Voorbeelden van het gebruik van Inclue in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il inclue la violence physique?
Ook fysiek geweld?Est-ce que ça inclue le CSI Finlay?
Geldt dat ook voor CSI Finlay?Le juge ne m'a pas inclue.
De rechter… hij heeft me niet inbegrepen.Ce qui inclue mon meilleur mathématicien.
Sauf que ta marque inclue un serment.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
inclus dans le prix
conseils supplémentaires inclusinclus dans le tarif
inclus dans la livraison
conseils supplémentaires inclus plancher
inclus dans la liste
le prix inclutinclure des informations
linge inclusservices inclus
Meer
Gebruik met bijwoorden
inclut également
inclut aussi
tout incluscela inclut également
incluant notamment
incluent souvent
il inclut également
Meer
L'ampule intérieur n'est pas inclue.
De binnenste ampul is niet inbegrepen.Est-ce que ça inclue de la frapper, Gary?
En dat is inclusief het slaan, Gary?Woodhull. La défense de Brooklyn inclue.
Place de parking inclue dans le prix.
Prix par personne et par nuit, tva inclue.
Prijs per persoon per nacht, Inclusief BTW.Le nord est plus sec, et inclue le désert de Gobi.
Il n'inclue pas les frais de dossier, d'assurance et de garantie.
Jusque là, mais ça n'inclue pas la rotule.
Tot daar, maar niet met inbegrip van de knieschijf.La direction inclue les postes de directeurs ou supérieurs.
La hauteur des autres montagnes inclue parfois… Les tumulus.
Est ce que ça inclue le message que vous m'avez fait parvenir par Harvey?
Is dat ook de boodschap die je mij zond via Harvey?Note: Le linge de lit n'est pas inclue dans le prix.
Let op:Het bedlinnen is niet bij de huurprijs inbegrepen.Une connexion inclue, les autres doivent être commandées séparément.
Een verbinding inbegrepen, de andere verbindingen moeten appart besteld worden.Une place de parking dans le garage est inclue dans le prix.
Een parkeerplaats in de garage is inbegrepen in de prijs.Entrée au U-Boat Story inclue dans le ticket complet River Explorer.
Toegang tot de U-Boat Story inbegrepen in uw River Explorer Ticket.La ceinture pectorale Suunto DualComfort Belt est inclue dans la livraison!
De Suunto Dual ComfortBelt is bij de levering inbegrepen!L‘instruction de montage inclue dans la livraison doit être respectée.
De in het leveringspakket inbegrepen montage-instructie dient in acht genomen te worden.À entraînement électrique, câble de batterie pour une alimentation directe(12 V) inclue.
Elektrisch aangedreven, inclusief accukabel voor directe stroomvoorziening(12 V).Le language de description des filtres inclue les opérateurs standards:.
De procestaal van de filters bevat de standaard operanden:.Les prix sont TVA inclue, pour des demandes spéciales consultez nous par email.
De prijzen zijn BTW inclusief, voor speciale aanvragen raadpleeg ons per email.La prière pour la nouvelle diaconesse est inclue dans la litanie d'intercessions.
In de litanie van voorbeden wordt ook gebeden voor de nieuwe vrouwelijke diaken.Le substrat inclue des matériaux satinés ou brillants en papier ou polyester.
De substraten omvatten halfglanzende en hoogglanzende materialen van papier en polyester.Par défaut l'offre Kelio On Demand inclue gratuitement un espace de stockage de:.
Kelio On Demand omvat standaard een gratis opslagruimte van:.Ce qui inclue des régles juridiques et concises pour les clients comme pour les fournisseurs.
Sécurité intrinsèque inclue: Les détecteurs et les cames peuvent être montés en zone 0/ Div.
Intrinsieke veiligheid inbegrepen: Sensoren en bedieningselementen kunnen in Zone0/ Div.
