Wat Betekent PODREMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kunnen
• mogen
• mogelijk
• in staat
• we zullen
• misschien
• kan
• kunt
• kun
• mag

Voorbeelden van het gebruik van Podremos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nunca podremos decir:.
Je kunt niet zeggen:.

Podremos encontrar algo.
Misschien kunnen we iets vinden.

¿Cuándo podremos verlo?
Wanneer mogen we bij hem?

Podremos. Es todo lo que se puede hacer.
Dat is alles wat je kan doen.

Ahora nunca podremos llevar.
Nu lukt het nooit meer om.

¿Podremos volver a nuestro mundo?
Zullen ze terug kunnen naar onze wereld?

¿Cuándo podremos comer algo?
Wanneer krijgen we iets te eten?

¿Podremos encontrar unos cuantos Leñadores en estos bosques?
Zouden we in die bossen Timmerdraken vinden?

Quizás si lo alentamos, podremos volver a trabajar.
Als we juichen, kunnen we misschien weer aan de slag.

Bueno, podremos evaluarla antes que nadie.
Jij en ik kunnen het persoonlijk evalueren.

Todo ello es una real y gran mejora, como podremos ver.
En dat is echt een geweldige verbetering, zoals we zullen zien.

Nunca podremos intubar.
We kunnen niet intuberen.

Si puedes ayudarnos a identificar a este hombre, podremos encontrarla.
Als je ons kunt helpen om de man te identificeren, vinden we haar misschien.

Y entonces podremos saltar a través de él.
En dan kan ik er doorheen.

Consigamos que Sweeney sea Director, y luego podremos hablar de un aumento.
Laten we eerst Sweeney CEO laten worden, dan zullen we over een verhoging praten.

Creo que podremos ayudarla a encontrar a su Lonnie.
Ik kan je helpen om jouw eindman te vinden.

Cuando aislemos el brillo, podremos encontrar a Peter.
Zodra we de glinstering kunnen isoleren, vinden we Peter.

Podremos a su disposición un informe detallado de auditoría.
Wij voorzien u van een gedetailleerde controle rapport.

Gracias a su testimonio, podremos prohibir el consumo de Slurm.
Dankzij u kunnen we eindelijk het verderfelijke Slurm verbieden.

Podremos olvidar sus nombres, pero jamás el trato que nos dan.
We vergeten misschien hun naam, maar nooit hoe ze ons behandelden.

Y gracias al presente podremos comenzar el tratamiento adecuado.
En dankzij het heden kunnen we de juiste behandeling starten.

Podremos averiguarlo con tiempo, pero este cable es la clave.
Na verloop van tijd zullen we dat te weten komen, maar deze draad is de sleutel.

Del 27 de mayo al 10 de junio podremos disfrutar de este maravilloso espectáculo.
Op 27 mei en 10 juni kun je genieten van deze voorstelling.

Podremos visitar la torre del reloj de 26m de altura y la Biblioteca Nacional.
We zullen de 26 meter hoge klokkentoren en de Nationale Bibliotheek kunnen bezoeken.

¿Crees que podremos hablar en Phoenix?
Ik was benieuwd of we konden praten als we naar Phoenix?

Allí podremos admirar la hermosa laguna de Quilotoa con sus increíbles aguas turquesa.
Daar zullen we de prachtige Quilotoa-lagune met zijn ongelooflijke turquoise water kunnen bewonderen.

¿Crees que podremos entrar en una fiesta de Napier?
Hoe denk jij dat we binnen geraken op een feestje van Napier?

Recuerda: no podremos verlo si su cuenta es privada.
Onthoud: we kunnen je foto niet zien als je account op privé staat.

Lo que significa que podremos transportar las cabezas de guerra directamente a bordo de su nave.
We zouden dan kernkoppen naar hun schip kunnen sturen.

Comprender esto, no podremos adquirir ni los conocimientos más elementales.
Als we dit niet begrijpen, zullen we zelfs de meest elementaire kennis niet kunnen verwerven.

Hoe "podremos" te gebruiken in een Spaans zin

Así podremos apreciar todos sus matices.

5Kg podremos usarla con suma facilidad.

Jamás podremos hacer nuestros sueños realidad.

Sólo entonces podremos intervenir realmente", concluyó.

Solo entonces, podremos restaurar nuestra unidad.

Así podremos comprarnos una casa bonita".

Que podremos hacer nosotros como sociedad?

Aunque jamás podremos verlo, tocarlo, pesarlo.

¿Cuándo nos podremos quitar las mascarillas?

com donde podremos atender sus consultas.

Hoe "mogelijk, mogen, kunnen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit zou mogelijk een zorgcentrum worden.

Mogen deze voorbeelden tot inspiratie dienen!

Dat had niet gezegd mogen worden.

Petitiestarter wordt mogelijk gemaakt door Greenpeace.

Ook sierletters mogen zeker gebruikt worden.

Seksueel overdraagbare aandoeningen kunnen gefundeerde beslissingen.

Beschrijvingen mogen tot 150-160 tekens gaan.

Ook overgewicht verhoogt mogelijk het risico.

Garvo voeders kunnen gewoon afgehaald worden.

Later volgen mogelijk video's (via emerce).