Voorbeelden van het gebruik van Pikt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat als hij het pikt?
En pikt jouw stoel.
Y te roba la silla.Van het kwaad verraad dat pikt.
Hij pikt minder geld van me.
Me roba menos dinero.En Gods grote scherm pikt dat op.
Alle pikt in schaamte.
Todos picotazos de vergüenza.De ziel van de helderziende pikt die energie op.
El alma del vidente capta esa energía.Pikt natte en droge puin.
Recoge húmedo y residuos secos.Die gek pikt mijn plek in!
Pikt het geld mee omdat 't er ligt.
Haar moeder pikt ons op na school.
Weet je, zoals een kip voedsel van de grond pikt.
Tú sabes, un pollo picoteando el suelo por comida.George pikt ons op aan de luchthaven.
Que George nos recogerá.Ergens een jongen die vijf dollar pikt van een kiosk?
¿Algún niño roba cinco pavos de un kiosco?Stel pikt tgirl aan de bar!
¡una pareja recoge a tgirl en el bar!Je heit mensen de grond om en je pikt m'n meisje af.
Voyager 1 pikt vreemde geluiden op.
Voyager 1 capta sonidos extraños.En jij moet tegen MC Hammer zeggen… dat je zijn moves pikt.
Voyager 1 pikt vreemde geluiden op.
Voyager 1 capta extraños sonidos.Het is een afschuwelijk verhaal, eindigend met een adelaar die in zijn lever pikt.
Una historia terrible que termina con un águila picoteando su hígado.Hij pikt alles en koopt dan drugs.
Taal functie die automatisch pikt de inkomende trafieken taal.
Característica del lenguaje que capta automáticamente el idioma tráficos entrante.Pikt mail op postkantoor en routes in heel het bedrijf.
Recoge el correo en la oficina de correos y rutas en toda la empresa.Detecteert en pikt dingen met zijn handen!
Detecta y recoge las cosas con sus manos!Van verslagen vijanden laten vallen munitie enartefacten die held zeker pikt.
De los enemigos derrotados caer munición yartefactos que sin duda recoge héroe.Een auto pikt ons op morgenavond om acht uur.
Un auto con chofer nos recogerá mañana a las ocho de la noche.Je verpest de receptie, pikt de limousine en gaat dronken rijden!
¡Primero, arruinas la fiesta, robas la limusina y conduces ebria!Dan pikt de Geest dit Woord dat geschreven is op en manifesteert Het.
Entonces el Espíritu capta esa palabra que ha sido escrita y la manifiesta.Ze verleidt me… pikt m'n recepten, ideeën en financiers in.
The Street auto pikt 3 straten verderop en gaat in de Franse wijk.
El coche de la calle recoge 3 cuadras y se ejecuta en el barrio francés.
