Voorbeelden van het gebruik van Derriba in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ahora, derriba esa pared.
Sla nu de muur neer.Y"El Sepulturero" lo derriba.
Cállate y derriba al caballo!
Hou je mond en trek dat paard omver.Derriba la maldita puerta, Dan".
Leg die verdomde deur neer, Dan!'.Constructor derriba la casa equivocada.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Derriba a los enemys para ganar puntos.
Toda revolución derriba los viejos poderes;
Derriba los insectos con armas cada vez más grandes.
Schiet de insecten overhoop met steeds grotere geweren.Te haré saber lo que derriba mi bola de demolición.
Derriba las murallas como lo hiciste para Josué.
Vuela por la arena y derriba los otros drones a tiros.
Vlieg door de arena en schiet de andere drones neer.Derriba los palos de madera para poder volar encima.
Schiet de houten palen overhoop om er doorheen te kunnen vliegen.Sé persistente y derriba muros, literalmente si quieres.
Derriba todos los enemigos a tiros, para salvar al polluelo.
Schiet alle vijanden overhoop om het kuikentje te redden.Una recta de 149 km por hora derriba al bateador.
Een bal van 150 kilometer per uur werpt de slagman op zijn knieën.Ahora derriba la maldita puerta,¿quieres?
Nu schiet de freaking deur naar beneden, zal u?Algo los hace malos, algo los derriba, los hace enloquecer.
Iets maakt hen slecht. Iets breekt hen, duwt hen over de rand.El amor derriba los muros de las creencias.
El peso de nuestro pecado, el peso de nuestra soberbia, te derriba.
De last van onze zonden, de last van de hoogmoed drukt U neer.Ezra Miller derriba a sus 5 mejores héroes del estilo.
Ezra Miller haalt zijn Top 5-stijlhelden neer.Justo cuando parece que tomará el control… Conlan casi lo derriba.
Het leek of Creed 't onder controle had, maar hij ging bijna neer.Defiéndete, derriba todos los demás helicópteros.
Verdedig jezelf, schiet alle andere helikopters neer.Recoger el dinero para comprar mejoras y derriba a los soldados enemigos.
Derriba esa maldita pared, y coloca la ventana donde debería estar.
Haal die draagmuur weg… en laat daar een raam in zetten.Volar tu nave espacial en territorio enemigo y derriba a todos los buques de combate!
Vliegen uw ruimteschip in vijandelijk gebied en schieten alle vechter schepen!Derriba tus enemigos espaciales a tiros y reúne los cristales.
Schiet je ruimtelijke vijanden neer en verzamel de kristallen.Sé persistente y derriba paredes, literalmente si tienes que hacerlo.
Wees volhardend en breek muren af- letterlijk als dat moet.Derriba los ovnis entrantes en su intento de atacar el planeta Tierra.
Schiet de inkomende UFO's als ze proberen om de planeet aarde te vallen.Derriba la tolva transparente, que podría lavarse sin herramientas.
Sla een transparante hopper neer, die zonder gereedschap kan worden gewassen.Derriba a todos los enemigos y permanecer con vida durante tanto tiempo como sea posible!
Schiet alle vijanden en in leven blijven zo lang mogelijk!
