Wat Betekent WIJZIGINGEN IN DE CODE in het Spaans - Spaans Vertaling

• cambios en el código

Voorbeelden van het gebruik van Wijzigingen in de code in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dus: hoe u uw database wijzigingen in de code te houden?
Entonces,¿cómo hace un seguimiento de los cambios en el código de su base de datos?

Geen wijzigingen in de code moeten helemaal werken vBET met vBulletin.
Ningún cambio cifradamente está requerido en absoluto para trabajar vBET con vBulletin.

Op dit moment ben ik bezig met wijzigingen in de code voor. Gelieve geduld.
Ahora mismo estoy trabajando en cambios en el código de este. Por favor, tenga paciencia.

Wijzigingen in de code kunnen snel en eenvoudig worden vastgesteld en toegepast.
Los cambios en el código se pueden identificar y aplicar fácil y rápidamente entre proyectos.

Eventuele aanpassingen of wijzigingen in de code zijn een betaalde dienst.
Las modificaciones o cambios en el código son un servicio de pago.

Profiteer van containers voor applicaties- met weinig of geen wijzigingen in de code.
Realice las ventajas de usar los envases para uso-con poco o nada de cambios del código.

De lichte wijzigingen in de code zijn de primaire tekens om een onderscheid te maken tussen hen.
Los ligeros cambios en el código son los principales signos para diferenciar entre ellos.

Help mee met verbeteringen, met innoveren, met wijzigingen in de code aanbrengen direct met ons team.
Aporta mejoras e innovaciones y revisa los cambios del código directamente con nuestro equipo.

Wijzigingen in de code- het bevat de aanwijzingen voor het bijwerken van uw vorige versie met inbegrip van de MOD.
Código de cambios- que contiene las instrucciones para actualizar la versión anterior incluyendo el Ministerio de Defensa.

Schakel integratie in via de gebruikersinterface met minimale wijzigingen in de code.
Permite la integración a través de la interfaz de usuario con cambios de código mínimos.

De meeste van deze fouten zitten in de wijzigingen in de code die P3D van 32 bit naar 64 veranderen.
La mayoría de estos errores están en los cambios en el código que convierten P3D del bit 32 en 64.

Als u niet een professionele ontwikkelaar van uw website bent en u hebt een buitenstaande web master in de dienst, vraag hem om deze wijzigingen in de code te maken.
Si tu no eres un elaborador profesional y la administración de tu sitio se realiza por un web maestro extraño, lo pide hacer estos cambios en el código.

Er zijn belangrijke wijzigingen in de code van de site die overeenkomen met de eerder genoemde robots van zoekmachines.
También son importantes las novedades en el código del sitio web, que se adaptarán a los robots de búsqueda mencionados anteriormente.

Vanaf nu lijkt het erop dat het schaaldebat en de feitelijke wijzigingen in de code nooit zullen eindigen.
A partir de ahora, parece que el debate de escalado y los cambios reales en el código podrían nunca terminar.

OPMERKING: Deze module vereist kern wijzigingen in de code, maar ook tal attributen combinaties voor producten op een andere manier(instructies zijn te vinden in de configuratiebestand pagina).
NOTA: Este módulo requiere de cambios fundamentales del código, sino que también las cargas de combinaciones de atributos de los productos de una manera diferente(las instrucciones se encuentran en la página configuation).

U weet dat het gelijktijdig uitvoeren van twee versies van de kassa wijzigingen in de code vereist, wat een complexe zaak is.
Usted sabe que la ejecución de dos versiones de la caja de forma simultánea requiere cambios en el código, que es un asunto complejo.

Ontdek kwaliteitsproblemen eerder door builddefinities te gebruiken die uw toepassingen automatisch samenstellen en testen in de cloud; op aanvraag of na wijzigingen in de code.
Detecte antes los problemas de calidad mediante el uso de definiciones de compilación que compilan y prueban automáticamente las aplicaciones en la nube, ya sea a petición o después de cualquier cambio en el código.

(6) Er dient rekening te worden gehouden met de wijzigingen in de codes van de gecombineerde nomenclatuur voor sardineconserven.
(6) Es necesario tener en cuenta los cambios en los códigos referentes a las conservas de sardinas de la nomenclatura combinada.

Volgens een publicatie van CoinDesk, zou de tool ontwikkelaars in staat stellen om hun Ethereum smart contracts over te dragen naar TON, maar het is niet gespecificeerd of eventuele wijzigingen in de code vereist zijn.
Según el informe, la herramienta permitiría a los desarrolladores portar sus contratos inteligentes de Ethereum a TON, pero no se especifica si se requerirían algunos cambios en su código.

Als we hem loslaten nu dan handmatige wijzigingen in de code vereist zal zijn om uw referral ID toe te voegen in credit link.
Si lanzamos ahora entonces los cambios manuales de código será necesario para agregar su ID de referencia en el vínculo de crédito.

Inderdaad, elke stakeholder in een project kan zijn code deponeren in een"code repository" tool, vervolgens reageert JENKINS op de wijzigingen in de code en compileert deze laatste vervolgens.
De hecho, cada parte del proyecto puede depositar su código en una herramienta de«depósito de código» tipo Github, a continuación, JENKINS responde a las modificaciones del código y luego lo compila.

Deze aanbevelingen zijn niet volledig uitgevoerd, maar er is een aantal wijzigingen in de Code of Conduct doorgevoerd zodat rechtstreekse contacten met sommige erkende beroepsorganisaties nu zijn toegestaan.
Estas recomendaciones no se han aplicado en su totalidad, habiéndose introducido solo modificaciones en el código de conducta para permitir el acceso directo de ciertos órganos profesionales autorizados.

Ik kan waarschijnlijk te maken een interface die het mogelijk maakt dat, maar men zal moeten wijzigingen in de code te maken om het te ondersteunen, Ik zou het niet hem in een hoge prioriteit alleen nog.
Pm Es probable que pueda crear alguna de las interfaces que permitirán que, pero tendrá que hacer cambios en el código para el apoyo, Yo no lo pondría en una alta prioridad por ahora.

Als u wijzigingen in uw e-mails, ofwel grootschalige herformulering, wijzigingen in de code die de e-mails, wijzigingen stuurt naar uw e-mail servers, etc, zorg ervoor om te testen berichten naar al uw rekeningen te sturen en te controleren of ze niet worden gemarkeerd als spam.
Si realiza cambios en sus correos electrónicos, ya sea una nueva redacción importante, cambios en el código que envía los correos electrónicos, cambios en sus servidores de correo electrónico,etc., asegúrese de enviar mensajes de prueba a todas sus cuentas y verifique que no estén marcados como correo no deseado.

Wijzigingen en technische aanpassingen naar aanleiding van wijzigingen in de codes van de gecombineerde nomenclatuur en de Taric-onderverdelingen.
Las modificaciones y ajustes técnicos que resulten necesarios como consecuencia de las modificaciones de los códigos de la nomenclatura combinada o de las subdivisiones del Taric.

Marble 2.0 is onderdeel van KDE Applications 16.08 en bevat meer dan 450 wijzigingen in de code wat omvat verbeteringen in navigatie, rendering en een experimentele vectorrendering van OpenStreetMap gegevens.
Marble 2.0 forma parte de las Aplicaciones de KDE 16.08 e incluye más de 450 cambios en el código fuente que incluyen mejoras en la navegación, visualización y renderización vectorial experimental de datos de OpenStreetMap.

Als u wijzigingen in de geselecteerde code in het zwevende venster aanbrengt, roept de extensie de functie updateScript() aan om uw wijzigingen op te slaan.
Si realiza cambios en el código seleccionado en el panel flotante, la extensión llama a la función updateScript() para guardar los cambios..

Over het algemeen wordt aangenomen dat degene die een wijziging in de code bevestigt, verantwoordelijk is voor het direct herstellen van daaruit voortvloeiende compilatiefouten.
Suele asumirse que la persona que hace commit en un cambio en el código es responsable de corregir inmediatamente los posibles errores resultantes en la compilación.

De minute wijziging in de binaire code gesuggereerd dat iets of iemand met opzet geprobeerd om aspecten van de Voyager 2 het computersysteem gewijzigd.
El cambio en el código binario sugirió que alguien o algo había tratado deliberadamente de cambiar aspectos del sistema informático de la Voyager 2.

Deze BTC is gebaseerd op de zogenaamde publieke consensus, dat is, dat elke kleine wijziging in de code, het moet maatschappelijk kwetsbare en goedgekeurd door de gemeenschap.
Este BTC se basa en el llamado consenso público, es decir, que cada pequeño cambio en el código, debe ser socialmente vulnerables, y aprobado por la comunidad.

Hoe "wijzigingen in de code" te gebruiken in een Nederlands zin

Uw wijzigingen in de code worden automatisch opgeslagen in het werkblad.

Er worden nooit wijzigingen in de code op de acceptatieomgeving gemaakt.

Er zijn voor uw toepassing geen wijzigingen in de code vereist.

Doch kunnen kleine wijzigingen in de code de UI onklaar maken.

De wijzigingen in de code hebben geresulteerd in aanpassingen van coderingen.

Die veranderingen worden doorgaans samen met wijzigingen in de code ‘ge-deployed’.

AND heeft de wijzigingen in de code zorgvuldig en grondig beoordeeld.

Alle wijzigingen in de code zijn traceerbaar en voor u zichtbaar.

Hoe "cambios en el código" te gebruiken in een Spaans zin

7k cambios en el código impulsado por la presentación de informes de Windows 6.

No voy a hacer cambios en el código salvo que utilice plugins para ello.

No es necesario realizar cambios en el código de publicación existente.

Cambios en el Código Penal: ¿a qué se le denomina abuso sexual?

000 cambios en el código de ADN en el cromosoma y nuestra levadura aún vive.

- Realizamos los cambios en el código del web.

Esto propicia que los cambios en el código sean mucho más trabajo del que debiera.

Respecto de la capacidad jurídica se han producido cambios en el Código Civil peruano.?

Sólo un puñado de mantenedores pueden hacer cambios en el código de Bitcoin.

La Corte Suprema avala cambios en el Código a favor de los inquilinos.