Wat Betekent ONZE PROTOCOLLEN in het Duits - Duits Vertaling

• unsere Protokolle
• unsere Vorschriften

Voorbeelden van het gebruik van Onze protocollen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Met gebruik van onze protocollen.
Anhand unserer Protokolle.

Maar je moet onze protocollen wel begrijpen. Ik weet dat je vaardigheden en ervaring hebt….
Müssen Sie unsere Arbeitsabläufe verstehen. Sie haben Kenntnisse und Erfahrung.

Waarom? -Vanwege onze protocollen.
Warum? Es gibt Protokolle.

Hoe we communiceren, hoe we onze opdrachten krijgen, onze missies, onze protocollen.
Wie wir kommunizieren, wie wir Befehle erhalten, unsere Missionen, unsere Protokolle.

Vanwege onze protocollen. Waarom?
Warum? Wir haben Protokolle.

Dat is een inbreuk op onze protocollen.
Das ist ein Verstoß gegen unser Protokoll.

Vanwege onze protocollen. Waarom?
Warum? Es gibt Protokolle.

Hoe we communiceren en bevelen ontvangen… onze missies, onze protocollen.
Wie wir kommunizieren, wie wir Befehle erhalten, Bitte. unsere Missionen, unsere Protokolle.

Hoe ken je onze protocollen?
Woher kennen Sie unsere Protokolle?

Hij kent onze protocollen, de indeling van dit gebouw, hij weet dat Special Activities de identiteit van hun gevangenen geheimhouden.
Er kennt unsere Protokolle, den Grundriss dieses Gebäudes und sogar, dass Special Activities die Identität der Inhaftierten geheim hält.

Ze kennen al onze protocollen.
Sie kennen alle unser Protokolle.

Denk je dat onze protocollen ze beschermen?
Denken Sie, unsere Vorschriften schützen sie?

We hebben al zijn verwondingen en hemodynamische status behandeld volgens onze protocollen en getransporteerd naar ons traumacentrum.
Wir haben alle seine Verletzungen und seinen hämodynamischen Status gemäß unseren Protokollen behandelt und ihn in unser Trauma-Zentrum gebracht.“.

Hij kent onze protocollen.
Der Mann kennt unsere Vorgehensweise.

Waarom? -Vanwege onze protocollen.
Warum? Wir haben Protokolle.

Denk je dat onze protocollen ze veilig houdt?
Denken Sie, unsere Vorschriften schützen sie?

Dankzij de universele tokenization en soepele integratie van onze protocollen en processen, worden uw producten snel gezien en gekocht door klanten.
Dank vollständiger Tokenisierung und einer reibungslosen Integration unserer Protokolle und Prozesse wird Ihr Angebot wahrgenommen und der Kauf zur Freude.

Denk je dat onze protocollen ze veilig houdt?
Glauben Sie immer noch, dass unsere Protokolle sie schützen?

Die man kent ons systeem, ons protocol.
Der Mann kennt unsere Vorgehensweise.

Hoe moet ik je beschermen als je onze protocols niet volgt?
Wie soll ich Sie schützen, wenn Sie Ihre eigenen Regeln nicht befolgen?

Ze kennen ons protocol toch niet, hé?
Die kennen unser Protokoll ja nicht?

Daag ons protocol niet uit.
Trotze nicht unserem Protokoll.

Jij hebt ons protocol geschreven.
Sie haben unser Protokoll verfasst.

Je verstoort ons protocol.
Sie mischen sich in unser Protokoll ein.

En daarom… met ons protocol.
Und deshalb… mit unserem Protokoll.

Maar we hebben ons protocol.
Aber du weißt, wir haben unsere Dienstvorschriften.

Anna kon onze protocols bestuderen… en was uiteindelijk sterk genoeg om de sessies te leiden en manipuleren.
Anna konnte unsere Protokolle während deiner Zeit bei ihr studieren, sodass sie stark genug wurde, um die Sitzungen zu kontrollieren und manipulieren.

Onze protocols bevatten datum en tijd, de benaming(URL) van de door u gevraagde pagina en de benaming(IP-nummer) van de computer van waaruit de site wordt opgeroepen.
Unsere Protokolle beinhalten jeweils Datum und Zeit, de Bezeichnung(URL) der von Ihnen angeforderten Seite und die Bezeichnung(IP-Nummer) des Rechners, von dem aus die Seite abgerufen wird.

Dat is jammer, want ik denk dat Sophie is waar ze is… dankzij ons protocol en ons medicijn.
Was schade ist, denn ich glaube, Sophie kam so weit durch unsere Protokolle und Medizin.

Ze ging weg van de hoog-risico-omgeving volgens ons protocol. en had contact niet proberen tot het pakket… Ik bedoel, de ambassadeur… veilig was.
Sie verließen das Gefahrengebiet unserem Protokoll entsprechend in Sicherheit war. und meldeten sich nicht, bis das Paket… Der Botschafter.

Hoe "onze protocollen" in een zin te gebruiken

Onze protocollen voldoen aan de eisen van CertiQ.

Door ons partnerschap sluiten onze protocollen goed aan.

We zijn optimaal voorbereid; onze protocollen liggen klaar.

Het bijhouden van onze protocollen voor Service & Maintenance.

Wij zullen onze protocollen hier en daar moeten aanpassen.

We gaan onze protocollen aanpassen aan de huidige voorwaarden.

Wilt u meer weten over onze protocollen of versleutelingsniveaus?

Onze protocollen worden periodiek geëvalueerd en waar nodig aangepast.

Je werkt daarbij volgens onze protocollen en het kwaliteitshandboek.

Onderstaand zijn onze protocollen per categorie terug te vinden.