Voorbeelden van het gebruik van Il vise in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official/political
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Il vise soigneusement.
Hij richt nauwkeurig.Plus particulièrement, il vise à.
Il vise et il rate!
Tu t'es baissé, ou il vise très mal?
Je dook weg, of richtte hij zo slecht?Il vise mieux que toi.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
personnes viséesinformations viséesproduits visésvisés au paragraphe
membres du personnel visésdélai visévisé au premier alinéa
activités viséesvisée au règlement
la proposition vise
Meer
Des messagers armés. Il vise ton cœur. Pas d'imprudence, je t'en conjure.
Il vise beaucoup trop large.
Hij wordtomschreven als enorm breed.Il vise les objectifs suivants.
Avec son masque de Fawkes, pourquoi il vise pas le Parlement?
Il vise les radicaux libres cytotoxiques.
En 2010 il vise notamment les courses françaises:.
Il vise tous les documents de la procédure.
Hij viseert alle documenten van de procedure.
En effet, il vise précisément à soutenir la vente de la musique par albums.
Hiermee richt hij zich op de verkoop van muziek op internet.Il vise à éduquer et à protéger les enfants à Mais….
Il vise aussi la religion païenne et son culte de l'empereur.
Hij beoogt ook de heidense godsdienst en zijn keizercultus.Il vise plus particulièrement les"savoir-faire" et"savoir-être".
Il vise le rapport comptable mentionné à l'article 14,§ 2.
Hij viseert het boekhoudkundig verslag, bedoeld in artikel 14,§ 2.Il vise à freiner la croissance des cellules tumorales.
Het is de bedoeling te beteugelen van Il vise à résoudre un problème simple, par exemple….
Il vise la grille qui lui a été communiquée dans les cinq jours ouvrables.
Hij viseert binnen vijf werkdagen het rooster dat hem werd medegedeeld.Il vise à simplifier les procédures législatives et administratives.
Het is gericht op de vereenvoudiging van de wetgeving en de administratieve procedures.Il vise à éviter le contournement de ces règles par des moyens contractuels.
Il vise à résoudre les principaux problèmes de vieillissement de la peau.
Het is gericht op Il vise plus particulièrement l'extension à deux ans du crédit-temps à mi-temps.
Hij beoogt meer in het bijzonder de uitbreiding tot 2 jaar van het halftijds tijdskrediet.Il vise à stimuler les points sur vos pieds, les mains ou les oreilles avec un massage doux.
Het is gericht op Il vise à échanger des informations entre les procédures de l'image externe et le système graphique ou différents, le système graphique.
Het beoogt de uitwisseling van informatie tussen beeld externe procedures en grafische systeem of verschillende grafische systeem.Il vise à donner aux organismes et aux particuliers qui s'intéressent aux PME une analyse globale de l'impact du marché unique sur les PME.
Het beoogt de instellingen en de particulieren die belangstelling voor Il vise à établir clairement que la Charte s'applique d'abord aux institutions et organes de l'Union, dans le respect du principe de subsidiarité.
Het beoogt duidelijk te stellen dat Il vise à accroître l'innovation et la compétitivité des entreprises et des industries européennes et à contribuer à une augmentation du bien-être de tous les citoyens européens.
Het is gericht op een verhoging van de innovatie en 
