Wat Betekent CUBREN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bedekken
• bestrijken
• omvatten
• behandelen
• beslaan
• betrekking
• dekking
• vallen
• drapeert
• dek
• deken

Voorbeelden van het gebruik van Cubren in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pecas que cubren dos hombres.
Sproeten die twee mannen bedekten.

Los paquetes quirúrgicos de la cistoscopia y cubren.
Draperen de Cystoscopy chirurgische pakken en.

Varias veces que cubren cerca.
Langs meerdere keren met een laag bedekkend.

Las nubes cubren mañana a las 8:00 cielo claro.
Wolken cover morgen om 17:00 onbewolkt.

Las previsiones para Polonia cubren sólo el CO2 y el N2O.
Prognoses voor Polen betreffen slechts CO2 en N2O.

To cubren las necesidades de adultos y de niños.
To voldoen aan de behoeften van volwassenen en kinderen.

En general sólo cubren el problema.
Meestal bedekken ze alleen het probleem.

Cubren la chimenea totalmente y apagan la fuente de calor.
Dek de brandhaard volledig af en schakel de warmtebron uit.

El exceso de margen cubren con pintura 3D.
De overmaat marge zij dekken met 3D verf.

Solamente cubren la barrera de entrada y las máquinas de pago.
Ze dekken alleen de slagboom bij de ingang en de betaalautomaten.

Los vestidos quirúrgicos estéril, cubren y los paquetes;
De steriele chirurgische toga's, draperen en pakken;

Varias veces que cubren por las paletas innumerables.
Meerdere keren met een laag bedekkend door talloze troffels.

Cubren la mayoría de las demandas de numerosos consumidores de vacío.
Deze voldoen aan de meeste eisen van talloze vacuümklanten.

Nuestros servicios cubren todas sus necesidades.
Onze diensten voldoen aan alle behoeften.

Se cubren con las cenizas y se alimentan de la carne de los difuntos.
Ze bedekken zich met de as… en eten het vlees van de doden.

Los Guardias reales cubren las escaleras y los corredores.
De Koninklijke wachten, bewaken de trappen en de gangen.

Quirúrgicos disponibles de la esterilización del EO cubren SMS T.U. R.
EO Sterilisatie Beschikbare drapeert Chirurgisch SMS T. U. R.

Pero al mismo tiempo, cubren dos tercios de la superficie de la Tierra.
Maar tegelijkertijd bestrijken ze twee derde van het aardoppervlak.

¿Cubren los programas de seguridad de su proveedor las siete áreas?
Voldoen de beveiligingsprogramma's van uw leverancier aan de zeven vereisten?

Los certificados para la mano quirúrgica cubren el paquete CE/ISO13485.
De certificaten voor chirurgische hand draperen pak CE/ISO13485.

Cubren el mismo tema con un fuerte enfoque en el entorno geográfico.
Ze behandelen hetzelfde onderwerp met een sterke focus op de geografische omgeving.

Hay tres capas de vigas que cubren el área que está protegida.
Er zijn 3 lagen van balken dat de dekking op het gebied dat wordt beschermd.

Cubren la superficie de los arrecifes de coral y cementan los arrecifes juntos.
Ze bedekken het oppervlak van koraalriffen en cementeren de riffen samen.

Pelar las membranas que cubren la carne y sirven para el bebé.
Schil van de membranen dat het vlees te bedekken en serveer het aan de baby.

Las áreas de competencia compartida también cubren otros temas diversos.
Ook zijn er nog andere thema's die onder de gezamenlijke bevoegdheden vallen.

Las telas de Barrisol cubren esta estructura de diseño con formas elegantes… Ver más.
De elegante vormen van deze structuur worden bedekt met een Barrisol folie….

Ahora sesenta millones de toneladas de nieve cubren el territorio de la manada.
Zestig miljoen ton sneeuw ligt nu als een deken over het grondgebied van deze kudde.

El quirúrgicos adhesivos cubren son una solución modificada para requisitos particulares para los procedimientos del hospital.
Zelfklevende chirurgisch drapeert is een aangepaste oplossing voor het ziekenhuisprocedures.

Quirúrgicos oftálmicos disponibles cubren son un producto de la caliente-venta en mercado.
Beschikbare oog chirurgisch drapeert is een heet-verkoopproduct in markt.

Estas características hacen de bambú cubren una gran opción respetuosa del medio ambiente.
Deze eigenschappen maken bamboe deken een grote milieu-vriendelijke optie.

Hoe "cubren" te gebruiken in een Spaans zin

Cinco estaciones cubren este paso fronterizo.

Paños oscuros cubren los adornos relevantes.

extensión cubren bellos sembradíos zona 12.

Hoy las concesiones comunitarias cubren 500.

Cubren muy buena parte del cielo.

Son productos que cubren necesidades diferentes.?

¿Qué cubren las distintas Garantías Básicas?

Sus publicaciones cubren especialmente dos campos.

Esos fenómenos cubren muy distintas dimensiones.

Generalmente cubren las manos con guantes.

Hoe "bestrijken, omvatten, bedekken" te gebruiken in een Nederlands zin

Haar schilderijen bestrijken een breed spectrum.

Dergelijke geneesmiddelen omvatten Libexin, Stoptusin, Tusupreks.

Taken van een secretariaat omvatten trendtracking.

Deze aanbevelingen bestrijken een breed terrein.

Deze Astrasatellieten bestrijken bijna heel Europa.

omvatten jezelf ooit uitgeprobeerd Caesar cut?

Die compartimenten omvatten maximaal 2500 m2.

Initiatieven omvatten multi-holte lasers voor gebruik.

Onze werkzaamheden bestrijken een breed gebied.

een menigte van zonden bedekken zal'.