Wat Betekent WOULD CONTINUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• blijven
• zou blijven
• zou worden voortgezet
• zou doorgaan
• verder zou
• zou voortduren
• door zou gaan
• zou nog steeds
• voort te zetten
• zal aanhouden
• nog
• steeds
• zou voortgaan

Voorbeelden van het gebruik van Would continue in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Alex, Brakus would continue.
Alex, Brakus zou blijven.

It would continue into lunch hour the next day.
Die zou voortduren tot lunch de volgende dag.

I knew that it would continue.
Ik wist dat het zou doorgaan.

So she would continue to look out for you?
Zodat ze voor je zou blijven zorgen?

To make sure it would continue.
Om zeker te zijn dat het zo zou blijven.

It would continue to exist in some other dimension?
Het zou blijven bestaan in een andere dimensie?

She said she would continue cleaning.
Ze zei dat ze zou blijven schoonmaken.

I would continue empfhelen the apartment at any time.
Ik zou blijven empfhelen het appartement op elk moment.

You knew the investigation would continue.
U wist dat het onderzoek zou doorgaan.

I think it would continue to grow and revive.
Ik denk dat het door zou gaan met groeien en herleven.

Whichever way, the conflict would continue.
Hoe dan ook, het conflict zou voortduren.

But Courtney would continue to flit between hope and despair.
Maar Courtney zou blijven fladderen tussen hoop en wanhoop.

Me the rest of my life so would continue to feel.
Dat ik me de rest van mijn leven zo zou blijven voelen.

We would continue to monitor it, do imaging every few weeks.
We blijven het volgen, doen om de paar weken 'n beeldvorming.

Otherwise, these people would continue to suffer.
Anders blijven die mensen lijden.

Slavery would continue until Christianity was widely accepted.
Slavernij zou blijven bestaan totdat het christendom algemeen aanvaard was.

The current EC directives would continue to apply.
De bestaande communautaire richtlijnen blijven gelden.

I knew he would continue with his plans without me.
Ik wist natuurlijk dat hij ook zonder mij door zou gaan met z'n plannen.

I never imagined that it would continue this long.
Ik had niet kunnen voorspellen dat het zo lang door zou gaan.

He would continue racing until his retirement in the late 1990s.
Hij zou doorgaan met racen tot zijn pensioen aan het eind van de jaren 90.

But this polyp would continue and tell us.
Maar deze poliep zou doorgaan en ons vertellen.

Specific derogations for use by farmers would continue.
Voor landbouwers blijven bepaalde uitzonderingsclausules gelden.

The Turkish Cypriots would continue to live under Turkish occupation.
De Turks-Cyprioten blijven leven onder Turkse bezetting.

You will understand that it is inappropriate that you would continue.
Je zult begrijpen dat het ongepast is als je zou blijven.

Regulation 1408/71 would continue to apply to such cases.
Op die gevallen zou nog steeds Verordening nr. 1408/71 moeten worden toegepast.

she worried that Susan's bad luck would continue.
was ze bang dat Susan's ongeluk door zou gaan.

The risk is that some countries would continue being over-represented.
Het risico bestaat dat sommige landen oververtegenwoordigd blijven.

And he would continue to go back there simply because he had his own garbage disposal.
Hij ging steeds terug, omdat hij daar zijn eigen stortplaats had.

Ben insisted that the wedding would continue as planned.
Ben stond er op, dat het huwelijk door zou gaan, zoals gepland.

It said it would continue working through other issues via the 5G working group.
Het zei dat het zou blijven werken door andere zaken via de 5G werkgroep.

Hoe "would continue" te gebruiken in een Engels zin

The exhibition would continue till 5pm.

The issue would continue for years.

AICs would continue regulating agencies’ behaviors.

The conclave would continue until Saturday.

Lee would continue with this project.

And that would continue for weeks.

And the conversations would continue there.

Bethiel would continue looking for Nina.

President Obama would continue that trend.

The slide would continue until 1932.

Hoe "zou blijven, blijven, zou worden voortgezet" te gebruiken in een Nederlands zin

Prognose voor die zou blijven werken.

TLD’s moeten vrij blijven van censuur!

Daarnaast blijven ook nationale initiatieven belangrijk.

Kraak per 1-1-1969 zou worden voortgezet door huisarts S.

Onmiskenbaar bijzonders nodig kan blijven bestaan.

Een mededeling dat de pensioenregeling niet zou worden voortgezet was nimmer verstrekt.

Geen Spelen, dat zou blijven knagen.

De lijn zou worden voortgezet door zijn broer Hendrik.

Iets zal natuurlijk wel blijven hangen.

Vernieuwing blijft uit, prijzen blijven hoog.