Wat Betekent KLINKT in het Spaans - Spaans Vertaling

• suena
• parece
• sonidos
• suene
• sonar
• parecer
• suenan
• parezca
• sonido
• parecen

Voorbeelden van het gebruik van Klinkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Veertien klinkt beter.
Catorce suenan mejor.

Ik weet dat het stom klinkt.
Sé que parece estúpido.

Ja, het klinkt als een sekte?
Sí. Suenan a culto,¿verdad?

Je maakt dat 't gek klinkt.
Hacéis que parezca una tontería.

Klinkt als echte paradijsjes.
Parecen auténticos paraísos.

Ze maakt het klinkt zo goedkoop.
Ella lo hace parecer tan barato.

Ik weet dat dit bijgelovig klinkt.
Por más supersticioso que parezca.

Nou, het klinkt vreselijk toch?
Bien, suenan a mierda, cierto?

Wat zegt ons lichaam klinkt.
Lo que dicen los sonidos de nuestro cuerpo.

Hoe klinkt dat, partner? Neen!
¿Cómo ese sonido, compañero? No, no…¡No!¡No!

Ik weet dat het bizar klinkt.
Mira, sé que, probablemente, suene extraño.

Voor een vrouw, alsof het klinkt misschien ontmoedigend,….
Para una mujer, ya que aunque puede parecer desalentador, ….

Weet je hoe dom dat verhaal klinkt?
¿Sabes lo tonta que parece esa historia?

(Wat betekent dat het klinkt hetzelfde, gevoelloos noten.).
(Lo que significa que los sonidos de la misma, nueces entumecido.).

Het duel begint zodra de gong klinkt.
Cada uno comienza después de que suene el gong.

Ik wil horen hoe het klinkt, zien wat voor schade het veroorzaakt.
Quiero escuchar qué sonido hacen, ver qué tipo de daño provocan.

Er is geen groep die zo klinkt als wij.''.
No hay una banda que suene como nosotros".

Thuisgt;andersgt;Wat zegt ons lichaam klinkt.
Casagt;otrogt;Lo que dicen los sonidos de nuestro cuerpo.

Dell Inspiron M5030 gaat niet aan en klinkt geluidssignaal, wat moet ik doen?
Dell Inspiron M5030 No Enciende y Suenan Pitidos,¿Qué Hago?

We vertrekken zodra de hoorn klinkt.
Partiremos cuando la diligencia suene el claxon.

Heeft de hierboven genoemde scenario klinkt vergelijkbaar met jou?
Ha sonido similar al que el escenario mencionado anteriormente?

Beide hebben gelijk, zo paradoxaal als het klinkt.
Ambos tienen razón, por paradójico que parezca.

Bijwerkingen omvatten misselijkheid, duizeligheid, en klinkt zoals Reba McEntire.".
Efectos secundarios como náuseas, mareos, y sonar como Reba Mcentire".

We zullen 167 opnames doen totdat het als muziek klinkt.
Bueno, haz 167 tomas hasta que suene a música.

Zeer mooi uitzicht en we hielden van de vogels klinkt.
Vista muy bonita y nos encantaron las aves sonidos.

Dit kan worden gebruikt om te voorkomen, dat een Pad klinkt.
Se puede utilizar para evitar que un pad suene.

Je zegt wat je wilt, zolang 't maar als 'n grap klinkt.
Puedes decir lo que quieras siempre que suene como broma.

Vrouwen denken altijd dat een lage stem sexy klinkt.
Las mujeres siempre piensan que cuanto más bajo hablan, más sexy suenan.

Ze blijven wachten tot ze iets horen dat als lunch klinkt.
Se sientan y esperan hasta escuchar algo que suene como el almuerzo.

Op deze manier konden ze spelen opgenomen zonder de aanwezigheid van muzikanten klinkt.
De esta manera se podían tocar sonidos grabados sin la presencia de músicos.

Hoe "klinkt" te gebruiken in een Nederlands zin

Achter mij klinkt een zacht gezoem.

Dat klinkt als een interessante combinatie.

Dat klinkt inderdaad heel erg leuk.

Gats‚ wat klinkt dit toch heerlijk!

Dat klinkt net wat sexier, toch?

dit klinkt interessanter dan het is.

Hij klinkt niet precies als Jones.

Klinkt gek voor een margaux: dorstlessend.

Klinkt als een top deal, toch!?

Klinkt lastig, maar valt best mee.

Hoe "parece, sonidos, suena" te gebruiken in een Spaans zin

Personalmente nos parece una estupidez suprema.

Parece imposible atravesarla sin ser vistos.

Nada parece que sea por casualidad.

Pero extrañamente parece mucho más pesada.

TITULO: Repite sonidos que hacen otros.

Parece que siempre debe ser así.

Suena pesada, como calor del desierto.

Puedes usar grabaciones con sonidos relajantes.

Observarán que esta entrada parece repetida.

Sonidos celestial sólo para verdaderos creyentes.