Wat Betekent WHEN SETTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bij het instellen
• bij het vaststellen
• bij het bepalen
• bij het stellen

Voorbeelden van het gebruik van When setting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When setting using only the smart computer.
Bij het instellen met alleen de slimme computer.

The time will disappear when setting finish.
De tijd zal verdwijnen bij het instellen finish.

Only when setting, the exhibition gets its final form.
Pas bij het inrichten krijgt de expositie definitief vorm.

Keep this in mind when setting your budget.
Hou dat in gedachten bij het instellen van het budget.

When setting a goal, don't forget to set intermediate goals.
Vergeet bij het stellen van een doel niet om ook tussendoelen op te stellen..

Improvement of indication when setting“Flexible Spot”.
Verbeterde indicatie bij het instellen van"Flexible Spot".

When setting your steps goal, you define the total number of steps for the day.
Bij het instellen van uw stappendoel bepaalt u het totale aantal stappen voor de dag.

Fixed the return value when setting the poster source.
Vaste de return waarde bij het instellen van de poster source.

When setting medium-term objectives, other factors should also be taken into account.
Bij het vaststellen van doelstellingen op middellange termijn moet ook rekening worden gehouden met andere factoren.

Things to consider when setting reading order.
Dingen om rekening mee te houden bij het instellen van de leesrichting.

The Submariner's unidirectional rotatable bezel has knurled edges that offer excellent grip when setting the dive time.
De unidirectioneel draaibare bezel van de Submariner heeft gekartelde randen die een uitmuntende grip bieden bij het instellen van de duiktijd.

Fixed issue when setting the GOP size to 1.
Fixed probleem bij het instellen van de GOP-grootte 1.

We encourage sellers to be realistic when setting the price.
We moedigen verkopers aan om realistisch te zijn bij het bepalen van de prijs.

Fixed issue when setting the channels to mono.
Fixed probleem bij het instellen van de kanalen om mono.

Passengers also exists the possibility, when setting the sail.
Passagiers bestaat ook de mogelijkheid om, bij het instellen van het zeil.

CLEAR: Removes a number when setting the password or network connection.
CLEAR: Verwijdert een cijfer tijdens het instellen van het wachtwoord of van de netwerkverbinding.

Automatic changeover to the saving temperature when setting the building.
Automatische omschakeling naar de spaartemperatuur bij het instellen van het pand.

The ESC notes that when setting the limit values no account is taken of material damage caused by air pollution.
Wel merkt het Comité op dat bij het vaststellen van grenswaarden geen rekening is gehouden met materiële schade als gevolg van luchtvervuiling.

Setopt: avoid integer overflows when setting millsecond values.
Setopt: vermijd integer overflows bij het instellen van millseconde waarden.

When setting priorities for future enforcement policy, the Commission will take the current market structure into account.
Bij het stellen van de prioriteiten voor het toekomstige handhavingsbeleid zal de Commissie rekening houden met de huidige marktstructuur.

What do you need to consider when setting up a marine aquarium?
Waar moet bij het inrichten van een zoutwateraquarium op gelet worden?

When setting conditions of use for aluminium salts, the intake from other food
Bij het bepalen van de gebruiksvoorwaarden voor aluminiumzouten moet ook met de opname via andere levensmiddelen

KComboBox: Return early when setting editable to previous value.
KComboBox: terugkeer vroeg bij het instellen van bewerkbaar naar vorige waarde.

Access to user-generated data could help health professionals when setting a diagnosis.
Toegang tot door gebruikers gegenereerde gegevens kan gezondheidswerkers helpen bij het stellen van een diagnose.

Fix updating stacking order when setting transient_for Jonas; 755606.
Herstel het bijwerken van de stapelvolgorde bij het instellen van transient_for Jonas; 755606.

The function of the measure of value of money is carried out before they enter into the money turnover when setting the price of the goods.
De functie van de waarde van geld wordt uitgevoerd voordat ze de geldomzet aangaan bij het bepalen van de prijs van de goederen.

When setting those targets, Member States may also take into account national circumstances affecting primary energy consumption, such as: a.
Bij het vaststellen van die streefcijfers kunnen de lidstaten ook rekening houden met nationale omstandigheden die het primaire energieverbruik beà ̄nvloeden, zoals.

Fixed font size reset bug when setting font attributes.
Fixed lettergrootte reset bug bij het instellen van het lettertype attributen.

what they need to know when setting goals and KPIs.
wat ze moeten weten bij het stellen van doelen en KPI's.

On the technical details of the cost model to be applied by NRAs when setting maximum symmetric termination rates in accordance with Article 73 of the Directive;
Over de technische details van het door NRI's toe te passen kostenmodel bij het vaststellen van maximale symmetrische afgiftetarieven in overeenstemming met artikel 73 van de richtlijn;