Wat Betekent CAPABLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kunnen
• in staat
• bekwaam
• staat
• capabele
• zullen
• kundig
• kan
• bekwame
• kunt
• capabel
• kon

Voorbeelden van het gebruik van Capables in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ils sont capables de trucs inimaginables.
Ze doen onvoorstelbare dingen.

Je savais que vous en étiez capables.
Ik wist datje het kon. Fantastisch.

Les femmes sont capables- et sans quotas!
Vrouwen zijn capabel, ook zonder quotumregelingen!

Prouvons-lui que nous en sommes capables.
Laten we ze bewijzen dat we het wel kunnen.

Mes hommes sont capables de suivre l'affaire Kennicut?
Ik heb daar genoeg mensen voor. De Kennicut-zaak?

T'as pas idée de ce dont ces gens sont capables.
Je hebt geen idee waar die mensen toe in staat zijn.

Si nous en sommes capables ici, nous en sommes capables n'importe où.
Als we het daar kunnen, kunnen we het overal.

Lovely place mignon et gestionnaires très capables!".
Mooie plek schattige en zeer capabele managers!".

Si ces gens te voient, ils sont capables de te raser la tête.
Als deze mensen je zo zouden, zien, zouden ze je verrot schelden.

Mais tu n'as pas idée de quoi ces gens sont capables.
Maar je hebt geen idee waar deze mensen toe in staat zijn.

Ils sont capables d'admettre qu'ils ont besoin d'un partenaire.
Ze zijn bereid om toe te geven dat ze een partner nodig hebben.

Des facilitateurs expérimentés et capables sont nécessaires.
Ervaren en geschikte faciliteerders zijn nodig.

Si vous n'êtes pas capables, nous avons des balles avec vos noms dessus.
Als jullie hier niet toe in staat zijn, schieten we jullie dood.

Combien d'étudiants en seraient capables, à part lui?
Kent u nog een student die dit zou kunnen, behalve Kyle?

Nous en sommes capables. Cependant, je n'en ai jamais ressenti le besoin.
We kunnen 't wel, maar ik heb het nooit nodig gevonden.

Ils sont affectueux, mais pas capables de s'en occuper.
Ze zijn heel lief, maar ze kunnen niet voor 'n kindje zorgen.

Il y a une carence mondiale de marins qualifiés et capables.
Overal in de wereld is er een tekort aan gekwalificeerde en bekwame zeevarenden.

J'ai fabriqué les mécanismes capables de détruire cette cathédrale.
Ik maakte het mechanisme om de kathedraal te kunnen vernietigen… zelfs na duizend jaar.

On ne pourra peut-être pas plus se rapprocher… mais d'autres en sont capables.
Wij kunnen niet dichterbij, maar iemand anders is 't wel gelukt.

En plus de ça, guitares basses sont capables de fournir ce son.
Naast dat, basgitaren zijn in staat om het leveren van dit geluid.

Bientôt, ils furent capables de voir, mais ne purent plus entendre les cieux.
Ze zijn verbaasd weer te kunnen zien en kunnen zonlicht niet meer verdragen.

Penegal, je suis soulagé de voir que vous êtes toujours capables de communiquer.
Penegal, Ik ben blij dat je nog kunt communiceren.

Le nombre des programmes capables d'éliminer VuuPC n'est pas important.
Het nummer van de programma's geschikt voor het verwijderen van VuuPC is niet groot.

J'espère que les organisations de protection de l'environnement sont capables de comprendre cela.
Ik hoop dat de milieuorganisaties dit zullen inzien.

Pour ce faire, nous devons être capables de soutenir et d'assister ce processus.
Om dat te kunnen doen moeten we dit proces kunnen ondersteunen en vooruithelpen.

Les scientifiques pensaient que les humains ne seraient pas capables de survivre dans I'espace.
Wetenschappers waren van mening dat de mens niet in de ruimte kon overleven.

Les personnes majeures capables peuvent également bénéficier d'une protection(extra-judiciaire).
Bekwame meerderjarigen kunnen eveneens genieten van een(buitengerechtelijke) bescherming.

ZEISS fabrique des verres de lunettes individualisés capables de corriger de nombreux défauts visuels.
ZEISS produceert individueel aangepaste brillenglazen waarmee een heleboel visuele stoornissen kunnen worden gecorrigeerd.

Les astronomes ont aussi été capables de déterminer quelques propriétés des galaxies noires.
Het is de astronomen ook gelukt om enkele eigenschappen van de donkere stelsels te bepalen.

Vous vous sentez totalement libres et capables d'accepter les autres âmes sans préjugés.
Je voelt je niet beperkt en kunt andere zielen gemakkelijker accepteren.

Hoe "capables" te gebruiken in een Frans zin

Ils sont capables d’en prendre, si?

Nous sommes capables d’apprendre tout seuls.

nous sommes capables d’aller plus bas!

Autant d’éléments capables d’intégrer l’équipe fanion.

Cool que l'un maintenant capables de.

Ils étaient capables des pires crimes.

Mais puisqu'ils sont capables d'être moines...

Sommes-nous capables d’érotiser notre propre corps?

Seules les femelles sont capables d’hiverner.

Les institutions traditionnelles sont-elles capables d’innovation?

Hoe "bekwaam, kunnen" te gebruiken in een Nederlands zin

Bekwaam geeft het door aan Tjommie!

Ervan overtuigd dat personeel bekwaam en.

Onmiddellijke hulp van een bekwaam team.

Raadpleeg dan een bekwaam Personal Coach.

Deze kunnen bereid worden, zoals peultjes/sugarsnaps.

Garvo voeders kunnen gewoon afgehaald worden.

Personeel bekwaam zofran kopen ervaring en.

Ruim opgezette zaak met bekwaam personeel.

Velen kunnen zich een autootje veroorloven.

Medewerkers zijn bekwaam blijven zich ontwikkelen.