Voorbeelden van het gebruik van Protocols in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er zijn protocols.
Onze protocols bestonden niet toen jij medicijnen studeerde.
Schijt aan protocols.
Zet alle protocols opzij voor het komende uur.
Frieren Sie für die nächste Stunde alle Protokolle ein.Maar er zijn protocols.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nieuwe protocolprotocol nr
financiële protocollenhet nieuwe protocoltweede protocolsociaal protocolvierde protocolfacultatief protocoleerste protocolovereenkomstig protocol
Meer
Begrepen. Die protocols krijg je zo toegestuurd.
Die Protokolle müssten bald da sein. Verstanden.Verschillende protocols.
Unterschiedliche Protokolle.We dienen de protocols weer in met een toevoeging, zonne-energie voor Indië.
Wir legen die Protokolle mit dem Zusatz für indische Solarfinanzierung vor.Gewoon, de protocols.
Nur ein Protokoll vom Ministerium.Ik ging ooit naar Washington voor informatie over CIA protocols.
Einmal war ich in Washington, um Informationen über ein CIA Protokoll zu bekommen.Ik heb de protocols bekeken.
Ich habe das Protokoll studiert.Wat is hier gaande?- Gewoon, de protocols.
Was geht hier vor sich?- Die Protokolle.Alle tactische protocols gaan nu via mij.
Alle taktischen Protokolle werden nun durch mich kommen.Josh en Venkat schrijven de protocols.
Josh und Venkat schreiben die protocol handler.Rodney zei dat hij wat protocols van de Ouden zou aanpassen.
Rodney sagte schon, dass er Protokolle der Antiker modifizieren will.Onmiddellijke download van alle strategische en militaire protocols, sir.
Ik zorg ervoor dat de protocols nog online zijn.
Ich stelle sicher, dass die Protokolle noch online sind.We hebben protocols voor dit soort situaties, en Deeks heeft geen van hen nageleefd.
Dezelfde Europese protocols.
Einheitliche europäische Protokolle.We ontwikkelen nu nieuwe protocols voor steden-- dat is de thuis voor technische voeding.
Wir haben neue Protokolle für Städte entwickelt-- Das ist das Zuhause der technischen Nährstoffe.We moeten iemand hebben die de protocols kent.
Wir brauchen jemand, der die Protokolle kennt.Voor protocols die geen HTTP zijn, stel dan de hoofdmap van uw bestanden in, b.v.'/ var/www.
Für Protokolle außer HTTP, geben Sie das Wurzelverzeichnis Ihrer Dateien an, z. B.‚ /var/www‘.Hoe moet ik je beschermen als je onze protocols niet volgt?
Wie soll ich Sie schützen, wenn Sie Ihre eigenen Regeln nicht befolgen?Protocols bij de Europa Akkoorden over Conformiteitsbeoordeling en de Aanvaarding van Industriële producten.
Protokol zu den Europa-Abkommen über Konformitätsbewertung und Akzeptanz von Industrieerzeugnissen.Uittreksels uit de verdragen,toegevoegde protocols en verklaringen.
AUSZÜGE AUS DEN VERTRÄGEN,ERGÄNZENDEN PROTOKOLLEN UND ERKLÄRUNGEN.Protocols bij het Europees akkoord over confirmiteitsbepalingen en de aanvaarding van Industriële Producten.
Protokoll zum Europa-Abkommen über Konformitätsbewertung und die Akzeptanz von Industrieerzeugnissen.Tot de geplande outputs behoren onder meer protocols voor het testen van de desbetreffende technologieën.
Dabei sollen u.a. Protokolle für die Erprobung dieser Technologien erstellt werden.Algemene discussies over ntp zouden natuurlijke plaats moeten vinden in de Usenet-nieuwsgroep comp. protocols. time.
Über allgemeine Themen rund um NTP sollte jedoch in der Usenet Newsgruppe comp. protocols. time.Geblokkeerd door firewalls en TOR protocols.- Een eindeloze spiraal nep e-mail adressen.
Geblockt durch Firewalls und TOR Protokollen, Ursprung unbekannt.- Eine endlose Spirale falscher E-Mail Adressen.The Free Protocols Foundation is een openbaar onafhankelijk forum ter ondersteuning van protocollen zonder patenten.
The Free Protocols Foundation ist ein unabhaengiges oeffentliches Forum zur Unterstuetzung patentfreier Protokolle.
