Wat Betekent WOULD DIFFER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zou verschillen
• zou afwijken
• zouden verschillen

Voorbeelden van het gebruik van Would differ in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This would differ from option 5 by the following characteristics.
Dit zou, ten opzichte van optie 5, de volgende verschillen opleveren.

I thought also that the size would differ more between Lennie and George.
Ik dacht ook dat de grootte meer zou verschillen tussen Lennie en George.

It should be noted that the scope of the various policy instruments would differ.
Opgemerkt zij dat de reikwijdte van de diverse beleidsinstrumenten zou verschillen.

The solidification possibilities would differ based on the liquid in concern.
De stollingsmogelijkheden zouden verschillen op basis van de vloeistof in kwestie.

although the incidence on individual Member States would differ.
het effect voor de afzonderlijke lidstaten zal verschillen.

The Stability Bond would differ from existing jointly issued instruments.
De stabiliteitsobligatie zou afwijken van de bestaande gezamenlijk uitgegeven instrumenten.

the future Central European Bank would differ markedly from the EIB.
de toekomstige Europese Centrale Bank(ECB) aanzienlijk verschilt van de EIB.

Such a Europe would differ from the current arrangement in two key respects.
Zo'n Europa zou in twee belangrijke opzichten verschillen van het huidige arrangement.

Showing how the cost of the measures would differ from region to region;
De Commissie dient aan te geven in hoeverre de kosten van de maatregelen van regio tot regio zullen verschillen;

Their impacts would differ mainly according to whether a permissive or a coercive approach was adopted at EU level.
Het verschil in effect zou in de eerste plaats afhankelijk zijn van de op EU-niveau gekozen benadering: permissief of dwingend.

Owing to the differences in demographic trends, growth rates would differ substantially from country to country.
Wegens de verschillen in de demografische trends zullen de groeicijfers van land tot land sterk uiteenlopen.

to see how their description would differ.
we konden zien in hoeverre de twee beschrijvingen van elkaar verschilden.

However, the value of this 51%holding would differ markedly depending on thealternative chosen.
De waarde van deze 51%-deelneming zou bij de diverse alternatieven echter aanzienlijk verschillen.

This would differ from option 5 by removing the conditionality with regard to the closure of the mines and the possibility to grant investment aid.
Het verschil met optie 5 zou zijn dat voor sluitingssteun de voorwaarden wegvallen en dat investeringssteun kan worden verleend.

The investigation of other ropes might perhaps yield values which would differ more or less strongly from this set.
Bij het onderzoek van andore kabels zouden misschien meer of minder hiervan afwijkende waarden zijn gevonden.

For each mode, the relative price changes would differ from country to country depend ing on cost structures as well as on the initial tax and charge structures.
Voor iedere vervoerstak zullen de relatieve veranderingen in de prijzen van land tot land verschillen, afhankelijk van de kostenopbouw.

did Kamm also, and the three would differ from the rest of the package.
deed Kamm ook, en de drie verschillen van de rest van het pakket.

Perhaps we would differ to a certain extent in that I have always thought the parliamentary procedure for supporting activities is very open and transparent.
Misschien verschillen we enigszins van mening in de zin dat ik altijd heb gevonden dat de parlementaire procedure voor de ondersteuning van activiteiten heel open en transparant is.

concerns how the distribution of the‘EU tax base' between Member States would differ as compared with the current distribution.
dat ten dele met het eerste samenhangt, gaat over de vraag in welke mate de verdeling van de‘EU-heffingsgrondslag' over de lidstaten zou verschillen van de huidige verdeling.

With the result that the procedure to be followed would differ according to whether the claim involved cross-border aspects
Dat zou er namelijk toe leiden dat verschillend te werk dient te worden gegaan naargelang een zaak grensoverschrijdende elementen bevat

It would differ from the treatment applied hitherto to the present Member States,
De benadering zou gaan afwijken van wat tot nu toe gold voor de huidige lidstaten, voor wie in het verleden

European legislation would differ from American legislation.
dat onderdeel vervalt, zal de Europese wetgeving afwijken van de Amerikaanse.

For each mode, the relative price changes would differ from country to country depending on cost structures as well as on the initial tax and charge structures.
Voor iedere vervoerstak zullen de relatieve veranderingen in de prijzen van land tot land verschillen, afhankelijk van de kostenopbouw en van de oorspronkelijke Belasting- en heffingenstructuur.

Such a biased system would put future harmonisation of VAT at major risk as Member States' interests in making improvements would differ depending on the system they apply.
De toekomstige harmonisatie van de btw zou door een dergelijk subjectief systeem sterk in het gedrang komen, omdat de belangen van de lidstaten bij het streven naar verbeteringen zouden verschillen naar gelang van het systeem dat zij toepassen.

This international commonwealth would differ from the League of Nations in that its members would yield up part of their sovereignty,
Dit internationale gemenebest zou verschillen van de Volkenbond(League of Nations) in dat haar leden een deel van hun souvereiniteit zouden inleveren

DNA sequences around the SNP would differ between populations.
aanpassing aan deze selectiedruk, dan zouden de DNA-sequenties rondom de SNP verschillen.

I was afraid the jargon used by established researchers would differ from what I was using, and I wasn't sure
was ik bang dat het jargon gebruikt door doorgewinterde onderzoekers zou verschillen van wat ik gebruikte. Ook wist ik niet zeker

doubts as to the validity of the request for an additional report and as to how this special European Parliament report would differ from that drawn up or to be drawn up for the INCB.
waarin dit aparte verslag voor het Europees Parlement zou verschillen van dat wat wordt of moet worden opgesteld ter attentie van het Internationaal Comité van toezicht op verdovende middelen.

Such conditions would differ from those of section 2.2: for example,
Dergelijke voorwaarden zouden verschillen van de voorwaarden die onder punt 2.2 zijn genoemd:

especially if this would differ in a Member State from the customary and commonly used names.
in het bijzonder wanneer deze afwijken van de gebruikelijke en gangbare benamingen in een bepaalde lidstaat.

Hoe "would differ" te gebruiken in een Engels zin

That would differ the cinemaindo of your backdrop.

We would differ on how they get there.

and also the approval logic would differ .

Wondering how hair painting would differ from biolage?

I would differ somewhat with you re: #2.

For SQL server, the implementation would differ slightly.

This of course would differ for other materials.

Waals’ equation would differ from that in (a)(i).

These would differ in the mutation range (e.g.

And there I would differ with Ehrman considerably.

Hoe "zou afwijken, zouden verschillen, zou verschillen" te gebruiken in een Nederlands zin

De feitelijke situatie in de melkveebedrijven zou afwijken van de papieren werkelijkheid.

En dit zou afwijken van waar hij de mond van volheeft?

Ik was benieuwd hoeveel de hartfrequentie zou afwijken van mijn Suunto hartslagmeter.

Er zouden verschillen in temperatuur gevoeld kunnen worden.

De content zou verschillen maar het product bleef hetzelfde.

De kroon vereist geen speciale zorg dat zou afwijken van de natuurlijke tanden.

Van tevoren werd niet verwacht dat het kabinet zou afwijken van de routekaart.

De verwachte prijsstijging zou verschillen van regio tot regio.

Ik was benieuwd hoe sociologie zou verschillen van antropologie.

De residentie zou afwijken van andere logeeradressen en een geheel eigen stijl krijgen.