Wat Betekent VOLLE in het Frans - Frans Vertaling

• pleine
• complet
• corsé
• pleinement
• rempli
• germaine
• plein
• pleins
• pleines
• complète
• complets
• complètes
• corsée
• corsés
• germains
• remplis

Voorbeelden van het gebruik van Volle in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In volle zicht!
À la vue de tous!

Voor mij is het\ 's zoals volle smaak.
Pour moi, s'il\ comme saveur corsée.

Mijn volle nicht,” zeide Aramis.
Cousine germaine, dit Aramis.

Mooie mix, volle smaak.
Bon mélange, la saveur corsée.

Volle kleuren kunnen krijgen.
Les pleines couleurs peuvent obtenir.

Ik kan geen volle vinden.
Je ne peux pas trouver plein.

Volle achttien jaar oud zijn;
Être âgé(e) de dix-huit ans accomplis;

Minimum 180 volle dagen duren;
Avoir une durée minimale de 180 jours francs;

Volle of lege stenen zielen(geweldig);
Âmes de pierre remplies ou vides(bonnes);

Goede koffie in het algemeen volle smaak.
Bon café dans la saveur corsée générale.

Prince, in volle jurk ornaat, stond bij de deur.
Prince, en tenue de cérémonie, se tenait près de la porte.

Dean Martin trekt nog volle zalen.
On était tous fatigués de… Dean Martin rempli encore les salles.

Slagschepen, volle impuls, vuur naar believen.
Première vague d'assaut, impulsion maximale et feu à volonté.

Deze Leonard Valck trouwde in 1710 met zijn volle nicht Maria Schenk.
Ce Leonard Valck se maria en 1710 avec sa cousine germaine Maria Schenk.

We zijn in volle Mojave-woestijn, op een plaats zonder naam!
On est en plein désert Mojave, dans un endroit sans nom!

Ik ga boven ze cirkelen, op volle kracht, en met een kleine radius.
Décrivons des cercles à Batvitesse, en réduisant le rayon de la courbe.

Volle en lege cylinders moeten seperaat opgeslagen worden.
Les cylindres remplis et vides doivent être conservés séparément.

Ze verdragen zowel volle zon als gedeeltelijke schaduw.
Elle supporte aussi bien le plein soleil que la mi-ombre.

Volle en lege cylinders moeten seperaat opgeslagen worden.
Les bouteilles remplies et vides doivent être conservés séparément.

Maar de klassen dragen hun volle gewicht niet automatisch en simultaan.
Mais les classes ne pèsent pas de tout leur poids automatiquement ni simultanément.

De Volle Maan van januari zal onder de energieen van Aquarius en Leo staan.
La Pleine Lune de janvier sera sous les énergies du Verseau et du Lion.

Evenwicht Control& volle klank Stack biedt oneindige Sweetspots.
Balance Control& Full Tone Stack offre Sweetspots infinie.

Volle Maan Fortunes is een Playtech-aangedreven slot met 5 rollen en 20 lijnen.
Pleine lune Fortunes est un logement avec 5 Playtech powered bobines et 20 lignes.

Hierdoor levert hij een volle en diepe klank met voldoende akoestisch volume.
En résulte des sonorités riches et profondes avec un volume acoustique plus qu'acceptable.

In volle revolutietijd deed hij zijn middelbare studies bij de Brugse paters augustijnen.
À son adolescence, il fait ses études classiques chez les Pères du Saint-Esprit.

Je moet met volle intensiteit Sahaja Yoga beoefenen.
C'est avec une totale intensité que vous devez pratiquer Sahaja Yoga.

Als zij geen volle zes voet haalde, scheelde het toch weinig.
Si elle ne mesurait pas six pieds de haut, il ne s'en fallait guère.

Ik heb je volle aandacht nodig bij het vinden van Gravano.
J'ai besoin de 100% de ta concentration pour trouver Gravano.

Asa trekt overal volle zalen in Europa, Japan en Zuid-Afrika.
Asa fait salles combles dans toute l'Europe, au Japon, en Afrique du Sud.

Hoe "volle" te gebruiken in een Nederlands zin

Daardoor als risico: een volle winkelmand!

Elke vrouw houdt van volle lippen.

Dit zorgt voor een volle huiduitstraling.

Een volle wachtkamer, met geduldige patiënten.

Beiden zongen uit volle borst mee.

Gedeeltelijke-onset inbeslagneming frequentie van volle aandacht.

Volle zus van “88” (5e Nat.

Groenten, volle granen, beschermd vis en.

Prachtige zachte maar voldoende volle Chardonnay!

Morgen wacht een nieuwe, volle dag.

Hoe "corsé, pleine, complet" te gebruiken in een Frans zin

L'assaut s'annonce corsé pour les paras!

Reliure éditeur pleine percaline rouge (P.S.).

Mon système complet est très simple.

illustrations couleurs, pleine toile jaquette illustrée.

Sous sol complet accès cour extérieure.

Pour voir l'album complet CLIQUEZ ICI

Une fois sec, le plus corsé arrive!

Sallarts, pleine basane brune ancienne (rel.

Pleine lune, cauchemars, rêves vaseux, insomnies.

Mobilier complet avec toutes les choses.