Wat Betekent FALLOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• fouten
• storingen
• crashes
• mislukkingen
• tekortkomingen
• gebreken
• defecten
• bugs
• falen
• problemen
• uitspraken
• glitches
• uitval
• mankementen
• vonnissen
• missers
• mislukken
• pannes

Voorbeelden van het gebruik van Fallos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ocurren fallos.
Fouten gebeuren.

Los fallos se pueden rectificar de inmediato.
Storingen kunnen meteen worden verholpen.

Yo no he oido fallos.
Ik hoor geen foutjes.

Demasiados fallos en su contra.
Te veel foutjes tegen AZ.

Conduce a ofertas sin fallos.
Leidt tot aanbiedingen zonder missers.

Evite los fallos de su página web.
Vermijd pannes op uw website.

La batería puede tener algunos fallos.
Een batterij kan een aantal mankementen hebben.

La búsqueda de fallos juegos(7).
Vinden fout spellen(7).

A veces los coches nuevos pueden tener fallos.
Maar ook nieuwe auto's hebben soms mankementen.

Evite los fallos de su página web.
Vermijd pannes van uw website.

Existen tres categorias de fallos de pixeles.
We onderscheiden drie categorieën van defecte pixels.

Estos fallos permiten llevar a cabo ataques remotos.
Dit gebrek maakt remote aanvallen makkelijk te bereiken.

Todos hemos tenido pequeños fallos en los comienzos.
Iedereen maakte in het begin kleine foutjes.

Por fallos mecánicos, este vuelo ha sido cancelado.
Vanwege een mechanisch defect, is deze vlucht geannuleerd.

Ah, solo estábamos quitándole fallos a una canción mía nueva.
We halen de foutjes uit een nieuw nummer.

Acepte la inevitabilidad y la utilidad de los fallos.
Accepteer de onvermijdelijkheid en het nut van mislukking;

Pequeños fallos que he visto.
Een paar kleine foutjes die ik zag.

Ha efectuado la elevación de más de 450 millones de kg sin fallos.
Heeft meer dan 450 miljoen kg opgeheven zonder defect.

Arregla gratis los fallos de tu Grand Theft Auto 3.
Repareer gratis de foutjes van je Grand Theft Auto 3.

Breur comenzó su segundo juego, que ganó, con 12 fallos.
Joke Breur startte haar tweede partij, die ze toch nog won, met 12 missers.

Si las Quimeras son todos fallos¿qué será lo exitoso?
Als de Chimera's mislukkingen zijn, wat zal het succes dan worden?

Fallos del sistema operativo al leer y acceder al soporte.
OS(besturingssysteem) fouten bij het lezen van en de toegang tot de media.

Un gráfico de los aciertos o fallos a diferentes distancias.
Een grafiek van treffers of missers op verschillende afstanden.

Después de actualizar a SDL 1.2.3. funcionó sin fallos.
Nadat ik SDL had opgewaardeerd naar versie 1.2.3, werkte het zonder enige fout.

Oye, no tienes los derechos exclusivos de fallos en esta familia.
Hé, je hebt niet het alleenrecht op mislukking in deze familie.

La función del departamento de calidad no debe ser encontrar fallos.
De taak van de kwaliteitsafdeling zou niet moeten zijn om een fout te vinden.

Getter avanzada garantiza el mantenimiento growthlight alto y pocos fallos prematuros.
Geavanceerde getter verzekert een hoog behoud van groeilicht en weinig vroegtijdige uitval.

Aunque con frecuencia los profetas dispusieron de una explicación para sus aparentes fallos.
Maar de profeten hadden dikwijls een verklaring voor hun klaarblijkelijke mislukking.

NTFS-más sistema fiable, se puede recuperar automáticamente de algunos fallos de disco.
NTFS -meer betrouwbaar systeem, kan het automatisch herstellen van enkele schijf uitval.

Nuestras simulaciones meteorológicas son independientes de estaciones individuales y posibles fallos.
Onze weersimulaties zijn onafhankelijk van enkele weerstations en mogelijke uitval.

Hoe "fallos" te gebruiken in een Spaans zin

Practicar sobre ecus con fallos diversos.

Minimizamos los fallos imprevistos del inmueble.

Los fallos proféticos siempre son excusados.

Pero hay áreas con fallos estrepitosos.

poseo ordenador para borrar fallos diagmos.

con tantos fallos que son ilegibles.

Dos pequeños fallos del saco Vertical.

Que dan fallos con algunos ordenadores.

Como resultado, algunos fallos son inevitables.

Minimizar fallos aleatorios quitando tarjetas PCI.

Hoe "crashes, fouten, storingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Vier gigantische crashes eisten hun tol.

Mijn fouten hebben mij veel geleerd.

Fouten als deze zijn gelukkig uitzonderlijk.

Een sfeer waarin fouten maken mag.

Fouten zijn helaas nog steeds menselijk.

Met structureel onderhoud worden storingen voorkomen.

Niet alleen vanwege zijn fouten gisteren.

Fouten voorkomen bij invoeren van opdrachten.

Tevens lost hij eenvoudige storingen op.

Stutterfilters, nemen die fouten dus weg.