Wat Betekent DEJEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• laat
• achterlaten
• stop
• leg
• te stoppen
• sta
• laten
• achterlaat
• lieten
• gelaten

Voorbeelden van het gebruik van Dejen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Dejen sus armas.
Leg uw wapens neer.

Ustedes dos, dejen la cháchara.
Stop dat geroddel, jullie twee.

Dejen sus tenedores!
Leg uw vork weg!

Deseo al infierno que me dejen en paz.
Ik wilde dat ze me met rust lieten.

Dejen esa antena.
Leg die antenne neer.

Quiero que me dejen solo, Joe¿está bien?
Ik wil alleen gelaten worden, Joe?

Dejen esta tontería.
Stop met die onzin.

Ojalá se vayan y lo dejen en paz.
Ik wou dat ze weggingen en hem met rust lieten.

Dejen sus pompones.
Leg jullie pompons neer.

Intereses: hacer dinero y que lo dejen solo.
Interesses: geld verdienen en alleen gelaten.

Dejen se hacer eso, animales.
Stop, stelletje beesten.

Así que cuando estos amables agentes te dejen aquí-.
Dus wanneer deze aardige agent jou hier achterlaat.

Dejen la lista un momento, por favor.
Leg die lijst even weg.

¿No hay ningún lugar donde se dejen notitas?
Hebben jullie geen plek waar je elkaar… kleine… briefjes achterlaat?

Dejen sus armas… iré yo solo!
Stop je geweren weg, ik ga alleen!

Al castigo o a la presión para que dejen la masturbación por completo.
Anderen reageren op straf of druk om masturbatie volledig te stoppen.

Dejen aquí a su compañero herido.
Leg je gewonde kameraad hier neer.

Otros están reaccionando al castigo o a la presión para que dejen la masturbación por completo.
Anderen reageren op straf of druk om masturbatie volledig te stoppen.

Dejen el dinero en el ascensor.-¿Entendido?
Stop 't geld maar in de dienstlift?

Dejen lo que están haciendo y vayan a casa.
Stop met wat je bezig bent en ga naar huis.

Dejen sus armas y salgan en fila, uno por uno.
Leg uw wapens neer en kom één voor één naar buiten.

Dejen los libros y vengan aquí.¿Están leyendo?
Leg die boeken weg en kom hier. Ben je aan 't lezen?

Dejen las tonterías, regresen a la Palabra de Dios!
Stop met alle onzin, ga terug naar het Woord van God!

Dejen que la Sabiduría Divina escriba su historia.
Sta Goddelijke Wijsheid toe om jouw verhaal te schrijven.

Dejen que esa anciana se quede allá atrás, esa vieja mamá.
Lieten die oude dame daarginds achter, hun oude mammie.

Dejen esa tontería y pasen a la mesa.¡La cena está lista!
Stop met die dwaasheden en kom aan tafel, het eten is klaar!

Dejen lo que estén haciendo. Regresen a la sala de control de inmediato.
Stop met wat je doet en ga onmiddellijk naar de bestuurskamer.

Hoe "dejen" te gebruiken in een Spaans zin

Que sus conciencias les dejen dormir.

Dejen sus comentarios, los estaré leyendo.

los que dejen una herencia vergonzosa.

dejen comentarios para saber que opinan.!

Dejen esa fiesta para los niños.?

¿Está bien que los dejen salir?

"Queremos que nos dejen trabajar libremente.

Dejen que estas experiencias les lleguen.

Sólo necesitamos que nos dejen hablar.

Katsuto estas invitado dejen sus mails.

Hoe "laat, achterlaten, stop" te gebruiken in een Nederlands zin

Laat het een uur (ongeveer) staan.

Laat overigens één ding duidelijk zijn.

Consumenten kunnen feedback achterlaten via monstertester.nl.

Stop seksisme, lach het niet weg.

Agape echter laat zich nauwelijks omschrijven.

Stop aub met die airpods nonsense.

Opnieuw krijgt die littekenweefsel achterlaten enige.

Stop trajecten werken nu.Impulsen die al.

Een reactie achterlaten wordt altijd gewaardeerd.

Enquêtes achterlaten was ook geen optie.