Wat Betekent FUNCIONARA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werkte
• zou werken
• functioneert
• het lukte
• draaien
• werkt
• werken
• zal werken
• gewerkt
• functioneerde
• functioneren

Voorbeelden van het gebruik van Funcionara in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Eso funcionara.
Het zal werken.

Tengo algo que funcionara.
Ik heb iets dat zal werken.

Eso funcionara.
Dat zal werken.

Me sorprende que funcionara.
Ik snap niet dat het lukte.

Nunca funcionara.
Het lukt nooit.

Creo que esta canción funcionara.
Ik denk dat dit lied zal werken.

Esto no funcionara, Wyatt.
Dit gaat niet lukken, Wyatt.

No puedo creer que funcionara.
Niet te geloven dat het lukte.

Lamento que no funcionara, gracias por llamar.
Spijtig dat het niet lukte. Gracias om te bellen.

En caso de que no funcionara.
Indien het niet zou lukken.

No me interesan las armas. Sino hubiese tenido una que funcionara.
Nee, dan had m'n wapen wel gewerkt.

¿Crees que funcionara?
Denk je dat 't lukt?

Es como si la maquinaria normal de motivación ya no funcionara.
Het is alsof het normale systeem van motivatie niet meer functioneert.

Eso nunca funcionara.
Dat zal nooit werken.

Es como si la maquinaria normal de motivación ya no funcionara.
Het is alsof de normale machinerie van motivatie niet langer functioneert.

Esto nunca funcionara!
Dit zal nooit werken!

¿Estás segura de que esto funcionara?
Weet je zeker dat dit zal werken?

Ojalá su concepto funcionara así de bien en el casino.
Ik wou maar dat zijn concept ook zo goed werken zou in het casino.

No me puedo creer que no funcionara.
Ik kan niet geloven dat het niet lukte.

Eliminar la erupcion no funcionara sin determinar su etiologia.
Het elimineren van de uitbarsting zal niet werken zonder hun etiologie te verduidelijken.

Gracias, pero no creo que eso funcionara.
Dank je, maar ik denk niet dat dat zal werken.

Como puedo saber si mi objetivo funcionara con el Nodal Ninja?
Hoe kom ik te weten of mijn lens zal werken met de NN3?

¿Pensáis que vuestra negra argucia funcionara?
Jij denkt dat jouw duistere plannen zullen werken?

Siento que no funcionara.
Sorry dat het niet lukte.

¡Y nadie siente más que yo que no funcionara!
En niemand heeft meer spijt dan ik, dat het niet lukte.

Es por eso que necesitaba un producto que funcionara de manera rápida y efectiva.
Daarom had ik een product nodig dat snel en heel effectief werkte.

En realidad estaba un poco sorprendido de que funcionara”, explicó McNulty.
Ik was eerlijk gezegd een beetje verbaasd dat het werkte,” zegt McNulty.

Lamento que no funcionara.
Sorry dat het niet lukte.

Lamento que no funcionara.
Jammer dat het niet lukte.

Lamento que no funcionara.
Het spijt me dat het niet lukte.

Hoe "funcionara" te gebruiken in een Spaans zin

–Sería muy difícil que funcionara –dijo Lurt–.

deseó con intensidad que funcionara la fuente.

No pude lograr que esto funcionara adecuadamente.

Finalmente, consiguieron una que funcionara en animales.

disculpen solo me funcionara con ese error?

No podía hacer que funcionara para mí.

"Acabamos de hacer que esto funcionara ayer".

Esta función también funcionara en los grupos.

¿Alguna fórmula que te funcionara especialmente bien?

¡No era de extrañar queno funcionara nada!

Hoe "werkte, zou werken, functioneert" te gebruiken in een Nederlands zin

Werkte niet echt bij Zack Davis.

Bij mij werkte het programma niet.

Tool, zou werken voor prenatale en.

Exemplaar van cardiologie, eerder werkte mee.

Alles functioneert nog steeds perfect (ff.

Het werkte gewoon niet voor haar.

Behandeling zou werken voor over een.

Als zodanig functioneert het schip goed.

Ondersteunende, zegt gerngross, zou werken voor.

Die functioneert echt niet goed meer.