Wat Betekent DEMANDADA in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
Werkwoord
gevraagde
pregunta
demanda
consulta
cuestión
p
q
duda
petición
pido
solicite
aangeklaagd
demandar
acusar
denunciar
procesar
presentar cargos
imputar
verweerder
demandado
parte demandada
acusado
el acusado
geëist
vervolgd
continuar
procesar
perseguir
enjuiciamiento
demandar
enjuiciar
la persecución
secuelas
vereist
requerir
exigir
necesitar
precisan
demandan
es necesario
gedagvaard

Voorbeelden van het gebruik van Demandada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Demandada por quién?
Autozwendel? Wie zegt dat?
La parte puede ser demandada:.
Een partij kan gedagvaard worden:.
Demandada: la parte acusada;
Verweerder: de beschuldigde partij;
Señoría, la demandada vive en Chicago.
Edelachtbare, de eiser woont in Chicago.
Zona en expansión, actualmente altamente demandada.
Uitbreidend gebied, momenteel zeer gevraagd.
Combinations with other parts of speech
La profesión más demandada en Rusia es.
Het meest gevraagde beroep in Rusland is.
¿La demandada no los ha contactado desde entonces?
De gedaagde heeft sindsdien geen contact gehad met hen?
La profesión más demandada es un programador.
Het meest gevraagde beroep is een programmeur.
Demandada en primera instancia y apelante: SIA«Melons».
Verweerster in eerste aanleg en appellante: SIA„Melons”.
La sangre de los justos será demandada de Londres.
Het bloed van de rechtvaardige zal worden geëist van Londen.
Demandada y recurrente en casación: Gazdasági Versenyhivatal.
Verweerster en verzoekster in cassatie: Gazdasági Versenyhivatal.
Un stand-Dem, que la actividad de la demandada en el C.
Een stand-Dem, dat de activiteit van de verweerder bij de C.
Atenas demandada para la paz y Alexander perdonó a los rebeldes.
Athene aangeklaagd voor vrede en Alexander vergeven de rebellen.
MbH, como único accionista de la demandada de despedir a la.
MbH, als enige aandeelhouder van de verweerder in de te ontslaan.
La demandada incumplió varias… secciones del contrato. Vamos.
Verweerder heeft zich niet aan diverse gedragsafspraken in het contract gehouden.
Esta modelo de Victoria's Secret fue demandada por 10 millones de dólares.
Dit Victoria's Secret model wordt aangeklaagd voor 10 miljoen dollar.
Ceteris paribus" todas las relaciones entre el precio y la cantidad demandada.
Ceterus perebus" alle relaties tussen prijs en gevraagde hoeveelheid.
Esta película es muy demandada para el laminado de diferentes productos.
Deze film is zeer gewild voor het lamineren van verschillende producten.
Löfven sostiene que las misivas no contienen la disculpa demandada por Arabia Saudí.
Löfven claimt dat de brieven geen door Saoedi Arabië geëiste verontschuldiging bevatten.
La cantidad promedio demandada después de un ataque de ransomware es $1,077.
Het gemiddelde bedrag dat nodig is na een ransomware-aanval is$ 1,077.
Segundo motivo, basado en la interpretación errónea por la demandada de la Recomendación 2003/361.
Tweede middel: onjuiste uitlegging door verweerder van aanbeveling 2003/361.
La Demandada no tiene derechos o intereses legítimos respecto del nombre de dominio.
Derhalve heeft Verweerder geen legitieme belangen in de betwiste domeinnaam.
La amplia terraza siempre es la zona más demandada por nuestros clientes.
Het brede terras is altijd het meest gevraagde gebied van onze klanten.
Apple es demandada como resultado de denuncia de la televisión china- DiarioTI.
Apple wordt aangeklaagd als gevolg van de opzegging van de Chinese televisie- DiarioTI.
El té verde es la bebida segunda mayor demandada por los consumidores en todo el mundo.
Groene thee is de tweede grootste drank gevraagd door consumenten wereldwijd.
Los diseños impecables y un desempeño increíble hizo muy demandada por nuestros clientes.
De onberispelijke ontwerpen en ongelooflijke prestaties hen geëist zwaar door onze klanten.
Ariana Grande está siendo demandada por plagio de uno de sus mayores hits.
Ariana Grande wordt beschuldigd van plagiaat voor één van haar grootste hits.
L'Oréal está siendo demandada por mujeres que afirman que este producto causa pérdida de cabello.
L'Oréal wordt vervolgd door vrouwen die beweren dat dit product haarverlies veroorzaakt.
Quizá la excursión más demandada en la isla de Sicilia es el volcán Etna.
Misschien is de meest gevraagde excursie op het eiland Sicilië de vulkaan Etna.
Pearson Hardman ha sido demandada por despido injustificado por un monto de $ 10 millones.
Pearson Hardman wordt vervolgd voor onrechtmatige contractbeëindiging voor een bedrag van 10 miljoen dollar.
Uitslagen: 423, Tijd: 0.1186

Hoe "demandada" te gebruiken in een Spaans zin

Está siendo demandada por unas trescientas personas.
Google ha sido demandada --sí, otra vez--.
esta demandada por perturbar el orden audiotico(existira?
demandada con base en tres argumentos: 1º.
Cacho fue originalmente demandada por José… articulo19.
Así, la demandada proporcionaba números telefónicos de.
Contra dicha acta la parte demandada ejerce.
Una actividad muy demandada por los estudiantes.
La menor puede ser demandada por negligencia.
"La red está siendo demandada en EE.

Hoe "verweerster, aangeklaagd, gevraagde" te gebruiken in een Nederlands zin

Verweerster had dit eerder moeten melden.
Verweerster heeft klager hierom niet gevraagd.
Volgend berichtNederlands bedrijf aangeklaagd wegens domeinnaamfraude
Twaalf Belgen worden aangeklaagd voor mensensmokkel.
Klein, maar wel veel gevraagde updates.
Verweerster heeft daartoe het volgende aangevoerd.
Zij kunnen worden aangeklaagd voor dierenmishandeling.
Die zou echter niet aangeklaagd worden.
Aangeklaagd gilead sciences gebruikt voor die.
Verweerster heeft hiertegen gemotiveerd verweer gevoerd.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands