Wat Betekent WHEN CALLED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• als ze worden opgeroepen
• als u roept
• wanneer aangeroepen

Voorbeelden van het gebruik van When called in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Coming when called.
Hij komt als geroepen.

When called on, could house suddenly run away.
Als je aanbelde, kon zo'n huis zomaar wegrijden.

You… will come when called.
Jij komt als je wordt geroepen.

I}We fight when called…{y: i}in space,
We vechten als we opgeroepen worden- in ruimte,

They don't come when called.
Ze komen niet als je ze roept.

When called without argument, it displays a directory of the available howto's.
Wanneer aangeroepen zonder argument, toont het een directory met de beschikbare howto's.

You come when called.
Je komt wanneer je wordt gebeld.

Teaching recall Teach your dog to come when called.
Uw hond leren te komen als u hem roept.

They come when called.
Ze komen als ze geroepen worden.

Do not scold your dog if he does not come when called.
Straf je hond niet als hij niet komt wanneer je hem roept.

Not responding when called or spoken to.
Reageert niet als ze worden opgeroepen of gesproken.

How kind of you to come when called.
Hoe vriendelijk dat je komt als ik roep.

It is only used when called for explicitly.
Dit is echter alleen te verkrijgen als het zogenaamd geëxporteerd wordt.

How kind of you to come when called.
Fijn dat je komt als je geroepen wordt.

The dog has learned to come when called, to sit, stay,
De hond heeft geleerd om te komen als geroepen, zitten, blijven,

Teach your dog to come when called.
Uw hond leren te komen als u hem roept.

A reminder that not every German, when called upon, participated in the Nazis''Final Solution.
Een herinnering dat niet elke Duitser, wanneer die zich geroepen voelde, deelnam aan de"Endlösung" van Nazi's.

Why didn't you answer when called?
Waarom stond je niet op, toen je werd geroepen?

When called with M-x debian-bug,
Wanneer aangeroepen met behulp van M-x debian-bug,

Make your dog come when called.
Maak uw hond komen als ze worden opgeroepen.

The commission meets as it whishes or when called by the government and it gives advice upon matters submitted to it by the government.
De commissie komt bijeen als zij dat wil of als zij bijeengeroepen wordt door de regering; zij verstrekt advies over aangelegenheden waarover zij door de regering geraadpleegd wordt 413.

Horses tacked, ready when called.
Paarden opgetuigd, klaar als ze geroepen worden.

We only come when called.
We komen alleen als we geroepen worden.

will react immediately when called.
reageert direct als u hem roept.

Inanimate rock becomes animate when called by the Stone Giant. Toss.
Levenloze rotsen worden levend wanneer aangeroepen door de Stone Giant. Toss.

he doesn't come when called.
luistert niet als je roept.

Rama told them that they have to be ready when called, and that they could meanwhile be at ease.
Rama zei hun dat zij gereed moesten zijn als zij werden opgeroepen en dat zij het zich intussen gemakkelijk konden maken.

no one took responsibility when called.
niemand nam de verantwoordelijkheid als ze worden opgeroepen.

He was sitting in the custom-house at Capharnaum when called by Christ, whom he immediately followed;
Hij zat in de custom-house bij Capharnaum als ze worden opgeroepen door Christus, die hij onmiddellijk gevolgd;

failure result when called.
een faal resultaat als ze aangeroepen worden.

Hoe "when called" te gebruiken in een Engels zin

Composed, assured and alert when called upon.

CGI crashes when called without any arguments.

Assists in archive research when called upon.

Silent call, no answer when called back.

Nothing is happening, when called from labview.

Willing to work when called for duty.

When called directly, takes a YAML file.

When called upon you never shied away.

worship and other occasions when called upon.

The muse only answered when called upon.

Hoe "wanneer aangeroepen, als ze worden opgeroepen" te gebruiken in een Nederlands zin

Wanneer aangeroepen wanneer u verdriet advies forum niet als een doelwit van alle alleenstaande vietnamese vrouwen die uw racistische vergeet de lokale sites.

Dit werkt prima wanneer aangeroepen vanuit UI-type draden, maar er gebeurt niets als ze worden opgeroepen vanuit een service-type draad.

Begrijp niet waarom mensen daar altijd over zitten te zagen als ze worden opgeroepen om te komen zitten.

Bijvoorbeeld als ze worden opgeroepen tijdens horecanachten of bij een grote voetbalwedstrijd", zegt Ard.

Klopt, zo kunnen de geesten er makkelijker uit als ze worden opgeroepen door familieleden.

Ik zou afgaan als ze worden opgeroepen om te onderhandelen, maar ik zou niet te onderhandelen.

Wanneer aangeroepen met behulp van M-x debian-bug, zal het op een vergelijkbare wijze als reportbug vragen om alle benodigde informatie.

Afkoeltijd: 26/22/18/14 STRAAL: 325 / 350 / 375 / 400 DUUR: 1.8 Levenloze rotsen worden levend wanneer aangeroepen door de Stone Giant.

Ik heb dit een tijdje geleden ook al eens gedaan om mij in te werken en zien wat er allemaal wanneer aangeroepen wordt ed.

Maar het zijn soldaten en als ze worden opgeroepen gaan ze zonder tegenstribbelen naar het front.