Voorbeelden van het gebruik van Sterker in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sterker, harder.
Ze worden sterker.
Sterker, misschien?
En het wordt sterker.
C'est de plus en plus fort.Sterker, denk ik dat.
En fait, je crois que ça pourrait.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
sterke punten
sterke drank
de sterke groei
een sterke groei
een sterke stijging
sterke dranken
de sterke stijging
sterke hand
een sterke invloed
sterke banden
Meer
De geur is sterker.
Les odeurs sont de plus en plus fortes.Je bent sterker dan je denkt.
Ze zijn 1000 keer sterker.
Ils sont mille fois plus puissants.Je bent sterker dan je beseft.
Tu es plus puissante que tu ne le crois.Bratac zei 't al, samen staan we sterker.
Bra'tac dit que l'union fait la force.Sterker, per definitie zijn dit beslissingen.
En fait, par définition, ce sont des décisions.Zhaans stem wordt sterker.
La voix Zij is sterker, maar jij bent vlugger.
Elle est plus puissante, mais t'es Maar ik was slimmer dan hij. Sterker.
Mais j'étais plus intelligent, plus fort que lui.Je wordt sterker, zoals zou moeten.
Tu deviens de plus en plus forte, Comme elle est supposée le devenir.De echo's van de toekomst worden sterker.
Les échos du futur sont de plus en plus forts.Het leger werd sterker na het draaien in zombie.
L'armée est devenue plus puissante après la mise en zombie.Weet je, Charles, deze wiet wordt sterker.
Tu sais, Charles, cette mari est de plus en plus forte.Als ik sterker was geweest had ik dat kunnen voorkomen.
Si j'en avais eu la force, j'aurais pu éviter tout ça.Daar is hij weer Het signaal wordt sterker.
Il est réapparu. Le signal devient de plus en plus fort.Sterker, wij zijn zelfs affiliate partner van dit bedrijf.
En fait, nous sommes même un partenaire affilié de cette société.Zeus moet denken dat ik hem dien… maar ik word steeds sterker.
Zeus est persuadé que je le sers mais ma force croît.Als je vijand sterker is, gebruik hun gewicht dan tegen ze.
Quand tu es face à un adverse supérieur, utilise sa force contre lui.Z'n software is sneller en z'n hardware sterker.
Le logiciel est Sterker, het is waarschijnlijk de efficiëntste manier van allemaal.
En fait, c'est probablement la manière la plus efficace de toutes.Nu dat jullie volwassen zijn en nog sterker wordt het maar erger!
Maintenant que vous êtes adultes et encore plus puissants, c'est encore pire!De zilveren haakmagneten op hunbeurt zijn iets goedkoper en sterker.
En revanche, les crochets argentés sont unpeu moins chers et plus puissants.Sterker nog: leven we het einde van op aandelen gebaseerd kapitalisme?
Plus encore: Sommes-nous en train de vivre la fin du capitalisme actionnarial?Grotere drivers zijn sterker en kunnen betere bass produceren. Beste.
Les diaphragmes les Sterker en ook lange tijd erecties dat zelfs meer voldoening seks veroorzaken.
