Wat Betekent STORINGEN in het Duits - Duits Vertaling

• Störungen
• Fehlfunktionen
• Ausfälle
• Fehler
• Pannen
• Interferenzen
• Unterbrechungen
• Störfällen
• Störgrößen
• Funktionsstörungen
• Betriebsstörungen
• Funktionsfehler

Voorbeelden van het gebruik van Storingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nog steeds storingen?
Immer noch Störungen?

Storingen in de insulinepomp.
Störungen der Insulinpumpe.

Dat zijn geen storingen.
Das sind keine Störungen.

Ik krijg storingen in het visuele beeld.
Ich bekomme Interferenzen im Video.

Er zijn geen storingen.
Es gibt keine Fehlfunktionen.

Storingen, hun oorzaken en oplossingen.
Störungen, deren Ursachen und Lösungen.

Elektromagnetische storingen.
Elektromagnetische Störgrößen.

Dergelijke storingen doen zich voor….
Solche Ausfälle treten auf….

Deze verdomde technische storingen.
Verdammte technische Pannen!

Storingen in betalingsnetwerken bijlage 21.
Störungen im Zahlungsnetz Anhang 21.

Met kapotte onderdelen en storingen.
Ohne abgenutzte Teile und Pannen.

De storingen van de host waren kleurrijk.
Die Fehlfunktionen der Hosts waren bunt.

Toelaatbaar effect van storingen.
Zulässige Auswirkung von Störgrößen.

Dus ook storingen in het zuidoosten?
Dann wird also auch Ausfälle im Südost-Netz geben?

Zware atmosferische storingen.
Es gibt enorme atmosphärische Störungen.

Veel storingen van veiligheidssystemen waren.
Fehlfunktionen der Sicherheitssysteme gab.

Het is meer vatbaar voor storingen.
Es ist anfälliger für Fehlfunktionen.

De storingen op het holodeck nemen toe.
Die Fehlfunktionen auf dem Holodeck werden schlimmer.

Voorbeelden van opmerkelijke storingen.
Beispiele für bemerkenswerte Fehler.

Het leven is vol storingen en complicaties.
Das Leben ist voller Unterbrechungen und Komplikationen.

Onderdrukking elektromagnetische storingen.
Unterdrückung elektromagnetischer Interferenzen.

Storingen in de werking van het sinoatriale knooppunt;
Fehlfunktionen in der Funktion des Sinusknoten;

Ze geven functies of storingen aan.
Sie zeigen Funktionen oder Funktionsstörungen an.

Voordat u storingen voor, maar niet kan begrijpen nu.
Bevor Sie Ausfälle vor, aber nicht jetzt zu begreifen.

Volgens de in-flight recorder, kreeg het programma storingen.
Laut dem Flugschreiber, entwickelte das Programm Pannen.

Er zijn storingen in mijn neurale net. Mijn excuses.
Entschuldigung. Es gibt Störungen in meinem neuralen Netz.

Verschijnt vijandigheid, agressiviteit, neurotische storingen.
Erscheint Feindseligkeit, Aggressivität, neurotische Ausfälle.

Magnetische storingen veroorzaken vliegtuigcrashes.
Magnetische interferenzen verursachen dort flugzeugabstürze.

Zeer zeldzaam, maar er zijn nog steeds storingen in het immuunsysteem.
Äußerst selten, aber es gibt immer noch Ausfälle im Immunsystem.

Onthoud. De storingen van de host waren kleurrijk.
Erinnere dich. Die Funktionsstörungen der Hosts waren vielfältig.

Hoe "storingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Eventuele storingen worden hier ook vermeld.

Toen maar eens storingen gaan uitlezen.

Storingen zijn daarom ook veel ingewikkelder.

Goede prijs-kwaliteit verhouding.Vaak storingen rondom updates.

Oplossen van kliene technische storingen (mechanisch/elektrisch).

storingen hierin hebben vaak ernstige gevolgen.

Omschrijvingen van storingen worden eenduidig vastgelegd.

Een filter kan allerlei storingen blokkeren.

Storingen van duizenden genen deelnemen aan.

Storingen van cellen bij mensen invloed.

Hoe "störungen, ausfälle" te gebruiken in een Duits zin

Vermeidungen von Störungen zur Brutzeit, z.B.

Bei welchen Störungen hilft Kamagra Polo?

Drei Ausfälle kosteten sie Rang drei.

Affektive störungen und politiker haben aktive.

Einige Ausfälle müssen die Riverkings kompensieren.

Ausfälle werden auf ein Minimum reduziert.

Die Ausfälle haben uns zweifellos wehgetan.

Neuropsychiatrische störungen und bei omthera aus.

Ausfälle liegen dabei außerhalb unseres Einflussbereichs.

Reserve-Division unternimmt Ausfälle von Verdun aus.