Wat Betekent THIS SO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit zo
• dit zodat
• dit dus
• dit opdat
• deze zodat
• hier ontzettend
• dit erg
• dit heel

Voorbeelden van het gebruik van This so in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I do this so often.
Ik doe dit zo vaak.

We're really doing this so?
We gaan dit dus echt doen?

How is this so fast?
Hoe komt dit zo snel?

But Katrina's gonna make this so sexy.
Katrina gaat dit heel sexy maken.

Why is this so weird?
Waarom is dit zo raar?

This so I can schedule the full year round.
Dit zodat ik het hele jaar vol kan plannen.

I wanted this so bad.
Ik wilde dit heel erg.

Take this so they won't recognise you.
Neem dit zodat ze je niet herkennen.

How did you find this so quickly?
Hoe vond je dit zo snel?

I write this so that you will not sin.
Ik schrijf u dit opdat u niet zondigt.

No, frightened. Why is this so hard?
Waarom is dit zo moeilijk?- Nee, bang?

I love this so very much.
Ik hou dit dus heel veel.

God so help me, you are going to regret all of this so hard!
Wat ga jij hier ontzettend spijt van krijgen!

Why is this so small?
Waarom is dit zo klein?

This so other guests do not experience any inconvenience.
Dit zodat andere gasten geen overlast ervaren.

I wanted this so badly.
Ik wilde dit zo graag.

Is this so you can get me to pay half your rent?
Is dit opdat ik de helft van je huur betaal?

You are taking this so seriously.
Je neemt dit erg serieus.

I did this so I could get him to talk.
Ik deed dit zodat ik hem kon laten praten.

My dear children, I write this so that you will not sin.
Kinderen, ik schrijf u dit opdat u niet zondigt.

This so bacteria and other pathogens are slain.
Dit zodat de aanwezige bacteriën en andere ziekteverwekkers worden gedood.

I can make this so hard for you.
Ik kan dit erg moeilijk maken.

Do this so you can make sure you have the correct number of columns.
Doe dit dus u kunt ervoor zorgen dat u het juiste aantal kolommen.

Skywalker's doing this so we can survive.
Skywalker doet dit zodat wij kunnen overleven.

This so not through its ability
Dit dus niet door haar vermogen

I'm doing this so we can get out!
Ik doe dit zodat we hier weg kunnen!

sides of your Samsung Galaxy S4 Mini with this So Rebel hard shell!
zijkanten van uw Samsung Galaxy S4 Mini met deze So Rebel harde shell!

Why is this so hard for you?
Waarom is dit zo moeilijk voor je?

sides of your Samsung Galaxy S4 Mini with this So Rebel hard shell!
zijkanten van uw Samsung Galaxy S4 Mini met deze So Rebel harde shell!

We do this so you can.
We doen dit zodat u dit allemaal kunt doen.