Wat Betekent EXPLIQUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitleggen
• verklaart
• vertellen
• toe te lichten
• om uitleg
• explain
• verduidelik
• uiteenzet
• toelicht
• zeggen
• verduidelijkt
• legt u

Voorbeelden van het gebruik van Explique in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Para que me explique:.
Ik zal je wat vertellen:.

Aquí, no explique la clasificación.
Verduidelik hier de classificatie niet.

Quizás esto nos lo explique.
Misschien kan dit het ons vertellen.

Por favor explique la diferencia.
Legt u alstublieft het verschil uit.

Vale, déjame que te explique algo.
Oke, laat me je iets vertellen.

Deja que te explique algo sobre los toros.
Ik zal je eens wat vertellen over stieren.

Creo que probablemente sea mejor que ella misma lo explique.
Volgens mij kan ze dat het beste zelf aan u vertellen.

Deja que te explique sobre Johnny.
Ik zal je wat vertellen over Johnny.

Explique a los niños que no pueden esconderse de un incendio.
Zeg tegen kinderen dat ze zich bij brand niet mogen verstoppen.

Queremos que nos explique todo.
Iemand moet ons over alles vertellen.

Defina o explique los siguientes términos: m l.
Definieer of verklaar de volgende termen:.

Quizá sea mejor que le explique los hechos.
Ik zal u eerst enkele feiten vertellen.

Ahora quizá me explique por qué dejó que ese marica me siguiera.
Misschien kun je nu zeggen waarom die nicht me moest oppikken.

Señor Posselt, permítame que explique los hechos.
Mijnheer Posselt, sta mij toe om de feiten toe te lichten.

Permítame que le explique la verdadera poesía del señor Bayanov.
Laat me u vertellen over Bajanovs echte poëzie.

¿Y cómo sugieres que le explique esto al alcalde?
En hoe wil je het de majoor vertellen?

Por favor, explique cómo darle una salida creativa a esta energía.
Legt u me alstublieft uit hoe ik een creatieve uitlaat voor deze energie kan vinden.

Bueno, no puedo encontrar ninguna tarjeta que explique qué hacía en ese vecindario.
Ik vind geen creditcards die verklaren wat ze in die buurt deed.

Cuando la mujer explique que el nuevo alto teer es el hijo del Dr. McCoy.
Als de vrouw vertelt dat de nieuwe Teer van Dr McCoy is.

Que alguien por favor me explique por qué está usando eso.
Kan iemand mij vertellen waarom hij dat draagt.

Explique a los padres todas las ventajas de la apariencia de la mascota en casa.
Uitgelegd aan de ouders alle voordelen van een bezoek aan een huisdier thuis.

Vale, deja que te explique algo que no sabes.
Oké, laat me je iets vertellen wat je niet weet.

Explique esto por el hecho de que las posibilidades aumentan durante la lactancia.
Verduidelik dit door het feit dat de kansen verhoogd zijn tijdens de lactatie.

Sólo quiero que alguien me explique que ocurrió aquí antes de que llegáramos.
Maar vertel me wat er hier is gebeurd voordat ik aankwam.

Explique cada una de las siguientes aseveraciones usando diagramas de oferta y… de demanda.
Verduidelik elk van de volgende stellingen met behulp van vraag- en aanboddiagrammen.

Hermano Branham, por favor explique acerca de las cinco vírgenes insensatas.
Broeder Branham, verklaar alstublieft over de vijf dwaze maagden.

Piden que Johnson explique quién pagó sus vacaciones en el Caribe.
Boris Johnson wil niet zeggen wie zijn Caribische vakantie heeft betaald.

Canarias pide que Interior explique el traslado en camión de inmigrantes.
Canarias vraagt aan Binnenlandse Zaken uitleg over vervoer van de immigranten in een vrachtwagen.

Una cálida bienvenida que explique con claridad todos los usos con recomendaciones y demostración.
Een zeer warm welkom duidelijke uitleg over alle toepassingen met aanbevelingen en demonstratie.

Hoe "explique" te gebruiken in een Spaans zin

Explique por qué elegiría estos indicadores.

Explique sus preocupaciones con ejemplos específicos.

Puede que eso explique muchas cosas.?

Primero, explique las razones del procedimiento.

Explique esta trilogía del emoticono sonriente.

Explique por qué está pasando eso.

Que alguien nos explique que chin….

Explique los siguientes conceptos: Potencia instalada.

Explique ¿En qué consiste cada uno?

Tampoco creo que eso explique todo.

Hoe "vertellen, verklaart, uitleggen" te gebruiken in een Nederlands zin

Informele tuinen vertellen een ander verhaal.

Claude Seyns verklaart waarin het verschil.

Dat verklaart het grote stuk dalen.

Dit verklaart zijn mooie, frisse zuur.

Een soort van recycling" verklaart Bos.

Vier uitgevers vertellen over hun klassiekenserie.

Maar kan iemand mij uitleggen waarom?

Wij vertellen verhalen, niet enkel beelden.

Dat verklaart ook het aanzienlijke prijskaartje.

Stemmen-10-tot-5-tegen-in het uitleggen van andere misstanden.