Wat Betekent BOTSTE in het Spaans - Spaans Vertaling S

Werkwoord
chocó
crashen
botsen
raken
botsing
neerstorten
stoten
verongelukken
aanvaring
je reed
tegen te komen
golpeé
raken
slaan
hit
kloppen
treffen
stoten
klap
neerslaan
het raken
beuken
tropezó
struikelen
stuiten
vallen
aanlopen
was gelopen
aanstoten
struikelden
chocaron
crashen
botsen
raken
botsing
neerstorten
stoten
verongelukken
aanvaring
je reed
tegen te komen
chocaba
crashen
botsen
raken
botsing
neerstorten
stoten
verongelukken
aanvaring
je reed
tegen te komen
chocado
crashen
botsen
raken
botsing
neerstorten
stoten
verongelukken
aanvaring
je reed
tegen te komen

Voorbeelden van het gebruik van Botste in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ik botste tegen de muur.
Me golpeé con la pared.
Sjouwen en Balor de ogen piercing botste in de strijd.
Lug y Balor la perforación de ojos se enfrentaron en la batalla.
U botste tegen de deur.
Tu te golpeaste contra la puerta.
Toch interessant hoe je hand met mijn gezicht botste.
Lo sé. Sólo me parece interesante como tu mano colisionó con mi cara.
Ik botste met haar, mijn pech.
Me tropecé con ella. Lo siento.
Mensen vertalen ook
Tot op een dag, ze allemaal botste met mijn beschermde leven.
Hasta que un día, todos ellos colisionaron contra mi vida segura.
Ik, botste op een hatchback.
Y yo… Golpeé a otro coche por detrás.
John Slaven's Mary Bee botste met Arnold Parker's Swan.
El Mary Bee, de John Slaven, colisionó contra el Swan, de Arnold Parker.
Ik botste op Alfred Tatton in de praktijk.
Luego me tropecé con Alfred Tatton en la consulta.
Maven speldde Mack met een roll-up na Mack botste met Jazz.
Maven cubrió a Mack con un"Roll-up" luego de que Mack chocara con Jazz.
Misschien botste Roper op De Kruiper.
Tal vez Roper tropezó con la enredadera.
Je kreeg een klap op je hoofd toen je botste met een van de vliegende apen.
Te golpeaste la cabeza cuando chocaste con uno de esos monos voladores.
En je botste met de zijkant van je hoofd tegen het raam.
Y entonces te golpeas el lado de la cabeza contra la ventana.
Dit hoog gekwalificeerde project botste met iets. Is het zo neergestort?
Este proyecto altamente clasificado colisionó con algo,¿así es como se estrello?
Mijn taxi botste tegen die bus toen ik me naar het vliegveld haastte.
Mi taxi chocó con ese autobús de camino al aeropuerto.
Dat is waarom we heb botste populaire boekhoudkundige tools.
Por eso hemos chocado populares herramientas de contabilidad.
Het botste met standvastige weerstand van milieugroepen en de wetenschappelijke gemeenschap.
Chocó con la resistencia constante de los grupos medioambientales y la comunidad científica.
Maar toen onze twee werelden botste, wereden Munt en Bessen e65en planeet.
Pero nuestros dos mundos colisionaron, y pronto Menta y Baya fueron uno solo.
Het schip botste, explodeerde en kwam terecht in 'n tijdlus.
Chocamos, la nave estalló y nos atrapó esta espiral repetitiva.
Een passagierstrein uit Luxemburg botste op Frans grondgebied op een goederentrein.
Un tren de viajeros procedente de Luxemburgo chocó con un tren de mercancías en territorio francés.
De jongen botste op een telefoonpaal die de straat afliep.
El chico colisionó con un poste de teléfonos corriendo por la calle".
De beweging heeft botste met Hamas op een aantal gelegenheden.
El movimiento ha chocado con Hamas en un número de ocasiones.
Een trein botste op een andere trein, die stilstond bij het perron.
Un tren chocó con otro tren, el cual se detuvo en la plataforma.
De Willem Ruys botste eerst met de voorkant tegen de Oranje.
Willem Ruys se enfrentaron por primera vez con el frente contra naranja.
In 1877 botste Standard met Thomas A.
En 1877, estándar se enfrentaron con Thomas A.
President Trump botste in het verleden geregeld met de Bush-familie.
El presidente Trump se enfrentó con la familia Bush en el pasado.
Om onbekende redenen botste het busje op de elektrische rolstoel.
Por razones desconocidas, la camioneta chocó con la silla de ruedas eléctrica.
Twee weken geleden botste een Turkse patrouilleboot met een Grieks slagschip.
Hace dos semanas, una patrullera turca chocó con un acorazado griego.
Suffren vloot botste met Hughes opnieuw af Negapatam op 6 juli.
La flota de suffren se enfrentaron con Hughes de nuevo fuera Negapatam el 6 de julio.
Dat is waarom we heb botste de meest opvallende prijsstelling feiten in e-commerce.
Por eso hemos chocado los hechos más sorprendentes precios en e-commerce.
Uitslagen: 280, Tijd: 0.0612

Hoe "botste" te gebruiken in een Nederlands zin

Hun bus botste met een truck.
Het slachtoffer botste met een auto.
Een vrachtwagen botste achterop een personenauto.
Hij botste tegen een geparkeerde auto.
Het voertuig botste tegen een vrachtwagen.
Hij botste vervolgens tegen zijn voorligger.
Het slachtoffer botste tegen een boom.
Vroeger botste het soms tussen ons.
Hij botste tegen een afdraaiende vrachtwagen.
Ook hij botste tegen een boom.

Hoe "chocó, se enfrentaron, colisionó" te gebruiken in een Spaans zin

Chocó con esa luz pura de espada.
Me chocó ese enfoque (de ser así).?
Ambos equipos, nunca se enfrentaron entre sí.
Se enfrentaron con: "Oportunidad, proporcionalidad, congruencia y legalidad".
Allí se enfrentaron con graves problemas económicos.
Comprar Esteroides anabólicos inyectable En Chocó Colombia.
(59), colisionó con una motocicleta Corven de 110cc.
Ese tempo colisionó hace casi un año.
Chocó contra algo, y cerró los ojos.
Nuestra furgoneta chocó con un "escarabajo" Volkswagen.

Botste in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans