Wat Betekent WENT WRONG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mis ging
• fout ging
• is misgegaan
• ging er mis
• verkeerd ging
• misging
• er misging
• ging het mis
• fout liep
• misgaat
• verkeerd liep
• ging niet goed
• liep verkeerd

Voorbeelden van het gebruik van Went wrong in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What went wrong or why?
Wat er misging.

Then things went wrong.
Toen ging het mis.

What went wrong with him,?
Wat ging er mis met hem?

Everything went wrong.
Het ging niet goed.

What went wrong in Paris?
Wat ging er mis in Parijs?

Everything went wrong.
Alles liep verkeerd.

What went wrong for this guy?
Wat ging er mis met hem?

And that it went wrong.
En dat het misging.

What went wrong out there?
Wat ging er mis, daarginds?

Then things went wrong.
Daarna ging het mis.

What went wrong with your plan,?
Wat ging er mis met uw plan?

If anything went wrong.
Als er iets misgaat.

What went wrong with our love.
Wat ging er mis met onze liefde.

Something went wrong.
Iets dat verkeerd liep.

What went wrong with the Chevy Beretta?
Wat ging er mis met de Chevy Beretta?

Tonight went wrong.
Vanavond ging het mis.

I don't understood why, it all went wrong.
Ik snap 't niet, alles liep verkeerd.

Something went wrong, didn't it?
Er is iets misgegaan, hè?

More like everything went wrong.
Alles is misgegaan.

Jack, what went wrong with that boat?
Jack, wat ging er mis met die boot?

Till something went wrong.
Tot er iets misging.

That all went wrong and you had to open fire and shoot the hostages.
Dat alles misging en jullie gijzelaars neer moesten schieten.

If something went wrong.
Als er iets misgaat.

Something went wrong at the motel.
Er is iets misgegaan in het motel.

Until something went wrong.
Tot er iets misging.

Whenever something went wrong, I could blame it on Dad for leaving me.
Als er iets misging, kon ik m'n vaders vertrek de schuld geven.

Find out what went wrong.
Zoek uit wat er misging.

If something went wrong, I should know.
Als er iets fout ging, hoor ik dat te weten.

For everything that went wrong.
Voor alles dat verkeerd ging.

If something went wrong, I should know.
Als er iets fout ging zou ik het moeten weten.