Wat Betekent WHOSE SERVICES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wier diensten
• waarvan de werkzaamheden
• wiens diensten

Voorbeelden van het gebruik van Whose services in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A man led a company whose services he had in fact tried.
Een man leidde een bedrijf waarvan de diensten die hij had in feite geprobeerd.

Will no longer be required. we have a list of individuals whose services.
Hebben we een lijst van mensen… waarvan de werkzaamheden niet meer nodig zijn.

This is a three star hotel whose services are comparable to those of a five star hotel.
Dit is een drie sterren hotel wier diensten zijn vergelijkbaar met die van een vijf sterren hotel.

of third parties whose services it uses;
haar leveranciers of van derden, van welke diensten zij gebruik maakt;

by third party providers whose services we have added to our pages.
door externe providers wiens diensten we hebben toegevoegd aan onze pagina's.

Psychotherapist in Moscow, whose services will cost an average of 2,000 rubles,
Psychotherapeut in Moskou, wier diensten zal een gemiddelde van 2 roebel kosten,

by external providers whose services we have added to our pages.
door externe providers wiens diensten we hebben toegevoegd aan onze pagina's.

Third party service providers whose services you purchased(including, but not limited to insurance,
Derden wiens diensten(inclusief maar niet beperkt tot verzekering, luchthavenvervoer) u via onze website,

Alternatively they may wish toforge links with trained mediators on whose services they can call on behalf of victims ofdiscrimination.
Anders kunnen zij contac-ten smeden met opgeleide bemiddelaars op wier diensten zij een beroep kunnen doen namens slachtoffers van discriminatie.

I am sorry that Mr Davignon, whose services largely prepared this report, is not here,
Ik betreur dat de heer Davignon, wiens diensten het leeuwedeel van de voorbereiding van dit verslag op zich hebben genomen,

Will no longer be required.- Your attention please… we have a list of individuals whose services Before we begin handing out the bonuses.
Attentie alstublieft! hebben we een lijst van mensen… waarvan de werkzaamheden niet meer nodig zijn. Voordat we beginnen met het uitdelen van bonussen.

We have a list of individuals whose services Before we begin handing out the bonuses,
Hebben we een lijst van mensen… waarvan de werkzaamheden niet meer nodig zijn.

average audio-visual whose services are directed to all the different enterprise sectors.
nieuwe media professional waarvan de diensten zijn gericht op alle verschillende bedrijfssectoren.

Make sure that the person or company whose services you enlist is able to meet your deadlines
Zorg ervoor dat de persoon of het bedrijf van wiens diensten je gebruik maakt je deadlines kan halen

The staff of the manager of the infrastructure on which the transport is performed shall be considered as persons whose services the railway undertaking makes use of for the performance of the transport.
Het personeel van de beheerder van de infrastructuur waarop het vervoer wordt uitgevoerd wordt beschouwd als personen van de diensten waarvan de spoorwegonderneming gebruik maakt voor de uitvoering van het vervoer.

I do not think it makes sense that a state whose services are able to carry out targeted assassinations needs to storm a prison when it comes to the potential release of detainees held there.
Mijns inziens valt het moeilijk met elkaar te rijmen dat een land waarvan de veiligheidsdiensten in staat zijn iemand gericht te doden, de bestorming van een gevangenis nodig heeft om de eventuele vrijlating van gevangenen te voorkomen.

which allows its customers to access protected subject-matter made available to the public on the internet by a third party is an intermediary whose services are used to infringe a copyright.
die zijn klanten toegang verschaft tot beschermde werken die een derde op internet voor het publiek beschikbaar heeft gesteld, een tussenpersoon wiens diensten worden gebruikt om inbreuk te maken op een auteursrecht.

It's also important to see if the web site of the company whose services you're considering hiring,
Het is ook belangrijk om te zien of de website van de onderneming van de diensten waarvan u overweegt verhuur,

that proceedings should be limited to third country air carriers whose services have a significant impact on the Community market;
de procedure moet worden beperkt tot luchtvaartmaatschappijen van derde landen waarvan de diensten aanzienlijke gevolgen voor de communautaire markt.

On top of that, this suspicious ad-supported program works with parties whose services could be used to"insert advertising software," place offers,
Bovenop dat, deze verdachte advertentie-ondersteunde programma werkt met partijen wier diensten kunnen worden gebruikt om"invoegen-reclame software," plaats van aanbiedingen

the name of the external consultant whose services have been used for the determination of the remuneration policy
de naam van de externe adviseur op wiens diensten bij de vaststelling van het beloningsbeleid een beroep is gedaan,

Besides being responsible for his staff and others whose services he makes use of the railway undertaking is also to be responsible for the staff of the infrastructure manager.
Naast het verantwoordelijk zijn voor haar personeel en anderen van de diensten waarvan zij gebruik maakt is de spoorwegonderneming ook verantwoordelijk voor het personeel van de infrastructuurbeheerder.

for the personnel whose services the contraaor and the contracting authority consider necessary as wdl as residence permits for their families.
te verkrijgen voor het per soneel waarvan de diensten door aannemer en opdrachtgever onmisbaar worden geacht, alsmede de verblijfsvergunningen voor hun gezinnen.

Of course, the patient has the right to decide for himself, of whose services will benefit,
Natuurlijk, de patiënt heeft het recht om te beslissen voor zichzelf, van wier diensten ten goede zal komen,

for the personnel whose services the consultant and the contraaing authority consider necessary as well as residence permits for their families.
te verkrijgen voor het personeel waarvan de diensten door advi seur en opdrachtgever onmisbaar worden geacht, alsmede de verblijfsvergunningen voor hu.i gezin.

two airlines whose services ideally complement each other
twee luchtvaartmaatschappijen waarvan de diensten elkaar ideaal aanvullen

purpose of such collection and processing of your data, please consult the privacy notices of the providers whose services and/or content we include
verwerken van uw gegevens verwijzen wij u naar de kennisgevingen betreffende de bescherming van de persoonlijke levenssfeer opgesteld door die aanbieders, wiens diensten en/of content wij via onze website ontsluiten

the customs forces are the authorities whose services are very much the unsung heroes of the internal market,
is de douane de autoriteit waarvan de diensten de miskende helden van de interne markt vormen, maar de douane wordt

by any other persons of whose services he makes use for the performance of the carriage,
van alle andere personen, van wier diensten hij voor de bewerkstelliging van het vervoer gebruik maakt,

This privacy policy applies in principle to the website, BoatShop24 whose services, tools, applications
Dit privacybeleid is in principe van toepassing op de website BoatShop24, wiens diensten, tools, toepassingen