Wat Betekent REGULEERT in het Duits - Duits Vertaling

• reguliert
• regelt
• kontrolliert
• Regelung
• regulieren
• reglementiert
• zur Regulierung

Voorbeelden van het gebruik van Reguleert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit reguleert het.
Das hier reguliert es.

De klep die de stroom reguleert.
Das Ventil regelt den Durchfluss.

Hij reguleert de storm.
Er kontrolliert den Sturm.

We denken dat die doos de vloeistof reguleert.
Die Box reguliert die Flüssigkeit.

Dat reguleert mij niet.
Es kontrolliert mich nicht.

De bio-octrooirichtlijn reguleert die macht.
Die Biopatent-Richtlinie regelt diese Macht.

Reguleert de hydratatie van de huid.
Reguliert den Wasserhaushalt der Haut.

Tot slot: wie reguleert de regelgevers?
Und wer kontrolliert schließlich die Regulierungsbehörden?

Reguleert de zuur-base balans in het lichaam.
Reguliert den Säure-Basen-Haushalt im Körper.

Activiteit en excitatie reguleert ook de thalamus.
Aktivität und Erregung regulieren auch den Thalamus.

Dat reguleert dopamine en zo.
Es reguliert Dopamin und einige andere Dinge.

Geeft extra volume en reguleert de talgproductie.
Gibt zusätzliches Volumen und reguliert die Talgproduktion.

B 6- reguleert de uitwisseling van eiwitten.
B 6- reguliert den Austausch von Proteinen.

Onder diverse andere dingen, seratonin reguleert eetlust.
Um ein paar Dinge zu nennen, regelt Serotonin Hunger.

Het reguleert zich door zelf te ontluchten!
Das reguliert sich doch durch Selbstlüftung!

Onder diverse andere dingen, seratonin reguleert eetlust.
Um ein paar Dinge zu nennen, regelt Serotonin den Appetit.

Het reguleert de bloedstroom door het lichaam.
Es reguliert den Blutfluss im ganzen Körper.

Trekt porien samen en reguleert de zuurgraad van de huid.
Zieht Poren zusammen und regelt den pH-Wert der Haut.

Het reguleert de energiestroom op je normale frequentie.
Es regelt den Energiefluss auf deiner Frequenz.

Om een paar dingen te noemen, seratonin reguleert eetlust.
Um ein paar Dinge zu nennen, regelt Serotonin den Appetit.

Welke hersenhelft reguleert het analytische denken?
Welche Gehirnhälfte kontrolliert das analytische Denken?

Dopamine, dat je belonings- en pleziercentra reguleert.
Dopamin, das Ihre Belohnungs- und Vergnügungszentren reguliert.

FSH bij mannen reguleert de spermatogenese in de testikels.
FSH bei Männern reguliert die Spermatogenese in den Hoden.

Het gemeentelijk vervoersbedrijf van San Francisco reguleert taxi's.
Die Verkehrsbehörde von San Francisco reguliert Taxis.

Nee, en de huidige overheid reguleert bedrijven te sterk Source.
Nein, und die momentane Regierung reglementiert Unternehmen zu sehr.

CITES reguleert de handel in ongeveer 30 000 dier- en plantensoorten.
CITES regelt den Handel mit etwa 30 000 Pflanzen- und Tierarten.

Verbetert de fotosynthese en reguleert de waterhuishouding.
Steigert die Photosyntheseleistung und reguliert den Wasserhaushalt.

Reguleert de zenuwsignalen en zorgt ervoor dat het in evenwicht is.
Reguliert die Nervensignale und stellt sicher, dass sie ausgeglichen sind.

Ook de calcitonine hormoon dat calcium metabolisme reguleert in het lichaam.
Auch das Calcitonin Hormon, Calciummetabolismus reguliert im Körper.

Dit pak reguleert m'n temperatuur en vermindert luchtweerstand.
Einen Anzug, der meine Körpertemperatur reguliert und den Widerstand verringert.

Hoe "reguleert" in een zin te gebruiken

Insuline reguleert weer het intracellulair magnesium.

Chromosoom geassocieerd met insuline reguleert de.

Toch reguleert ACM hier geen retailtarieven.

Het reguleert het vocht niet goed.

Auxin mutant Auxine reguleert wortelgroei 12.

Bij mannen reguleert prolactine ook geslachtshormonen.

Een reguleert internet met enorme beperkingen.

Reguleert het metabolisme van het cholesterol.

Harmoniseert: reguleert endocriene systeem, emotionele balans.

Reguleert het werk van het lichaam.