Wat Betekent KAMPT in het Frans - Frans Vertaling

• est confrontée
• souffre
• connaît
• face
• doit faire face
• rencontre
• doit
• est confronté
• sont confrontés
• sont confrontées

Voorbeelden van het gebruik van Kampt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ook België kampt met dit probleem.
La Belgique s'empare également du sujet.

Kampt u met een beveiligingsvraagstuk dat we nooit eerder tegenkwamen?
Vous trouvez-vous face à une question de sécurité que nous n'aurions jamais rencontrée?

De textielsector kampt met ernstige problemen.
Le secteur se heurte à de graves problèmes.

Wel kampt het gebied de laatste jaren met grote droogte.
Ce bassin a souffert de larges périodes de sécheresse au cours des dernières décennies.

Het is een land dat kampt met veel problemen.
C'est un pays qui est confronté à de nombreux défis.

Irak kampt met enorme uitdagingen.
L'Irak est confronté à des défis de taille.

De metaalverwerkende sector kampt met een" imagoprobleem.
Le secteur du travail des métaux souffre d'un"déficit d'image.

Rusland kampt met enorme milieuproblemen.
La Russie est confrontée à de graves problèmes environnementaux.

Levert een sterke bodemvocht, maar kampt met stilstaand water.
Fournit une forte humidité du sol, mais souffre d'eau stagnante.

Elk kind kampt vroeg of laat met typische angsten.
Tôt ou tard, tous les enfants sont confrontés à ces peurs.

Procent versus 49 procent werknemers kampt met een(bijna) burn-out.
Contre 49% des travailleurs sont confrontés à un(presque) burn-out.

België kampt bovendien met een aanzienlijke dekkingskloof.
Notre pays est en outre confronté à un écart de couverture considérable.

De metaalverwerkende industrie kampt met een gebrek aan zichtbaarheid.
L'industrie du travail des métaux souffre d'un problème de manque de visibilité.

Roemenië kampt nog altijd met problemen op het gebied van onderwijs.
La Roumanie doit encore relever des défis en matière d'éducation.

De Oostzee is een binnenzee die kampt met aanzienlijke milieuproblemen.
La Baltique est une mer intérieure qui connaît des problèmes écologiques très graves.

Wij zullen meer betroken zijn bij de grotere problemen waarmee jullie hele wereld kampt.
Nous serons davantage impliqués dans les problèmes majeurs qui frappent votre monde.

De Gemeenschap kampt dus met een ernstig probleem.
La Communauté se trouve donc confrontée à un grave problème.

National City Airlines vlucht 237 richting Genève kampt met hoogteverlies.
Le vol 237 de la National City Airlines à destination de Genève a connu une perte d'altitude.

In België kampt bijna een op zes koppels met vruchtbaarheidsproblemen.
En Belgique, près d'un couple sur six souffre d'un problème d'infertilité.

Uur: Vatel De Prins van Condé kampt met permanente financiële problemen.
H15: Vatel Le Prince de Condé souffre de problèmes financiers permanents.

Onze Unie kampt met diverse problemen en het oplossen van deze problemen zal leiderschap vergen.
Notre Union est confrontée à des problèmes, et leur résolution ne se fera pas sans leadership.

Vooral geweldig dat ze kampt met een verscheidenheid van acne en acne.
Particulièrement grand, elle est aux prises avec une variété de l'acné et l'acné.

Ethiopië kampt met twee fundamentele problemen: ten eerste de dunne etnische basis van de regering en ten tweede de armoede.
L'Éthiopie est confrontée à deux problèmes fondamentaux: premièrement, la faible base ethnique du gouvernement et, deuxièmement, la pauvreté.

Het herstel is broos en de eurozone kampt met een te hoge werkloosheid en een te lage inflatie.
La reprise est fragile et la zone euro souffre d'un chômage trop élevé et d'une inflation trop basse.

De uit voering kampt met enkele problemen met betrekking tot de nationale medefinanciering.
L'exécution connaît quelques problèmes au niveau du cofinancement national.

Het bedrijfsleven in Europa kampt met een aanzienlijke administratieve lastendruk.
Les entreprises européennes sont confrontées à une charge administrative considérable.

De wereldeconomie kampt op het ogenblik met een drastische stagnatie.
L'économie mondiale connaît actuellement un ralentissement sévère de son activité.

Het veld van de zeldzame ziekten kampt met een tekort aan medische en wetenschappelijke kennis.
Les maladies rares souffrent d'un déficit de connaissances médicales et scientifiques.

Een op de vier Europeanen kampt ten minste één keer in zijn leven met psychische problemen.
Un Européen sur quatre connaît au moins une fois dans sa vie des problèmes de santé mentale.

De distributie van films via de bioscoop kampt met de kosten van digitalisering van de bioscopen en veranderingen van het kijkgedrag.
La distribution en salle est confrontée aux coûts de la numérisation des cinémas et à l'évolution des habitudes des spectateurs.

Hoe "kampt" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij kampt echter ook met geheugenverlies.

Air France-KLM kampt met grote verliezen.

Bpost kampt met een hard­nek­kig per­so­neels­ge­brek.

Nick Buitenhuis kampt momenteel met concentratieproblemen.

Sindsdien kampt het concern met problemen.

Hij kampt nog steeds met gezondheidsproblemen.

Barbados kampt met een ernstig watertekort.

Het duo kampt met flinke blessures.

Hoe kampt hij met zijn telefoonverslaving?

Vlaanderen kampt met een acuut grondwaterprobleem.

Hoe "connaît, souffre" te gebruiken in een Frans zin

Cet homme connaît donc bien l’affaire.

L’école des Frères connaît des difficultés.

Jonathan connaît Dieu depuis son enfance.

Cette Commission souffre d'une inertie terrible.

L’artère mère connaît alors son apogée.

Celui-ci souffre vraiment d'un scénario faible.

Travis Kelce (TE) souffre d’une commotion.

Cet agent assermenté connaît bien l’édifice.

Monsieur Ivanov connaît également l'Olympique Lyonnais.

Lui aussi connaît bien les Chorégies.