Wat Betekent SALID in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ga
• verlaat
• kom
• weg
• wegwezen
• vertrek
• eruit
• uitgaande
• naar buiten
• gaat
• komt

Voorbeelden van het gebruik van Salid in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡Salid de ahí!
Weg daar!

Vosotros, salid de aquí.
Jullie weg hier.

Salid de ahí.
Wegwezen daar.

Vamos.¡Salid de aquí!
Vooruit. Weg van hier!

Salid de aquí.
Wegwezen hier.

¡Maldita sea, salid del muelle.
Verdomme, ga van die steiger af.

Salid de aquí!
Ga hier vandaan!

Os lo digo:¡salid de vuestra prisión!
Ik zeg jullie dit: verlaat je gevangenis!

Salid al exterior.
Kom naar buiten.

Si puedes escucharme, salid del hotel.
Als je me kunt horen, verlaat het hotel.

¡Eh, salid aquí!
Hé, ga hier weg!

Escuchad. Si veis algo que no os gusta, salid de ahí de inmediato.
Als iets je niet aanstaat, ga je er zo snel mogelijk vandoor.

¡Salid!¡Por mi lado!
Deze kant eruit.

Coge a Jocelyn y salid del Drake inmediatamente.
Haal Jocelyn en verlaat de Drake direct.

Salid de aquí, todos.
Weg jullie. Allemaal.

Ahora, salid de mi oficina.
Nu, ga mijn kantoor uit.

Salid de aquí, las dos.
Kom hier jullie twee.

Por favor, salid del edificio tranquilamente.
Verlaat alsjeblieft rustig het gebouw.

Salid de aquí, moveos!
Wegwezen hier, schiet op!

Entrad y salid antes de que puedan reaccionar.
We gaan erin en eruit, voordat ze kunnen reageren.

Salid del campo de batalla.
Verlaat dit strijdtoneel.

Rendíos y salid del búnker manos arriba y sin vuestras armas.
Geef je over en kom uit die bunker… met de handen omhoog en zonder wapens.

Salid de aquí mientras podáis.
Ga hier weg zolang het kan.

Salid hadas,""traedme esa flor".
Elfen vertrek, breng me die bloem.

Salid del edificio seguros y ordenados.
Verlaat het gebouw veilig en ordelijk.

Salid de mi planeta, o activo esto.
Ga van mijn planeet af, of ik activeer dit.

Salid hadas,""tan veloces como una sombra".
Elfen vertrek, snel als de schaduw.

¡Salid de nuevo y luego volver de nuevo a Jane Jane.
Kom opnieuw en dan zal zeker Jane.

Salid de la habitación, ahora mismo, por favor.
Verlaat de kamer onmiddelijk, alsjeblieft.

Salid de ahí lo más rápido que podáis u os enterrará.
Kom er zo snel mogelijk uit of hij gaatje begraven.

Hoe "salid" te gebruiken in een Spaans zin

intercede por mi salid mental ante dios amen.

Ya sabéis, salid a jugar con vuestros hijos.

Así que salid esta semana y sed generosos.

–Mateo 25,1-13: Llega el Señor, salid a recibirlo.

Salid despacio y con las manos en alto.

Vestíos y salid de ahí ya, los dos.!

Una vez habéis terminado, salid de la clase.

Simplemente salid de las áreas cuando esto ocurra.

Simplemente salid del área y todo irá bien.

Salid del dormitorio y jugad en otros espacios.

Hoe "weg, kom, verlaat" te gebruiken in een Nederlands zin

Liefst afhalen, mag weg voor weinig!

Staan auteurs schrijven deze weg de.

Kom gerust langs voor extra advies.

Kom snel langs bij Woodfield Helmond.

Weg naar het vaccin veelbelovend pad.

Kom jij ook naar deze voedingsworkshop?

Een zachte snik verlaat mijn mond.

Kom dan aanstaande zondag naar Oostvoorne!

Een soort verlaat kerstcadeautje voor jullie:p.

Romario verlaat als eerste het veld.