Voorbeelden van het gebruik van Despeja in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Despeja tu mente.
Lavarse las manos despeja las dudas.
¡Despeja la puerta!
Weg bij de deur!Pero la genética despeja cualquier duda.
Genetica neemt alle twijfel weg.Despeja tu turno.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
cielos despejadosdías despejadosdespeja el camino
el cielo despejadoel cielo está despejadoun cielo despejadocamino despejadomente despejadadespejar tu mente
cabeza despejada
Meer
Gebruik met werkwoorden
Tengo que decir que te despeja la cabeza.
Despeja tu cabeza.
Maak je hoofd leeg.Bueno… voy a correr un rato. Me despeja la cabeza.
Despeja mi agenda.
Maak mijn agenda leeg.Vamos, Herrmann. 2do. piso, despeja las puertas.
Kom Herrmann. Tweede etage deur vrijmaken.Despeja tu mente.
Maak je gedachten leeg.Project Prelude Rune- Square Enix despeja el juego y….
Despeja tu escritorio.
Maak je bureau leeg.Agrupa los elefantes por color y despeja el campo de juego.
Singleplayer Groepeer de olifantjes op kleur en speel het veld leeg.Kid, despeja el camino.
Kid, maak de weg vrij.La vista hacia el interior y sobre la pintura despeja cualquier duda.
Despeja este piso.
Maak deze verdieping veilig.Material La madera sólida +MDF+glass de la buena calidad despeja el espejo.
Dione, despeja la mesa.
Dione, maak de tafel leeg.Copia el comando actual a la plantilla y despeja la línea de comando.
Kopiëert het huidige bevel aan het Malplaatje en ontruimt de Lijn van het Bevel.Despeja mi tarde,¿de?
Wil je mijn middag vrijmaken?La semivida de Aromasines solamente cerca de 9 horas, y despeja rápidamente.
De halveringstijd van Aromasinis slechts ongeveer 9 uren, en ontruimt snel.Despeja la línea y vete a lo de Duke.
Esta función despeja todos los códigos de falta almacenados y la otra información de diagnóstico.
Deze functie ontruimt alle opgeslagen foutencodes en andere kenmerkende informatie.Despeja tu mente de pensamientos que dificultan el respirar como uno…".
Leeg je hoofd en adem als een.Despeja tu imaginación, y repite con la persona desagradable.
Maak je fantasie duidelijk, en herhaal met de onaangename persoon.Despeja el espacio entre las bisagras alrededor de la puerta, con esto.
Maak de ruimte tussen de scharnieren van de deur hiermee vrij.Despeja la pantalla que sale solamente del aviso y del cursor de comando.
Ontruimt het scherm verlatend slechts de de bevelherinnering en curseur.Despeja el tablero haciendo clic en dos losas contiguas para eliminarlos.
Despeja obstrucciones en el desarrollo de carrera; realza su carisma; asegura relaciones felices.
Ontruimt obstakels in carrièreontwikkeling; verbetert zijn charisma; verzekert gelukkige verhoudingen.
