipulated.
BTW is altijd inbegrepen, tenzij anders vermeld.

It's stipulated in the insurance contract.
Het is vastgelegd in het verzekeringscontract.

Who the heirs are is stipulated by law.
Wie de erfgenamen zijn is bij de wet bepaald.

All stipulated in your ten-page rider.
Allemaal vastgelegd in je tien pagina's dikke bijvoegsel.

The right of withdrawal, stipulated in article VI.
Het herroepingsrecht, bepaald bij artikel VI.

All stipulated rates are excluding 21% VAT BTW.
Alle aangegeven tarieven zijn exclusief 21% BTW.

Bookings and reservations: as stipulated by law;
Boekingen en reserveringen: zoals wettelijk bepaald.

IV. stipulated obligations to continue negotiations;
IV. bedongen verplichtingen tot dooronderhandelen;

The retention of title is also stipulated for.
Het eigendomsvoorbehoud is mede bedongen ten behoeve van.

The amount is stipulated on the terms and conditions.
Het bedrag wordt bepaald in de algemene voorwaarden.

In accordance with the obligation stipulated in art.
In overeenstemming met de verplichting voorzien in art.

The rest is stipulated in separate contracts.
Het overige wordt vastgelegd in afzonderlijke overeenkomsten.

Therefore, the specific relevant rules must be stipulated.
Daarom moeten de specifieke relevante voorschriften worden vastgesteld.

The place stipulated by collective agreement;
De plaats die in de collectieve arbeidsovereenkomst is bepaald;

A deposit or bank guarantee will be stipulated by the seller.
Een waarborgsom c.q. bankgarantie zal door verkoper worden bedongen.

Unless stipulated differently, our offers are noncommittal.
Tenzij anders bepaald, zijn onze offertes vrijblijvend.

Our quality policy has been stipulated by our company management.
Ons kwaliteitsbeleid is vastgelegd door onze bedrijfsleiding.

As stipulated in 2.1 the greatest care has been paid to this site.
Zoals gestipuleerd in 2.1 wordt de grootste zorg besteed aan deze site.

For 29 more days, as stipulated by California law.
Nog 29 dagen, zoals voorgeschreven door de wet van California.

unless otherwise stipulated.
tenzij anders aangegeven.

In the Netherlands, this is stipulated in the guideline BRL K-903.
In Nederland is dit vastgelegd in de BRL K-903.

Months under the storage condition requested by the stipulated standard.
Maanden onder de bewaarconditie op verzoek van de voorgeschreven norm.

This measurement is stipulated in the management contract.
Deze jaarlijkse meting is voorzien in het beheerscontract.

Hoe "stipulated" te gebruiken in een Engels zin

the stipulated criteria before Applying Now.

VAT) stipulated for three (3) months.

Solve the problem within stipulated time.

All charges are clearly stipulated there.

Varicella Vaccination; Aplastic Anemia; Stipulated Decision.

Resolve the issues within stipulated time.

Hulland stipulated that petitioner's and Mr.

the stipulated criteria before Applying online.

The decor within the stipulated budget.

The stipulated prices are current prices.

Hoe "bedongen, vastgelegd, bepaald" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit moet echter wel bedongen zijn.

Vertekend beeld vastgelegd door oorlog verscheurde.

Veel wordt bepaald door ‘zachte’ factoren.

Elke kamer verzorgt een bepaald onderzoeksgebied.

Dit wordt bepaald door het gasverbruik.

Dappere Whitman zond rechtszaak bedongen ald.

Weer erg mooi vastgelegd door Daarom.nu.

Deze coach kijkt ook vastgelegd welke.

Allen: wereldbeeld bepaald door grote revolutie.

Vastgelegd door een wijdverbreide huid verminderen.